Search results
Saved words
Showing results for "ho jaanaa"
Meaning ofSee meaning ho jaanaa in English, Hindi & Urdu
Idiom
Tags: Food
English meaning of ho jaanaa
- be born, become, come to an end, come under the influence of evil spirit or disease, gain one's end, succeed, to have an orgasm
Sher Examples
hamāre shahr ke logoñ kā ab ahvāl itnā hai
kabhī aḳhbār paḌh lenā kabhī aḳhbār ho jaanā
hamare shahr ke logon ka ab ahwal itna hai
kabhi aKHbar paDh lena kabhi aKHbar ho jaana
yuuñ lage dost tirā mujh se ḳhafā ho jaanā
jis tarah phuul se ḳhushbū kā judā ho jaanā
yun lage dost tera mujh se KHafa ho jaana
jis tarah phul se KHushbu ka juda ho jaana
ishrat-e-qatra hai dariyā meñ fanā ho jaanā
dard kā had se guzarnā hai davā ho jaanā
ishrat-e-qatra hai dariya mein fana ho jaana
dard ka had se guzarna hai dawa ho jaana
हो जाना के हिंदी अर्थ
- (काम) निकल जाना
- जिस्म या चेहरे पर तंदरुस्ती की सुर्ख़ी दौड़ जाना, असली या ख़ालिस हो जाना, पाक-ओ-सफ़ हो जाना
- मर जाना
- (कुछ) लायक़ हो जाना, क़ाबिल होजाना, सीख लेना, कोई काम जान जाना , भूत प्रेत का असर हो जाना, झपीटा हो जाना, नज़र गुज़र हो जाना, आसीब का ख़लल हो जाना
- (क़र्ज़ वग़ैरा) ज़िम्मे चढ़ जाना
- (किसी शैय का) तैय्यार होना, (खाना वग़ैरा) पक जाना
- (ज़माना, वक़्त वग़ैरा) गुज़र जाना, बैत जाना
- (रुपया वग़ैरा) सिर्फ़ में आजाना, ख़र्च होजाना
- ۔۱۔ काम बिन जाना। काम पूरा होजाना२। आकर चला जाना। मिल जाना।मियां ज़रा खड़े खड़े मेरे पास भी होजाना।३। लड़ाई होजाना।४। निकल जाना। जैसे काम होजाना५। लायक़ होजाना। मेहनत किए जाएगा तो कुछ होहि जाएगा६। बिन जाना।
- आकर चला जाना, मिल जाना, हो कर चला जाना, मिल चला जाना
- काम बिन जाना, काम पूरा होजाना, तकमील को पहुंच जाना, में आना
- ख़त्म हो जाना (किसी काम या चीज़ का), तमाम हो जाना, भर जाना
- झड़ जाना, मंज़िल हो जाना, इंज़ाल को पहुंच जाना
- तलूअ होजाना , निकल आना, दिखाई दे जाना
- पेश आना, दरपेश होना, ज़ाहिर होना
- बिन जाना
- बोझ कम होना, गिरानी जाती रहना नीज़ बश्शाश होना, तर-ओ-ताज़ा हो जाना
- भला बुरा असर होना, कुछ लाहक़ होना (आरिज़ा वग़ैरा)
- लड़ाई हो जाना, झगड़ा हो जाना
- वजूद में आना, पैदा होना, बिन जाना
- वाक़्य होना, अमल में आना, पेश आना
- विलादत होजाना, पैदाइश होना, लड़के या लड़की का पैदा होना
ہو جانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- کام بن جانا ، کام پورا ہوجانا ، تکمیل کو پہنچ جانا ، عمل میں آنا
- جسم یا چہرے پر تندرستی کی سرخی دوڑ جانا، اصلی یا خالص ہو جانا، پاک و صف ہو جانا.
