खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हो चुकना" शब्द से संबंधित परिणाम

हो चुकना

बीत जाना (मौसम आदि का)

ज़िंदगी हो चुकना

जीवन के दिन पूरे होना, मृत्यु के निकट होना

बातें हो चुकना

बातें ख़त्म होना, लुतफ़ और मज़ा जाता रहना

क़ुल हो चुकना

ख़त्म हो जाना

हो हुआ चुकना

۔ہوچکنا کی جگہ(ابن الوقت) اٹھاؤ چولھے کی طرح بیٹھنا اور گفتگواور رخصت سب کچھ دو ہی منٹ میں ہوہواچکا۔

पानी हो चुकना

पानी ख़त्म हो जाना

दिन हो चुकना

युग ग़ज़र जाना, दौर गुज़र जाना, ज़माना बीत जाना

दम हो चुकना

सांस टूट जाना, हिम्मत और साहस बाक़ी ना रहना

दौर हो चुकना

ग़लबा ख़त्म होना, दौर-ए-हुकूमत तमाम होना

रवाना हो चुकना

मर जाना, निधन हो जाना

दरबार हो चुकना

दरबार, सभा या महफ़िल का ख़त्म होजाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हो चुकना के अर्थदेखिए

हो चुकना

ho chuknaa•ہو چُکنا

मुहावरा

टैग्ज़: क़यामत

हो चुकना के हिंदी अर्थ

बीत जाना (मौसम आदि का)
बन जाना, बन चुकना, किया जा चिकना, कर लेना, हो चुकना,
पहुंच जाना, लग भग हो जाना, किनारे पहुंच जाना
पेश आना, वाक़्य हो जाना,(घट्ना या दुर्घटना)
ख़त्म हो जाना, तमाम हो जाना , ख़र्च हो जाना, सर्फ़ हो जाना (किसी चीज़ का)
गुज़र जाना (काल,समय या ज़माना आदि)
मर जाना, दम निकल जाना, दुनिया से गुज़र जाना
सामने होना, बाहर आना, निकल आना,
वारिद होना, आना (क़ियामत आदि)

English meaning of ho chuknaa

be finished, be completed
be impossible (of achievement)
fall for, be devoted to

ہو چُکنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

۱۔(i) ختم ہو جانا ، تمام ہو جانا نیز خرچ ہو جانا ، صرف ہو جانا (کسی چیز کا) ۔
(ii) ختم ہو جانا ، گزر جانا (دور یا زمانہ وغیرہ) ۔
(iii)۔ بیت جانا (موسم وغیرہ کا) ۔
۲۔ مر جانا ، دم نکل جانا ، راہی ملک بقا ہوجانا ، دنیا سے گزر جانا ۔
۳۔ پیش آنا ، واقع ہو جانا ، کیا جا چکنا ۔
۵۔ نمودار ہونا ، نکل آنا ، ظاہر ہونا ۔
۶۔(i) لڑائی ہونا
(ii) ہو جانا ، ہونا ۔
(ii) وارد ہونا ، واقع ہونا ، آنا (قیامت وغیرہ) ۔
۷۔ بن جانا ، بن چکنا ، بن لینا ۔
۸۔ کیا جا چکنا ، کر لینا ، کر چکنا ۔
۹۔ پہنچ جانا ، لگ بھگ ہو جانا ، کنارے پہنچ جانا ۔
۱۰۔ پک جانا ، تیار ہو جانا۔

Urdu meaning of ho chuknaa

Roman
Urdu

۱۔(i) Khatm ho jaana, tamaam ho jaana niiz Kharch ho jaana, sirf ho jaana (kisii chiiz ka)
(ii) Khatm ho jaana, guzar jaana (duur ya zamaana vaGaira)
(iii)۔ bait jaana (mausam vaGaira ka)
۲۔ mar jaana, dam nikal jaana, raahii mulk-e-baqa hojaana, duniyaa se guzar jaana
۳۔ pesh aanaa, vaaqya ho jaana, kiya ja chiknaa
۵۔ namuudaar honaa, nikal aanaa, zaahir honaa
۶۔(i) la.Daa.ii honaa
(ii) ho jaana, honaa
(ii) vaarid honaa, vaaqya honaa, aanaa (qiyaamat vaGaira)
۷۔ bin jaana, bin chiknaa, bin lenaa
۸۔ kiya ja chiknaa, kar lenaa, kar chiknaa
۹۔ pahunch jaana, lag bhag ho jaana, kinaare pahunch jaana
۱۰۔ pak jaana, taiyyaar ho jaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

हो चुकना

बीत जाना (मौसम आदि का)

ज़िंदगी हो चुकना

जीवन के दिन पूरे होना, मृत्यु के निकट होना

बातें हो चुकना

बातें ख़त्म होना, लुतफ़ और मज़ा जाता रहना

क़ुल हो चुकना

ख़त्म हो जाना

हो हुआ चुकना

۔ہوچکنا کی جگہ(ابن الوقت) اٹھاؤ چولھے کی طرح بیٹھنا اور گفتگواور رخصت سب کچھ دو ہی منٹ میں ہوہواچکا۔

पानी हो चुकना

पानी ख़त्म हो जाना

दिन हो चुकना

युग ग़ज़र जाना, दौर गुज़र जाना, ज़माना बीत जाना

दम हो चुकना

सांस टूट जाना, हिम्मत और साहस बाक़ी ना रहना

दौर हो चुकना

ग़लबा ख़त्म होना, दौर-ए-हुकूमत तमाम होना

रवाना हो चुकना

मर जाना, निधन हो जाना

दरबार हो चुकना

दरबार, सभा या महफ़िल का ख़त्म होजाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

تَعَصُّب

Origin : Arabic

Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-waron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum mutariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

دَعْوَت

Origin : Arabic

Noun

invitation,

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

تَعَیُّش

Origin : Arabic

Noun

rejoicing

[ taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

تَعْبِیر

Origin : Arabic

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

اِعْجاز

Origin : Arabic

Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

تَعْوِیذ

Origin : Arabic

Noun

charm, amulet

[ Kaash Ziad imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

غازِی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

دُعا

Origin : Arabic

Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

اِعْزاز

Origin : Arabic

Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025