اردو، انگلش اور ہندی میں اِدْراک کے معانیدیکھیے

خیال، تصور، صلاحیت، عقل، فہم، شعور، سمجھ بوجھ

(لفظاً) ادراک کی طرف منسوب ، (اصطلاحاً) وہ عبارت جو خط میں مکتوب الیہ کے مضمون سے باخبر ہونے اور اس پر اطلاع پانے کے اظہار میں لکھی جائے ، مثلاً : آگاہی حاصل ہوئی یا حال دریافت ہوا وغیرہ.

ادراک (رک) سے منسوب : قوت مدر کہ یا مدرکات سے تعلق رکھنے والا.

(مجازاً) وہ چیزیں جن کا انسان نے ادراک یا احساس کیا ہو، مدرکات ، دریافت شدہ اشیا.

apprehension, undersatnding, sensory perception genius of effulgence

(نفسیات) سمجھنے یا جاننے کا وہ عمل جس میں کئی حواس بروے کار آتے ہیں، اوراس کا حاصل ان کے مجموعی عمل سے پیش ہوتا ہے : ” اس مرکب (ادراک) کا تجزیہ اس کے مفردات (حس) میں نہیں کیا جاسکتا “

سمجھا جانا ، سمجھ میں آنا ، تسلی بخش طور پر مفہوم ہونا.

(تصوف) ”ہستی حقیقی کے ادراک کا ایک درجہ یا کیفیت ، وجود حق کا ادراک موافق ادراک حق کے ، کیونکہ جو چیز کہ ادراک کی جائے گی سب سے پہلے ، ہستی حق مدرک ہوگی ، اگرچہ اس ادراک سے غائب اوربوجہ غایت ظہور کے پوشیدہ کیوں نہ ہو“

عقل کے ذریعے جاننا یا دریافت کرنا .

(نفسیات) حِس کے ذریعے دریافت یا معلوم کرنا.

ادراک کا سرچشمہ ؛ مراد : عقل و دانش ۔

عقل اور سمجھ، عقل اور دانائی، عقل و شعور

غور و خوض، سوچ بِچار، ادراک، وجدان

بیرونی مشاہدہ

عقلمند ، دانا

عقل کے تحت، سمجھ میں آجانے والی، قابل فہم

سمجھنے کی قوت ، ادراک کی قوت ، کمال آگہی ۔

the state of being tactile

خارج از حواس ادراک، وہ ادراک جو طبعی حواس کی حد سے باہر ہو

the limits of our comprehension, understanding

the limits of our comprehension, understanding

مسائل ادر اک کے معنی ہیں مرئی کے جوانب و حدود پر واقف ہونا اسی کو احاطہ کہتے ہیں

beyond comprehension, metaphysical