اردو، انگلش اور ہندی میں ہُمَکنا کے معانیدیکھیے

• ۱۔ cha.Dhaa.ii karnaa, hamla karnaa, taaKhat karnaa, yurush karnaa
• ۲۔ bachche ka haath paanv maar kar ek kii god se duusre kii god me.n jaane ke li.e iraada zaahir karnaa
• ۳۔ bachche ka chalne me.n koshish karnaa, uphadakanaa, uchaknaa, kuudne kii koshish karnaa ; bachche ka apnii jagah se jast karnaa, bachche ka god me.n uchaknaa, aage kii taraf lapakne ya ba.Dhne ke li.e harkat karnaa
• ۴۔ (kanaa.etaa) Khaahish karnaa, tamannaa karnaa
• ۵۔(i) uchhalnaa, chhalaang lagaanaa
• (ii) chhalaknaa (paanii vaGaira ka)
• ۶۔ palnaa, paravrish paana, prvaan cha.Dhnaa

Intransitive verb

• To rush (upon) to leap or stretch forward, to make spasmodic efforts at walking (as a child)

Verb

• assault, attack
• stretch forward, leap forward, (of an infant) to jump from one lap to another

अकर्मक क्रिया

• बच्चे का चलने में कोशिश करना, फुदकना, उचकना, कूदने की कोशिश करना, बच्चे का अपनी जगह से उछ्लना, बच्चे का गोद में उचकना, आगे की ओर लपकने या बढ़ने के लिए हरकत करना
• बच्चे का हाथ पांव मार कर एक की गोद से दूसरे की गोद में जाने के लिए इरादा करना
• चढ़ाई करना, हमला करना, आक्रमण करना,
• ख़्वाहिश करन, तमन्ना करन,
• उछलना, छलांग लगाना, उचकना, फुदकना,