تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جاتے جاتے" کے متعقلہ نتائج

جاتے جاتے

آہستہ آہستہ، رفتہ رفتہ

جاتے

جاتا (رک) کی مغیّرہ حالت ؛ جاتے ہوئے ، جاتے وقت ، جانے والا .

جاتے رَہْنا

گم ہو جانا، کھویا جانا، غائب ہوجانا

آتے جاتے

آنا جانا، اتفاقاً، غیر رسمی طور پر

راہ جاتے

راستہ چلتے وقت، مسافرت کے وقت.

پُوت کے پاؤں پالنے میں پَہْچانے جاتے ہیں

(کسی کی) برائی یا بھلائی شروع ہی میں آثار سے دریافت کر لی جاتی ہے، نیک بختی بدبختی کا حال بچپن یا آغاز ہی میں حرکات و سکنات سے کھل جاتا ہے

کَچّے بانْس جِدَھر جُھکاؤ جُھک جاتے ہَیں

بچے کی تعلیم اچھی طرح سے ہو سکتی ہے، نا سمجھ کو جس راستے پر چلاؤ آسانی سے چل جاتا ہے، بچپن ہی میں جس طرح چاہو تربیت کرو، کچّی لکڑی جدھر موڑو مُڑ جائے گی

ہوش و حَواس جاتے رَہْنا

ہوش و حواس ٹھکانے نہ رہنا ، حواس باقی نہ رہنا ، عقل جاتی رہنا ۔

جِس طَرَح پِیٹْھ دِکھائے جاتے ہو، اُسی طَرَح مُنْھ دِکھانا

۔(عو) رخصت کے وقت مسافر سے کہتی ہیں۔ ہنسی خوشی سدھارو۔ جس طرح پیٹھ دکھائے جاتے ہو خدا وہ دن کرے کہ اسی طرح لوٹ کر منھ دکھاؤ

دُنِیا جاتے دیکْھنا

جی میں سمانا ، خیال آنا.

کیوں مَرے جاتے ہو

۔ کیوں گھبرائے جاتے ہو۔ جلدی کیا ہے۔ ؎

ہوش جاتے رَہنا

۔عقل گم ہونا۔ بے اوسان ہوجانا۔؎

آنکھوں کا جاتے رہنا

اندھا ہو جانا

کیا دِن جاتے دیکھے

کوئی بہت مدت کے بعد آئے تو کہتے ہیں

آپ سے جاتے رَہْنا

اپنے ہوش و حواس کھو بیٹھنا ، آپے سے باہر ہو جانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں جاتے جاتے کے معانیدیکھیے

جاتے جاتے

jaate-jaate•जाते-जाते

اصل: ہندی

وزن : 2222

مادہ: جاتے

  • Roman
  • Urdu

جاتے جاتے کے اردو معانی

فعل متعلق

  • آہستہ آہستہ، رفتہ رفتہ
  • رخصت ہوتے ہوئے، جاتے وقت

شعر

Urdu meaning of jaate-jaate

  • Roman
  • Urdu

  • aahista aahista, rafta rafta
  • ruKhast hote hu.e, jaate vaqt

English meaning of jaate-jaate

जाते-जाते के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • प्रस्थान के समय
  • आहिस्ता आहिस्ता, रफ़्ता रफ़्ता, जुदा होते हुए, जाते वक़्त

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

System.Collections.Generic.List`1[RekhtaDictionary.Models.RDWordItem]

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جاتے جاتے)

نام

ای-میل

تبصرہ

جاتے جاتے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone