تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"جان دینا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں جان دینا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
جان دینا کے اردو معانی
- مر جانا، سلسۂ حیات منقطع ہو جانا
- (دوسرے پر) جان قربان کرنا، (دوسرے کے لیے) مر جانا
- حد سے زیادہ چاہنا، پیار کرنا، پسند کرنا
- (کسی مقصد کی خاطر) جاں قربان کر دینا
- خود کشی کرنا
- (کسی شے پر) جان نچھاور کرنا، (کسی چیز کو) بہت عزیز رکھنا
- جان بخشنا
- بہت زیادہ پسند کرنا، بہت ہی مرغوب رکھنا
- (کسی چیز پر) مر مٹنا، (کسی شے کا) پابند ہونا یا چاہنا
- نہایت بخل کرنا، کمال ممسک ہونا
شعر
جان دینا کسی پہ لازم تھا
زندگی یوں بسر نہیں ہوتی
جان دینا نہیں کسے منظور
تو کسی کام سے تو آئے گا
Urdu meaning of jaan denaa
- Roman
- Urdu
- mar jaana, salas-e-hayaat munaqte ho jaana
- (duusre par) jaan qurbaan karnaa, (duusre ke li.e) mar jaana
- had se zyaadaa chaahnaa, pyaar karnaa, pasand karnaa
- (kisii maqsad kii Khaatir) jaa.n qurbaan kar denaa
- Khudakushii karnaa
- (kisii shaiy par) jaan nichhaavar karnaa, (kisii chiiz ko) bahut aziiz rakhnaa
- jaan bakhshana
- bahut zyaadaa pasand karnaa, bahut hii marGuub rakhnaa
- (kisii chiiz par) mar miTnaa, (kisii shaiy ka) paaband honaa ya chaahnaa
- nihaayat buKhal karnaa, kamaal mumsik honaa
English meaning of jaan denaa
- to lose or sacrifice (one's) life (for), to die (for)
- to die
- to yield up life
- suicide
- to adore deeply
जान देना के हिंदी अर्थ
- मर जाना, जीवन का सिलसिला ख़त्म हो जाना, प्राण त्याग करना
- (दूसरे पर) जान निछावर करना, (दूसरे के लिए) मर जाना
- हद से ज़्यादा चाहना, प्यार करना, पसंद करना
- (किसी मक़सद या उद्देश्य के लिए) जान क़ुर्बान कर देना या जान दे देना, किसी के किसी कर्म के कारण प्राण त्याग करना
- आत्महत्या करना
- (किसी चीज़ पर) जान निछावर करना, (किसी चीज़ को) बहुत प्यारा समझना
- जान छोड़ देना
- बहुत ज़्यादा पसंद करना, बहुत ही प्रिय रखना
- (किसी चीज़ पर) मर मिटना, (किसी चीज़ का) पूर्ण रूप से पालन करना या चाहना
- बहुत कंजूसी करना, अधिक कृपण होना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
نام پَر جان دینا
۔ نام پر مرنا ، شہرت پر مرنا ، شہرت حاصل کرنے کی ازحد کوشش یا خواہش کرنا ، اپنی شہرت کا عاشق یا شیدا ہونا
آن پَر جان دینا
طور طریقے یا وضع وغیرہ کو تہ دل سے پسند کرنا، جیسے: ہم ان کی ایک ایک آن پر جان دیتے مگر وہ ہماری پروا تک نہیں کرتے
بِھنَک بِھنَک کر جان دینا
ایسی حالت میں جان دینا کہ کوئی پوچھنے والا نہ ہو، بے کسی کےعالم میں مرنا، ترس کر جان دینا
سَر پَٹَخ پَٹَخ کَے جان دینا
سر ٹکرا ٹکرا کر مر جانا ، کوشش کرتے کرتے تھک جانا ، نہایت سعی و کوشش کرتے کرتے مر جانا.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ijaazat
इजाज़त
.اِجازَت
permission, authority, liberty
[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bazzaaz
बज़्ज़ाज़
.بَزّاز
cloth merchant, clothier, draper
[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabar
ख़बर
.خَبَر
information
[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaKHiir
ताख़ीर
.تاخِیْر
delay, lateness
[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zar
ज़र
.زَر
money, riches, wealth
[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
roz
रोज़
.روز
daily, a day, per diem, every day
[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buz
बुज़
.بُز
goat, sheep, ram
[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zarii
ज़री
.زَرِی
anything woven with gold thread, golden embroidery
[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
javaaz
जवाज़
.جَواز
toleration, justification
[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (جان دینا)
جان دینا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
