खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कारवाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

कारवाँ

क़ाफ़िला अर्थात यात्रीदल

कारवाँ-सरा

मुसाफिरों के ठहरने की सराय, पथिकाश्रय

कारवाँ लुटना

क़ाफ़िले का उजड़ना, नष्ट होना, तबाह-ओ-बर्बाद होना, क़ाफ़िले पर डाका पड़ना, लू-मार होना

कारवाँ-सालार

क़ाफ़िले का सरदार, सार्थपति, सार्थवाह

कारवाँ-बाशी

क़ाफ़िले का संरक्षक और यात्रियों के विभिन्न कार्यों की देख-भाल करने वाला व्यक्ति

कारवाँ-शिकन

कारवां को तोड़ने वाला, क़ाफ़िला को बिखेरने वाला

कारवाँ के कारवाँ

क़ाफ़िले पर क़ाफ़िला, भीड़ पर भीड़, पंक्ति पर पंक्ति, कारवां पर कारवां

कारवाँ-दर-कारवाँ

काफिले पर काफिले, एक काफिले से दूसरे काफिले तक

कारवाँ उतरना

क़ाफ़िले का किसी गंतव्य पर पड़ाव डालना, ठहरना

कारवाँ-करवाँ

बहुतायत के साथ, कारवाँ की भांति, भीड़-भाड़ की भांति

कारवाँ लूटना

क़ाफ़िले को डाकुओं द्वारा लूटा जाना

कारवाँ-सराय

मध्य युग में, अफ्रीकी और एशियाई देशों में बड़े और विस्तृत आँगन वाले वे भवन, जिनमें यात्रा के समय कारवाँ अर्थात यात्रियों और व्यापारियों के दल ठहरा करते थे

कारवाँ की गर्द

गुबार या धूल जो कारवां के पीछे उड़ती है और इस बात की अलामत होती है कि कोई क़ाफ़िला आगे जा रहा है, गर्दा राह , गुबार कारवां

कारवाँ-गाह-ए-जहाँ

कारवां सरा, अस्थाई निवास

मता'-ए-कारवाँ

क़ाफ़िले की सामग्री, अभिप्राय: अचल संपत्ति

दरा-ए-कारवाँ

काफ़िले में बजनेवाला घंटा

ग़ुबार-ए-कारवाँ

क़ाफ़िले के चलने से उठने वाली धूल

मीर-ए-कारवाँ

कारवाँ का सरदार

गर्द-ए-कारवाँ

क़ाफ़िले या गिरोह के चलने से उड़ने वाली धूल जो पीछे उड़ती हुई दिखाई देती है

अमीर-ए-कारवाँ

यात्री दल का अध्यक्ष

सालार-ए-कारवाँ

क़ाफ़िले अर्थात यात्रीदल का मुखिया

यूसुफ़-ए-बे-कारवाँ

पैग़म्बर यूसुफ जो बिना कारवां के रह गए थे

वक़्त का कारवाँ गुज़रना

समय बीत जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कारवाँ के अर्थदेखिए

कारवाँ

kaarvaa.n•کارْوَاں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

कारवाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • क़ाफ़िला अर्थात यात्रीदल

    उदाहरण • कारवाँ ताजिर ने अपना माल अरज़ाँ (सस्ता) फ़रोख़्त कर दिया

  • यात्रियों का दल
  • गिरोह
  • यात्रियों का समूह, यात्रीदल, सार्थ, क़ाफ़िला
  • ऊँटों की पंक्ति
  • घोड़ों का झुंड

शे'र

न पूछ हाल मिरा चोब-ए-ख़ुश्क-ए-सहरा हूँ

लगा के आग मुझे कारवाँ रवाना हुआ

हैदर अली आतिश

वही कारवाँ वही रास्ते वही ज़िंदगी वही मरहले

मगर अपने अपने मक़ाम पर कभी तुम नहीं कभी हम नहीं

शकील बदायूनी

मैं अकेला ही चला था जानिब-ए-मंज़िल मगर

लोग साथ आते गए और कारवाँ बनता गया

मजरूह सुल्तानपुरी

English meaning of kaarvaa.n

Noun, Masculine

  • united for mutual protection on a journey, a large company of travelers or pilgrims, caravan

    Example • Karvan tajir ne apna maal arzan (Cheap) farokht kar diya

  • a group of merchants, a group
  • row of camels, horse horde

کارْوَاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قافلہ

    مثال • کارواں تاجر نے اپنا مال ارزاں فروخت کر دیا

  • مسافروں کی جماعت
  • گروہ
  • سوداگروں کا گروہ
  • اونٹوں کی قطار
  • گھوڑوں کا گلہ

Urdu meaning of kaarvaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • qaafila
  • musaafiro.n kii jamaat
  • giroh
  • saudaagro.n ka giroh
  • u.unTo.n kii qataar
  • gho.Do.n ka gala

कारवाँ के पर्यायवाची शब्द

बंजारा मेदिनी क़ाफ़िला

कारवाँ से संबंधित मुहावरे

कारवाँ उतरना

क़ाफ़िले का किसी गंतव्य पर पड़ाव डालना, ठहरना

कारवाँ लुटना

क़ाफ़िले का उजड़ना, नष्ट होना, तबाह-ओ-बर्बाद होना, क़ाफ़िले पर डाका पड़ना, लू-मार होना

