تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِنْتِظار" کے متعقلہ نتائج

اِنْتِظار

چشم براہ رہنے کی کیفیت، راہ دیکھنا

اِنْتِظار گاہ

مسافر خانہ

اِنْتِظار کَشیدَہ

انتظار کرنے والا، منتظر

اِنْتِظار کَش

one who waits, anticipates

اِنْتِظاری

چشم براہ رہنے کی کیفیت، راہ دیکھنا

اِنْتِظار کَشی

زمانۂ مستقبل میں کسی اچھی بات کے ہونے کی چشم داشت

اِنْتِظارِ دُعا

awaiting prayer

اِنْتِظار کُناں

انتظار کرتے ہوئے، منتظر

اِنْتِظارِ عِشْق

waiting for love

اِنْتِظارِ شامِ وَعْدَہ

awaiting the evening of promise

اِنْتِظارِ شَبِ وَعْدَہ

waiting for the night of promise

اِنْتِظار میں سُوکْھنا

طویل انتظار کی تکلیف اٹھانا، دیر تک منتظر رہنا

اِنتِظار کَرنا

wait for, await

اِنتِظار دیکھنا

wait for, be on the watch or look out for

بَعْدِ اِنْتِظار

after waiting

شَبِ اِنْتِظار

وہ رات جو كسی كے انظار میں كٹے

غُبارِ اِنْتِظار

dust of wait

سوزِ اِنْتِظار

عزیزوں کے انتظار میں ہونے والا غم یعنی محبوب کے انتظار میں جلنا

تَحْوِیلِ اِنْتِظار

transmutation, transformation, care, trust of waiting

نَبْض کا اِنْتِظار

۔نبض کی باقاعدہ رفتار۔؎

نا قابِلِ اِنْتِظار

जिसकी प्रतीक्षा न की जा सके।

مُجَسَّم اِنتِظار

انتظار میں ، شدت سے انتظار میں ہونا ۔

ہَمَہ تَن اِنتِظار

سراپا انتظار ؛ محوِ انتظار ۔

آنکھوں کو انتظار ہونا

دید کا اشتیاق ہونا

آنکھوں میں انتظار ہونا

آنکھوں کو انتظار ہونا

چَشْم بَراہِ اِن٘تِظار

رک : چشم براہ.

اِعْتِبَارِ شَبِ اِنْتِظارْ

trust of the night spent in wait

بِلا اِنتِظار

بغیر انتظار کئے

حالَتِ اِنتِظار

प्रतीक्षा की अवस्था, किसी के राह देखने की बेचैनी।।

چَشْم دَر راہِ اِن٘تِظار ہونا

چشم براہ ہونا، منتظر ہونا، بے چینی سے انتظار کرنا

انگلش
ہندی
اردو
مترادفات
مرکب الفاظ
محاورے
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں اِنْتِظار کے معانیدیکھیے

اِنْتِظار

intizaar•इंतिज़ार

اصل: عربی

وزن : 2121

اشتقاق: نَظَرَ

Roman
Urdu

اِنْتِظار کے اردو معانی

اسم، مذکر

چشم براہ رہنے کی کیفیت، راہ دیکھنا
چشم داشت، امید، آسرا

شعر

یہ نہ تھی ہماری قسمت کہ وصال یار ہوتا

اگر اور جیتے رہتے یہی انتظار ہوتا

مرزا غالب

مانا کہ تیری دید کے قابل نہیں ہوں میں

تو میرا شوق دیکھ مرا انتظار دیکھ

علامہ اقبال

اب اپنا انتظار رہے گا تمام عمر

اک شخص تھا جو مجھ سے جدا کر گیا مجھے

اہتمام صادق

عمر دراز مانگ کے لائی تھی چار دن

دو آرزو میں کٹ گئے دو انتظار میں

سیماب اکبرآبادی

Urdu meaning of intizaar

Roman
Urdu

chashamabraah rahne kii kaifiiyat, raah dekhana
chashamdaashat, ummiid, aasraa

English meaning of intizaar

Noun, Masculine

waiting, expecting with impatience, awaiting with anxiety, looking out (for), watching (for)
expectation

