बोल चाल: थोड़ा वक़फ़ा, लम्हा

पल

तिजारती नाम: डाक भेजने के लिए इस्तिमाल किया जाने वाला लिफ़ाफ़ा (कपड़ा लगा हुआ)

सूखना

अवाम: आसटर डाढ़ी, रीश।

शाब्दिक: क़लम सूख गया, मशहूर हदीस "जफ्फ़-उल-कलम बीमा होव कइन" का एक भाग जिसका अर्थ हैं कि भाग्य का कलम सभी चीजें लिख चुका अब बदलाव संभव नहीं

رک : جف القلم.

एक ही मकान में सोना, दुल्हन को दूल्हा के पास भेजने की क्रिया, दुल्हन को दूल्हा के घर भेजना, दूल्हा का दुल्हन से पहली बार मिलना, सुहाग रात, मधुमास

रंग-ए-मीना

संतरे की एक क़िस्म जिस की शक्ल लनबोतरी और छिलका मोटा होता है।

नीला रंग

رک : جف (= گروہ ، جماعت).

निकाह के बाद रुख़्सती की प्रतिज्ञा, रुख़सती, निकाह

सुहागरात के बाद

विवाह के बाद दंपत्ति का उत्सव-काल, प्रमोद काल, हनीमून

दूल्हा दुल्हन की पहली रात, सुहाग रात