कारवाँ लूटना

क़ाफ़िले को डाकुओं द्वारा लूटा जाना

वक़्त का कारवाँ गुज़रना

समय बीत जाना

कारवाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 2212 2122212
बार्वां
हज़ारवाँ
दर-कारवाँ
कारवाँ-दर-कारवाँ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

कारवाँ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अमीर-ए-कारवाँ कारवाँ की गर्द कारवाँ के कारवाँ कारवाँ-करवाँ कारवाँ-गाह-ए-जहाँ कारवाँ-दर-कारवाँ कारवाँ-बाशी कारवाँ-शिकन कारवाँ-सरा कारवाँ-सराय कारवाँ-सालार कारवान-ए-ज़ीस्त
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

कारवाँ

क़ाफ़िला अर्थात यात्रीदल

कारवाँ-सरा

मुसाफिरों के ठहरने की सराय, पथिकाश्रय

कारवाँ लुटना

क़ाफ़िले का उजड़ना, नष्ट होना, तबाह-ओ-बर्बाद होना, क़ाफ़िले पर डाका पड़ना, लू-मार होना

कारवाँ-सालार

क़ाफ़िले का सरदार, सार्थपति, सार्थवाह

कारवाँ-बाशी

क़ाफ़िले का संरक्षक और यात्रियों के विभिन्न कार्यों की देख-भाल करने वाला व्यक्ति

कारवाँ-शिकन

कारवां को तोड़ने वाला, क़ाफ़िला को बिखेरने वाला

कारवाँ के कारवाँ

क़ाफ़िले पर क़ाफ़िला, भीड़ पर भीड़, पंक्ति पर पंक्ति, कारवां पर कारवां

कारवाँ-दर-कारवाँ

काफिले पर काफिले, एक काफिले से दूसरे काफिले तक

कारवाँ उतरना

क़ाफ़िले का किसी गंतव्य पर पड़ाव डालना, ठहरना

कारवाँ-करवाँ

बहुतायत के साथ, कारवाँ की भांति, भीड़-भाड़ की भांति

कारवाँ लूटना

क़ाफ़िले को डाकुओं द्वारा लूटा जाना

कारवाँ-सराय

मध्य युग में, अफ्रीकी और एशियाई देशों में बड़े और विस्तृत आँगन वाले वे भवन, जिनमें यात्रा के समय कारवाँ अर्थात यात्रियों और व्यापारियों के दल ठहरा करते थे

कारवाँ की गर्द

गुबार या धूल जो कारवां के पीछे उड़ती है और इस बात की अलामत होती है कि कोई क़ाफ़िला आगे जा रहा है, गर्दा राह , गुबार कारवां

कारवाँ-गाह-ए-जहाँ

कारवां सरा, अस्थाई निवास

मता'-ए-कारवाँ

क़ाफ़िले की सामग्री, अभिप्राय: अचल संपत्ति

दरा-ए-कारवाँ

काफ़िले में बजनेवाला घंटा

ग़ुबार-ए-कारवाँ

क़ाफ़िले के चलने से उठने वाली धूल

मीर-ए-कारवाँ

कारवाँ का सरदार

गर्द-ए-कारवाँ

क़ाफ़िले या गिरोह के चलने से उड़ने वाली धूल जो पीछे उड़ती हुई दिखाई देती है

अमीर-ए-कारवाँ

यात्री दल का अध्यक्ष

सालार-ए-कारवाँ

क़ाफ़िले अर्थात यात्रीदल का मुखिया

यूसुफ़-ए-बे-कारवाँ

पैग़म्बर यूसुफ जो बिना कारवां के रह गए थे

वक़्त का कारवाँ गुज़रना

समय बीत जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

.

صَنَم

Origin : Arabic
Noun

idol, sculpture, beloved, sweetheart

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israaf

इसराफ़

.

اِصْراف

Origin : Arabic
Noun

lavish expenditure

[ Beja israf se bachna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahaasin

महासिन

.

مَحاسِن

Origin : Arabic
Noun

beard, mustache or whiskers

[ Karbala ki dastanen sun kar logon ke mahasin aansuon se tar ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaal

जमाल

.

جَمال

Origin : Arabic
Noun

beauty, elegance, comeliness

[ Darbar mein raani ke husn-o-jamal ke aage sab be-rang nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

.

اَفْشاں

Origin : Persian
Noun

glittering golden powder

[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

doshiiza

दोशीज़ा

.

دوشِیزَہ

Origin : Persian
Noun

beautiful girl, gorgeous girl

[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiguufa

शिगूफ़ा

.

شِگُوفَہ

Origin : Persian
Noun

bud, blossom

[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa

आश्ना

.

آشْنا

Origin : Persian
Adjective

aware of, accustomed to, having knowledge of

[ Hindustan mein qiyam (stay, halt) ke sabab Angrez Hindustani siqafat (culture) se bahut had tak aashna ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashk

अश्क

.

اَشْک

Origin : Persian
Noun

tear, tears

[ Ek arse baad apne bete Khaalid se mil kar uske maan ki aankhen ashk-e-mohabbat se bhar gayin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gairat-mand

ग़ैरतमंद

.

غَیرَت مَنْد

Origin : Arabic, Persian
Adjective

self-respecting, one with keen sense of honour

[ Gairat-mand log apne usoolon ke khilaf kabhi nahin jaate ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (कारवाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कारवाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2