इंतिज़ार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्रतीक्षा, किसी का रास्ता देखना या बाट जोहना, राह देखना, प्रतीक्षा करना, आस लगाना
उम्मीद, आसरा, सहारा देखना

اِنْتِظار کے مترادفات

آسْرا تَوَقُّع

اِنْتِظار کے مرکب الفاظ

اِعْتِبَارِ شَبِ اِنْتِظارْ اِنْتِظارِ دُعا اِنْتِظارِ شامِ وَعْدَہ اِنْتِظارِ شَبِ وَعْدَہ اِنْتِظارِ عِشْق اِنْتِظار کَش اِنْتِظار گاہ بَعْدِ اِنْتِظار سوزِ اِنْتِظار شَبِ اِنْتِظار

اِنْتِظار سے متعلق محاورے

اِنتِظار دیکھنا

wait for, be on the watch or look out for

اِنتِظار کَرنا

wait for, await

اِنْتِظار میں سُوکْھنا

طویل انتظار کی تکلیف اٹھانا، دیر تک منتظر رہنا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِنْتِظار

چشم براہ رہنے کی کیفیت، راہ دیکھنا

اِنْتِظار گاہ

مسافر خانہ

اِنْتِظار کَشیدَہ

انتظار کرنے والا، منتظر

اِنْتِظار کَش

one who waits, anticipates

اِنْتِظاری

چشم براہ رہنے کی کیفیت، راہ دیکھنا

اِنْتِظار کَشی

زمانۂ مستقبل میں کسی اچھی بات کے ہونے کی چشم داشت

اِنْتِظارِ دُعا

awaiting prayer

اِنْتِظار کُناں

انتظار کرتے ہوئے، منتظر

اِنْتِظارِ عِشْق

waiting for love

اِنْتِظارِ شامِ وَعْدَہ

awaiting the evening of promise

اِنْتِظارِ شَبِ وَعْدَہ

waiting for the night of promise

اِنْتِظار میں سُوکْھنا

طویل انتظار کی تکلیف اٹھانا، دیر تک منتظر رہنا

اِنتِظار کَرنا

wait for, await

اِنتِظار دیکھنا

wait for, be on the watch or look out for

بَعْدِ اِنْتِظار

after waiting

شَبِ اِنْتِظار

وہ رات جو كسی كے انظار میں كٹے

غُبارِ اِنْتِظار

dust of wait

سوزِ اِنْتِظار

عزیزوں کے انتظار میں ہونے والا غم یعنی محبوب کے انتظار میں جلنا

تَحْوِیلِ اِنْتِظار

transmutation, transformation, care, trust of waiting

نَبْض کا اِنْتِظار

۔نبض کی باقاعدہ رفتار۔؎

نا قابِلِ اِنْتِظار

जिसकी प्रतीक्षा न की जा सके।

مُجَسَّم اِنتِظار

انتظار میں ، شدت سے انتظار میں ہونا ۔

ہَمَہ تَن اِنتِظار

سراپا انتظار ؛ محوِ انتظار ۔

آنکھوں کو انتظار ہونا

دید کا اشتیاق ہونا

آنکھوں میں انتظار ہونا

آنکھوں کو انتظار ہونا

چَشْم بَراہِ اِن٘تِظار

رک : چشم براہ.

اِعْتِبَارِ شَبِ اِنْتِظارْ

trust of the night spent in wait

بِلا اِنتِظار

بغیر انتظار کئے

حالَتِ اِنتِظار

प्रतीक्षा की अवस्था, किसी के राह देखने की बेचैनी।।

چَشْم دَر راہِ اِن٘تِظار ہونا

چشم براہ ہونا، منتظر ہونا، بے چینی سے انتظار کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

مزید

Origin : Arabic

Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

مُعْتَمَد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

فَرْہَنگ

Origin : Persian

Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

سَدا

Origin : Sanskrit

Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic

Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian

Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done