جُھولنا

a Hindū festival kept about new moon in august in honour of Kr̤ishṇa and his mistress Rādhā . (idols representing these personages are placed in a cradle or chair suspended from the roof of the temple or house and swung)

بُندے کی قسم سے کان کی کو کا بہت پھیلاؤ دار تیار کیا ہوا پرانی وضع کا زیور جو چار چھ انچ تک لمبا اور اُسی مناسبت سے چوڑا ہوتا ہے ، کناورں پر مختلف وضع کی سہیلیاں بطور آویزے لگائی جاتی ہیں ، سادہ اورجڑاؤ دونوں قسم کا بنایا جاتا ہے ، جھولن ، لٹکن .

(گاڑی بانی) گاڑی کے پییے کو زمین سےادھر اٹھا لینے والی جدید ایجاد کی کل، رک : تولن ، دُمکل

رک : جُھلانا.

hang, keep one waiting, dangle

(بُنائی) بڑے پاٹ کی دری کے تانے کے بیٹے یعنی درمیانی جھول سہارے رکھے والی بَلَّی جو بطور گھوڑی لگائی جاتی ہے .

(کہاروں کی اصطلاح) بہنگی ، جو کہار کاندھے پر لے چلتے ہیں

جھلنے والا ؛ جلنے والا .

tolerate

support (pinned to the hair) for heavy ear ornaments

ادھرادھرحرکت دینا، جھلنا (پنکھا وغیرہ) بلانا، جھکولنا (پانی وغیرہ کا)

cool or temper heated metal

swing or wave, to fan, move a fan to and from

جھال سے مرمت کرنا، ٹانکا لگانا، دھات سے جوڑنا، دو الگ چیزیں جوڑنا، جھال لگوانا

fly-flapper

رک : جھان٘جھ .

swing

جھیلا جانا، سہا جانا، برداشت ہونا، جھیلنا کا لازم

be cut to the quick, be irritated or angered

(دکان داری) سودے سلف کی خرید و فروخت پر اُڑے تھڑے کا حق جو اشیا کی تول یا ناپ کی کور کسر کے پورا کرنے کا دستور سمجھا جاتا ہے ؛ خریدار کے ملازم یا کارندے کا حق ، روکن ، روکھن.

رک : جُھولنا ، (۲).

barbaric, uncivilized, resembling ignorant or uncouth (persons), uncultured (way or manner)

(کنایۃً) لاغر ، کمزور ، ڈھیلا ڈھالا.

رک : جھول پڑنا.

، پکڑلینا ، بازوؤں میں لے لینا

رک : بھر کس نکالنا .

(قبالت) جھیلی یا آون کا پیٹ سے خارج ہونا

جھول نکالنا (رک) کا لازم

give birth to or produce a litter, etc.

دل کا خوف یا ترس سے کان٘پنا

رک : جِھَلنْگا (الف) معنی ۲ .

دل کو تڑپا دینا ؛ بے قرار کر دینا.

tears of the Narcissus

جھلی جیسا ، باریک ، پتلا ، حشرہ بالغ حالت میں نرم جسم ، نرم دہن پارہ اور جھلی نما پر رکھتے ہیں.

silence is the best answer to a fool's talk

جاہلوں کی بات کے جواب میں سکوت ہی بہتر ہے عقلمند جاہلوں کے من٘ھ نہیں لگتے.

light August showers

عربی کہاوت اردو میں مستعمل، غلام عقل مند جاہل مالک سے بہتر ہے