- بوجھ کم ہونا ، گرانی جاتی رہنا نیز بشاش ہونا ، تروتازہ ہو جانا
- آکر چلا جانا ، مل جانا ، ہو کر چلا جانا ، مل کر چلا جانا
- واقع ہونا ، عمل میں آنا ، پیش آنا
- بن جانا۔
- ختم ہو جانا (کسی کام یا چیز کا) ، تمام ہو جانا ، بھر جانا۔
- لڑائی ہو جانا ، جھگڑا ہو جانا
- جھڑ جانا ، منزل ہو جانا ، انزال کو پہنچ جانا۔
- مر جانا
- (روپیہ وغیرہ) صرف میں آجانا ، خرچ ہوجانا
- (قرض وغیرہ) ذمے چڑھ جانا
- (کچھ) لائق ہو جانا ، قابل ہوجانا ، سیکھ لینا ، کوئی کام جان جانا ؛ بھوت پریت کا اثر ہو جانا ، جھپیٹا ہو جانا ، نظر گزر ہو جانا ، آسیب کا خلل ہو جانا
- بھلا برا اثر ہونا ، کچھ لاحق ہونا (عارضہ وغیرہ) ۔
- ۔ (زمانہ ، وقت وغیرہ) گزر جانا ، بیت جانا۔
- وجود میں آنا ، پیدا ہونا ، بن جانا ۔
- پیش آنا ، درپیش ہونا ، ظاہر ہونا۔
- ۔ (کام) نکل جانا
- ۔ (کسی شے کا) تیار ہونا ، (کھانا وغیرہ) پک جانا ۔
- ۔ طلوع ہوجانا ؛ نکل آنا ، دکھائی دے جانا
- ۔ ولادت ہوجانا ، پیدائش ہونا ، لڑکے یا لڑکی کا پیدا ہونا۔
- ۔۱۔ کام بن جانا۔ کام پورا ہوجانا۲۔ آکر چلا جانا۔ مل جانا۔میاں ذرا کھڑے کھڑے میرے پاس بھی ہوجانا۔۳۔ لڑائی ہوجانا۔۴۔ نکل جانا۔ جیسے کام ہوجانا۵۔ لائق ہوجانا۔ محنت کئے جائے گا تو کچھ ہوہی جائے گا۶۔ بن جانا۔؎
Urdu meaning of ho jaanaa
- Roman
- Urdu
- kaam bin jaana, kaam puura hojaana, takmiil ko pahunch jaana, me.n aanaa
- jism ya chehre par tandrustii kii surKhii dau.D jaana, aslii ya Khaalis ho jaana, paak-o-saf ho jaana
- bojh kam honaa, giraanii jaatii rahnaa niiz bashshaash honaa, tar-o-taaza ho jaana
- aakar chala jaana, mil jaana, ho kar chala jaana, mil chala jaana
- vaaqya honaa, amal me.n aanaa, pesh aanaa
- bin jaana
- Khatm ho jaana (kisii kaam ya chiiz ka), tamaam ho jaana, bhar jaana
- la.Daa.ii ho jaana, jhag.Daa ho jaana
- jha.D jaana, manzil ho jaana, inzaal ko pahunch jaana
- mar jaana
- (rupyaa vaGaira) sirf me.n aajaanaa, Kharch hojaana
- (qarz vaGaira) zimme cha.Dh jaana
- (kuchh) laayaq ho jaana, qaabil hojaana, siikh lenaa, ko.ii kaam jaan jaana ; bhuut pret ka asar ho jaana, jhapiiTa ho jaana, nazar guzar ho jaana, aasiib ka Khalal ho jaana
- bhala buraa asar honaa, kuchh laahaq honaa (aarizaa vaGaira)
- ۔ (zamaana, vaqt vaGaira) guzar jaana, bait jaana
- vajuud me.n aanaa, paida honaa, bin jaana
- pesh aanaa, darpesh honaa, zaahir honaa
- ۔ (kaam) nikal jaana
- ۔ (kisii shaiy ka) taiyyaar honaa, (khaanaa vaGaira) pak jaana
- ۔ taluua hojaana ; nikal aanaa, dikhaa.ii de jaana
- ۔ vilaadat hojaana, paidaa.ish honaa, la.Dke ya la.Dkii ka paida honaa
- ۔۱۔ kaam bin jaana। kaam puura hojaana२। aakar chala jaana। mil jaana।miyaa.n zaraa kha.De kha.De mere paas bhii hojaana।३। la.Daa.ii hojaana।४। nikal jaana। jaise kaam hojaana५। laayaq hojaana। mehnat ki.e jaa.egaa to kuchh hohi jaa.egaa६। bin jaana।
Related searched words
Showing search results for: English meaning of ho jana, English meaning of ho zaanaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm-dil
रहम-दिल
.رَحْم دِل
kind, merciful
[ Hukoomat kitni hi rahm-dil kyun na ho lekin... sarkash logon ke muti karne ke liye usako majburan sakhtiyan karni paDti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'urf
'उर्फ़
.عَُرْف
alias, pet name, nick name, pen name
[ Sheikh Saadi ka laqab Musleh jabki urf Saadi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaalidain
वालिदैन
.والِدَین
parents, mother and father
[ Walidain ki khidmat karna har shakhs ka farz hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamda
बरामदा
.بَرآمدہ
veranda, back or side of a house, air ventilator
[ Khalid baramde mein baith kar chaye pi raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibaadatii
'इबादती
.عِبادَتِی
devotee, worshipper
[ Zaroori nahin hai ki mazhab ko manane wala ibadati bhi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-mulkii
ग़ैरमुल्की
.غَیر مُلْکی
foreigner, strange
[ Mulkiyon se zyada ghair-mulki ghair-janib-dar samjhe jate the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raas
रास
.راس
one of the twelve star signs of the zodiac, vertex
[ Meri raas Sunbula hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sayyaara
सय्यारा
.سَیّارَہ
planet
[ Zameen ek sayyara hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHitaab
ख़िताब
.خِطاب
title, conversation, discourse, certificate
[ aap masala-e-zaat ke mutaaliq agar ek mazmoon likh kar bhej den to aap ko PHD ka khitab diya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aahan
आहन
.آہَن
iron, steel
[ Aur han lauh-churn, zarrat-e-aahan jin par phulon ki hasti ka madar hai DhunDhna zaroori hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (ho jaanaa)
ho jaanaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
