اردو، انگلش اور ہندی میں جا کَر کے معانیدیکھیے

جاکڑ

جگہ پیدا کرنا ، متمکن ہونا ، ٹھہرنا ، قیام کرنا ؛ مقام یا مرتبہ حاصل کرنا .

بڑی مشکل سے ، بہ دِقّت تمام.

موقع ہاتھ سے نکل جائے تو پھر نہیں ملتا، جو لمحہ یا ساعت گزر جاتی ہے پھر نہیں آتی

موقع ہاتھ سے نکل جائے تو پھر نہیں ملتا، جو لمحہ یا ساعت گزر جاتی ہے پھر نہیں آتی

کچھ دور جا کر

بھادوں کی بارش قحط کو روکتی ہے .

بالکل پاس نہ جانا ، ذرا خبر نہ لینا ، کسی بات سے نہایت دور اور متنفر رہنا ، گریزاں رہنا

اس میں دخل نہ دے ، الگ ہو ، یہاں مت ٹھیر

رُوبرو کھڑا کر دینا ، سامنے لے جا کر دِکھا دینا.

اگر بھادوں میں بارش ہو تو قحط نہیں رہتی

اگر بھادوں میں بارش ہو تو قحط نہیں رہتی

روبرو لے جانا، سامنے لے جاکر دکھا دینا

دشمنوں کے سامنے اپنی تکلیف کا اظہار نہیں کرنا چاہیے

دشمنوں کے سامنے اپنی تکلیف کا اظہار نہیں کرنا چاہیے

ہر دروازہ پر جا کر آواز لگانا، گھر گھر سامان بیچنا

۔فیض کی جگہ جاکر محروم آنا

اگر دشمن بہت ہوں اور تو اکیلا ہو تو ان سے میٹھی باتیں کر کے اپنے آپ کو بچا