cup of wine of love

शराब का गिलास या पियाला जो शराब से भरा हुआ हो

(सूफ़ीवाद) सरवरे हक़ीक़ी को कहते हैं; शराबे तहूर

मिट्टी का गिलास, मिट्टी का प्याला, कुल्हड़

शराब का पियाला, शराब पीने का पियाला, शराब से भरा हुआ पियाला

clay cup

गुलाब रूपी पियाला

मिट्टी का पियाला

छलकता हुआ जाम, शराब के गिलास का बह निकला, भरा हुवा शराब का गिलास

शराब की प्रकृति

शराब की प्रकृति

पुरानी शराब जिसका नशा तेज़ होता है

invitation, shout for a glass of wine

बहुत ही वफ़ादार प्रेमी, बहुत ही भरोसेमंद आशिक़

فرعون کا زریں پیالہ جسے چار آدمی اُٹھا کرمجلس میں لاتے اور چلاتے تھے.

प्रेम पियाला

goblet of life, age

एगेट रेड जेमस्टोन (अक़ीक़) से बनी शराब का एक कप

शराब का पियाला जो सुबह को पिया जाए

فرعون کا زریں پیالہ جسے چار آدمی اُٹھا کرمجلس میں لاتے اور چلاتے تھے.

बहुत बड़ा पियाला।।

human body.

मिट्टी से बनाया हुआ पियाला, मिट्टी का प्याला, बहुत सस्ती और आसानी उपलब्ध होने वाली सामग्री

मदिरा जो अंगूरों से बनाई जाती है

मद्य-निषेध, शराबबंदी।

मदिरा जो अँगूरों से बनाई जाती है

शराब की रंगीनी, शराब का नशा, शराब की मस्ती।।

the rose given a simile of wineglass

सात तिलिस्म जो नमरूद के लिए तैयार किए थे

बिलौरी प्याला, प्रेमिका का मुँह और होंठ

(शाब्दिक) पुराना मधुकलश या प्याला, (लाक्षणिक) पुराने उद्देश्य, पुरानी व्यवस्था

इस शुद्ध पेय का पियाला जो शराब से भी ज़्यादा मज़ेदार बताया जाता है, स्वर्ग का पवित्र पेय

wine-glass of kindness

wine glass of non-existence

wine glass of pleasure

(चिकित्सा) वो शराब जिसके साथ पानी मिला दिया गया हो

शराब पीने के बाद

पुर्तगाली मदिरा जो बहुत प्रसिद्ध है अपने स्वाद और असर के लिए

(طب) مقوی شربت جس میں مفید دوائیں ملی ہوئی ہوں .

लाल रंग की शराब

(medicine) alcohol that has been produced for less than one year and not more than four years

अ. स्त्री.शहद की शराब, माधवी।।

ऐसा शर्बत जिसमें नशा न हो गुड़हल और मुनक़्क़ा से मिश्रित बनाया हुआ शर्बत जो नशीला नहीं होता (इसकी विधि इमाम रज़ा से संबद्ध है जो उन्हों ने ख़लीफ़ा हारून अलरशीद को बताया था), हज़रत इमाम रज़ा के प्रस्तावित नुस्खे़ के मुताबिक़ गुड़हल और मुनक़्क़ा से तैयार किया हुआ शर्ब

जमशेद के प्याले की लकीरें जो संख्या में सात बताई गई हैं, ख़त-ए-जोर, ख़त-ए-बग़दाद, ख़त-ए-बस्रा, ख़त-ए-अरज़क, ख़त-ए-अशक, ख़त-ए-कासागर, ख़त-ए-फिरोदिना

wine of reality

پکی شراب ؛ (تصوف) کمالِ شوق اور ذوقِ الہیٰ اور عیش صرف جو اعتبار سے مجرّد ہے .

पनीर की बनी हुई शराब

सोने का प्याला, क़ीमती प्याला

old wine

the soul of wine

मदिरा में धुत

(चिकित्सा) एक ताक़त देने वाली दवा; ख़ुशबूदार शराब, फूलों से बनी हुई शराब

مراد : روزِ الست کا اقرار (اَلَسْتُ بِرَبِّکُم = کیا میں تمھارا رب نہیں ہوں ؟ یہ فقرہ ازل میں اللہ تعالیٰ نے روحوں سے مخاطب ہو کر کہا تھا روحوں نے اس کے جواب میں اقرار عبودیت کیا تھا (قالوا بلیٰ) ؛ (مجازاً) عشقِ حقیقی کی شراب .

prohibition of alcohol

holy wine, pure and delicious drinks mentioned in the Quran that will not contain intoxication

पुरानी मदिरा जो बहुत प्रभावशाली होती है

स्वर्ग में पी जानेवाली पाक शराब, कुरान में उल्लिखित शुद्ध और स्वादिष्ट पेय जिसमें नशा नहीं होगा

عمدہ شراب ، منتخب شراب .

रात की | बची हुई शराब ।।

the Jewish wine