God

oh God

my God, my Lord, heavenly

الٰہیت (رک) کی تخفیف

اینیٹین پکانے کی ۱۸ فٹ چوڑی اور ۱۲ فٹ اونچی اور حسبِ ضرورت لمبی بغیر چھت کی چار دیواری

تمام دنیاؤں کا خالق اور پروردگار، خدائے تعالیٰ

الف لیلہ میں ایک درزی کے بیٹے اِلٰہ دین سے منسوب ایک چراغ جس کے لیے کہانیوں میں کہا گیا ہے کہ وہ اسے ایک جادو گر کے ذریعے مل گیا تھا اور جب وہ اسے رگڑتا تو ایک دیو حاضر ہوتا اور جو حکم دیتا اسے بجا لاتا ، (مجازاً) عقل و فہم یا دستور سے بالا تر کام یا بات.

yard of forty-one inches instituted by the Mogul emperor Akbar

وہ رات جس میں عورتیں جمع ہو کر کوئی منت بڑھانے کی غرض سے گلگلے پکاتی اور خوشی مناتی ہیں (ان گلگلوں سے مسجد کا طاق بھرتی یا حضرت فاطمہ صلوات اللہ علیہا کی نیاز دلاتی ہیں) ، خدائی رات ، رتجگا ، شب بیداری

الٰہ نمبر ۱ (۲) (رک) کی تانیث ، دیوی ، (عموماً تراکیب میں مستعمل)

مغل شہنشاہ اکبر کے عہد کا ایک سکہ جو ۱۲ ماشے ۱ ۳/۱ سرخ وزن کا گول ہوتا تھا

the era instituted by the emperor akbar in the 24th year of his reign, when he embraced what he called the ilāhī maẕhab or Divine religion of Sulḥ-i-kull, or religious toleration

Allah forgive me! God accept my penitence! may God be merciful (to me/us)! expression of surprise or perplexity or abhorrence

خدا کرے ، تمنا کے موقع پر مستعمل

مغل شہنشاہ اکبر کی تخت نشینی سے شروع ہونے والا سن (جسے علامہ شیرازی نے اکبر کے حکم سے ۹۹۲ھ میں (دین الٰہی کے اعلان سے تقریباً سودا دو سال بعد) شروع کیا اور جس کا حساب سال جلوس سے لگا کر جاری کیا

شاہانہ خرچ، فضول خرچی (بیشتر ایسے موقع پر مستعمل ہے جہاں خرچ بہت اور آمدنی کم ہو)

: رک : االٰہی خیر

O God may every thing be alright!

اکبری الہی مذہب (رک) کے ماننے والے لوگ .

related to 'ilahiyat' or theology

deity, godhead, divinity

Divine things, theology, metaphysics, the study of the nature of God and religious beliefs, things pertaining to the supernatural

(صنمیات) حسن کی دیوی

: (بطور دعا) خدا کرے ، اللہ کرے.

رک : الٰہی خیر.

خدا میں بڑی قدرت ہے ، خدا سب کچھ کر سکتا ہے .

یونان کے فلسفۂ الہٰیات پر یقین رکھنے والے ، فلسفۂ الٰہیات کے علما و معتقدین.

Allah, God, the Supreme Being, the Omnipotent, the Almighty

towards him, towards which, whose name

دیوا ، علاوہ ، سوائے

separate, apart (from), asunder, disconnected, distinct

الگ ہونا، جُدا ہونا، جُدائی، مفارقت

separation, the action or state of moving or being moved apart

on him

مختلف ہونا، انفرادیت، الگ تھلگ ہونا

جُدا جُدا طور پر ، الگ الگ طریقے سے.

جُدا ہونا ، الگ ہونا ، بچھڑ جانا .

اوہی / اوئی (رک) کی تاکید.

الگ ہونا ، جُدا ہونا ، باہم ایک دوسرے سے علیحدگی اختیار کرنا ، بچھڑنا ، چھوٹنا ، مستعفی ہونا ، ذمہ داری سے سبکدوش ہونا ، عہدے سے ہٹنا ؛ بٹنا ، تقسیم ہونا ، سر کنا ، پلٹنا ، پرے ہونا .

جُدا رکھنا ، ملنے نہ دینا ، الگ رکھنا .

on this measure, in the same manner, in like manner, similarly, and the like

On this measure, in the same manner, in like manner, similarly, and the like

in the usual manner, as usual, as before

اے معبود ، یا اللہ ، اے خدا ، خدایا ، اﷲ کو مدد کے لیے پکارنے کے لیے مستعمل ۔

خداوند عالم کا نام، اللہ، خدا

no God but Allah, may God give, God bless you

خُدا کا عرش، تختِ الٰہی

polytheism

title of Hazrat Ali, cousin and son-in-law of Prophet Muhammad

heart of God

theology

oh God, help!

خدا کی مہربانی ، خدا کی عنایت.

oh! mighty Lord

رک ، محبوب الٰہی جو زیادہ مستعمل ہے ۔

for God's sake

(تصوف) مرتبہء لاہوت اور مرتبہء جبروت ۔

(opening words of a portion of the Muslim creed) I bear witness that there is no god but one God

عَلَم توحید بلند کرنا ، اسلام کا جھنڈا لہرانا ، دین اسلام کی تبلیغ کرنا ، اسلام پھیلانا .

may God be your rescuer said at the time of bidding farewell