being close

بیحد خواہش پیدا کرنا، عاشق بنانا

the name of a certain Hindu hero and poet (from whom a species of poetry takes its name

countless blessings and favours, benefits, kindness

tool, implement, instrument

شورو غُل، غوغا، غل غپاڑہ، من٘ھ سے زور کی آوازیں نکالنا

on, upon, above, at

on, upon, above, at

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

ادھر ، اس طرف ، ورے ، پرے کی ضد

give birth to child, childbirth

ختا اور ایغور کا دارالخلافہ

ادھر ، اس طرف ، ورے ، پرے کی ضد

एक वस्तु को दूसरी वस्तु के अन्दर घुसेड़ना।

causing injury or hurt, inflicting pain, tormenting, punishment

अभ्यस्त होना, आदी होना, रुष्ट होना, बेज़ार होना।

عیش، مزہ، چین

तुर्कों के रहने के मकानात और उनकी खेतों की ज़मीन आदि ।

prickly heat

ناپاک یا گندہ کرنے والا

سلطان علاؤالدین خلجی سے منسوب، علاؤالدین خلجی کا جاری کردہ سکہ

the world, universe

more or most knowing, most knowledgeable, highly educated

a kind of grass, saccharum cylindricum

aloof, isolated, detached, disconnected, dislocated, loose, apart, to or on one side, distinct, discrete, unique, peculiar, apart, parted, separated, unattached, into pieces,

highness, eminence, sublimity, an eminence, a height, rise

Allah, God, the Supreme Being, the Omnipotent, the Almighty

عذاب ثواب یا نفع نقصان سے فلاں کے ذمے (اپنے ذمہ داری یا الزام دوسرے کے سر ڈالنے کے موقع پر مستعمل) .

عذاب ثواب یا نفع نقصان سے فلاں کے ذمے (اپنے ذمہ داری یا الزام دوسرے کے سر ڈالنے کے موقع پر مستعمل)

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

to tell one's own story, to blow one's own trumpet, to tell a long story (of), to dwell on a subject

tools, instruments

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

اے لو (رک) کی تخفیف .

اے لو (رک) کی تخفیف .

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

فریب یا دھوکا دینا

potato, An esculent root, spud

high, exalted

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

a large black bee, the bumble-bee

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

elevated, eminent, exalted, grand, noble, sublime, lofty, high, honorable, respected, venerable

pachmel

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

strange, odd, singular, unusual

(those) endowed with, possessed of, having

High (in rank), eminent, noble

better or best, superior, excellent

رک : اِلاّ (۳) .

If not, otherwise, besides, except, moreover

first, best, next, ancient, before, well being, advanced

till, to, up to, until

ٹال مٹول کرنا، دم دلاسا دینا، حیلے حوالے کرنا

لشٹم پشٹم، ادھر کا اُدھر کر کے، کسی نَہ کسی طرح، تنگی ترشی سے

owl, fool, stupid fellow, blockhead, idiot, ominous, unlucky

A bonfire, a fire kindled in a hole in the ground

Gambling: A boys' game in which three or four boys throw a conch at a circle (One boy throws, the remaining boys keep the winning money secret in their fists, the one who wins the thrower gets the money)