Search results

Saved words

Showing results for "jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii"

jug

qaraaba

jogii

yogi, one who retires from the world, hermit, ascetic, devotee, Hindu fakir, mendicant

jugnuu.n

Glow worm, firefly

jugnuu

glow-worm, firefly, a sort of necklace

jug-jug

from age to age, for ever, constantly, perpetually, eternally

jug pa.Dnaa

گوٹے میں دھاگا پڑنا .

jug to.Dnaa

چوسر کی دو گوٹوں کو الگ الگ کر دینا ؛ آدمیوں میں نفاق ڈال دینا ، پھوٹ ڈالنا ، ساتھ چھوڑ دینا ۔

jug honaa

ساتھی ہونا ، جوڑی ہونا ۔

jug-jo.D

with the two hands clasped (as in earnest entreaty)

jug pho.Dnaa

رک : جگ توڑنا.

jug jug jii

بڑی عمر ہو۔

jug jug jiive

بڑی عمر ہو۔

jug ba.ndhnaa

جُگ بان٘دْھنا (رک) کا لازم ؛ تانے میں بنالا پڑنا۔

jug Daalnaa

گوٹا بننے میں دھاگا ڈالنا.

jug TuuTnaa

جگ توڑنا کا لازم، چوسر کی دو گوٹوں کو الگ الگ کر دینا

jug biitnaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

jug-jug jiinaa

live for centuries

jug baa.ndhnaa

(چوسر) دو گوٹوں کا یک ہی خانے میں بٹھانا ؛ دو چیزوں کا ایک ہی جگہ اکٹھا یا جمع کرنا ۔

jog

joining, uniting, fitting

jog

ٹھیلنا یا جھنجھوڑنا

jug phuuTnaa

to become estranged, to fall out

jug Daal denaa

گوٹا بننے میں دھاگا ڈالنا.

jugaa.D

contrivance, stratagem, intrigue, innovative or irregular way of repairing or mending something or such a mechanism or device, a make-shift device or solution to a problem

jo.ng

رک: اگر (لکڑی).

jug biit jaanaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

jug-jug jiyaa karo duudh-bataashe piyaa karo

god bless you always be happy, god bless you always be happy

ju.ng

diligence, earnest effort, enthusiasm, zest

juggii

hut, a hovel with thatched roof, a hovel built with reeds and mud

jug biit chuknaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

jugnaa

رک :جگنو معنی نمبر

jugnii

a kind of ornament or jewelry

jugtii

the one who deliberately devised the best way to do some formidable or complicated work

jug TuuTaa nard marii

آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے

jug-jug jiya kar duudh-bataase piya kar

god bless you always be happy, god bless you always be happy

jug phuuTaa nard maarii ga.ii

رک : جگ ٹوٹا الخ.

jug jug jiyo

may you live long! live forever

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے

jug TuuTaa aur nard marii

آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے

jugiyaa

جوگی (رک) کی تصغیر۔

jugonaa

keep safe, save, preserve

jugal

(تَشريحُ الاعضا) جُوغَل

juggins

عوام: برط سادہ لوح، بھولا آدمی۔.

juGraafii

جغرافیہ کا عالمم ، جغرافیہ دان.

jug jug jiye

بڑی عمر ہو۔

jugaavnaa

رک : جُگاونا .

jugaanaa

arrange, keep with care

jugaalii

chewing the cud, repetition of action, chew, stickjaw, chicle

juGaadarii

bigwig, important (person)

juGraafvii

جغرافیہ (رک) سے منسوب یا متعلق .

juGraafiyaa.ii

geographical

juggling

jaaduu

jugate

(نَباتِيات) جُفت بَرگُچَہ

jugoslav

کا متبادل ۔.

jugaadarii

a stalwart, of great rank, post, stature

jugaan

The clothes washed, ironed and carefully arranged, as brought home by the washer-man, the washing.

jugaal

the cud

jugaar

night vigil

juGd

الو ، بوم.

jugat-baaz

a quibbler, a punster

juGraafiya

geography

Meaning ofSee meaning jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii in English, Hindi & Urdu

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

जुग टूटा और नर्द मारी गई•جُگ ٹُوٹا اور نَرْد ماری گَئی

Also Read As : jug TuuTaa aur nard marii, jug TuuTaa nard marii

Proverb

जुग टूटा और नर्द मारी गई के हिंदी अर्थ

आपस में फूट होते ही तबाही आ जाती है
चौसर का नियम है कि जब तक दो गोटें एक ही ख़ाने में रहती हैं उन को नहीं मार सकते जहाँ अलग अलग हुईं मारी गईं
फूट एवं आपसी बैर की निंदा में कहते हैं अर्थात भाईचारा न रहने से सारी व्यवस्था एवं अखंडता समाप्त हो जाती है

جُگ ٹُوٹا اور نَرْد ماری گَئی کے اردو معانی

Roman
Urdu

آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے
نفاق کی مذمّت میں کہتے ہیں یعنی اتفاق نہ رہنے سے شیرازہ ابتر ہو جاتا ہے
چوسر کا قاعدہ ہے کہ جب تک دو گوٹیں ایک ہی خانے میں رہتی ہیں ان کو نہیں مار سکتے جہاں الگ الگ ہوئیں ماری گئیں
مثال • ہاں یہ مشہور ہے کہ جگ ٹوٹا اور نرد مری ورنہ جگ کا مارنا یہ کس کی بساط ہے۔( ۱۹۲۱، گاڑھے خان کا دکھڑا، ۳)

Urdu meaning of jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

Roman
Urdu

aapas me.n nafaaq hote hii tabaahii jaatii hay
nafaaq kii mazammat me.n kahte hai.n yaanii ittifaaq na rahne se shiiraaza abtar ho jaataa hai
chausar ka qaaydaa hai ki jab tak do goTe.n ek hii Khaane me.n rahtii hai.n in ko nahii.n maar sakte jahaa.n alag alag hu.ii.n maarii ga.ii.n

Related searched words

jug

qaraaba

jogii

yogi, one who retires from the world, hermit, ascetic, devotee, Hindu fakir, mendicant

jugnuu.n

Glow worm, firefly

jugnuu

glow-worm, firefly, a sort of necklace

jug-jug

from age to age, for ever, constantly, perpetually, eternally

jug pa.Dnaa

گوٹے میں دھاگا پڑنا .

jug to.Dnaa

چوسر کی دو گوٹوں کو الگ الگ کر دینا ؛ آدمیوں میں نفاق ڈال دینا ، پھوٹ ڈالنا ، ساتھ چھوڑ دینا ۔

jug honaa

ساتھی ہونا ، جوڑی ہونا ۔

jug-jo.D

with the two hands clasped (as in earnest entreaty)

jug pho.Dnaa

رک : جگ توڑنا.

jug jug jii

بڑی عمر ہو۔

jug jug jiive

بڑی عمر ہو۔

jug ba.ndhnaa

جُگ بان٘دْھنا (رک) کا لازم ؛ تانے میں بنالا پڑنا۔

jug Daalnaa

گوٹا بننے میں دھاگا ڈالنا.

jug TuuTnaa

جگ توڑنا کا لازم، چوسر کی دو گوٹوں کو الگ الگ کر دینا

jug biitnaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

jug-jug jiinaa

live for centuries

jug baa.ndhnaa

(چوسر) دو گوٹوں کا یک ہی خانے میں بٹھانا ؛ دو چیزوں کا ایک ہی جگہ اکٹھا یا جمع کرنا ۔

jog

joining, uniting, fitting

jog

ٹھیلنا یا جھنجھوڑنا

jug phuuTnaa

to become estranged, to fall out

jug Daal denaa

گوٹا بننے میں دھاگا ڈالنا.

jugaa.D

contrivance, stratagem, intrigue, innovative or irregular way of repairing or mending something or such a mechanism or device, a make-shift device or solution to a problem

jo.ng

رک: اگر (لکڑی).

jug biit jaanaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

jug-jug jiyaa karo duudh-bataashe piyaa karo

god bless you always be happy, god bless you always be happy

ju.ng

diligence, earnest effort, enthusiasm, zest

juggii

hut, a hovel with thatched roof, a hovel built with reeds and mud

jug biit chuknaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

jugnaa

رک :جگنو معنی نمبر

jugnii

a kind of ornament or jewelry

jugtii

the one who deliberately devised the best way to do some formidable or complicated work

jug TuuTaa nard marii

آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے

jug-jug jiya kar duudh-bataase piya kar

god bless you always be happy, god bless you always be happy

jug phuuTaa nard maarii ga.ii

رک : جگ ٹوٹا الخ.

jug jug jiyo

may you live long! live forever

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے

jug TuuTaa aur nard marii

آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے

jugiyaa

جوگی (رک) کی تصغیر۔

jugonaa

keep safe, save, preserve

jugal

(تَشريحُ الاعضا) جُوغَل

juggins

عوام: برط سادہ لوح، بھولا آدمی۔.

juGraafii

جغرافیہ کا عالمم ، جغرافیہ دان.

jug jug jiye

بڑی عمر ہو۔

jugaavnaa

رک : جُگاونا .

jugaanaa

arrange, keep with care

jugaalii

chewing the cud, repetition of action, chew, stickjaw, chicle

juGaadarii

bigwig, important (person)

juGraafvii

جغرافیہ (رک) سے منسوب یا متعلق .

juGraafiyaa.ii

geographical

juggling

jaaduu

jugate

(نَباتِيات) جُفت بَرگُچَہ

jugoslav

کا متبادل ۔.

jugaadarii

a stalwart, of great rank, post, stature

jugaan

The clothes washed, ironed and carefully arranged, as brought home by the washer-man, the washing.

jugaal

the cud

jugaar

night vigil

juGd

الو ، بوم.

jugat-baaz

a quibbler, a punster

اَخْلاق

Origin : Arabic

Noun

ethics, morals, courtesy, virtues

[ Buzurgon ki suhbat se aadmi ke akhlaq aur kirdar mein char chaand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaan

एहसान

اِحْسان

Origin : Arabic

Noun

do (someone) a good turn in return for his favour

[ Ehsan ka bakhan karne wale insan ka ehsan kaun manega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Jism ki salamati aur uski mazbuti ke waste gosht ka khana zaruriyat se hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done