ہیرو کی طرح کا، بہادرانہ، جوانمردانہ (کوئی کردار عمل وغیرہ)

وشنو یا ہری کی آواز، آسمانی آواز، دیوتاؤں کا جواب

there only

in the same manner, in that very way, in the same way, state or condition

ایسی ہی بات ہے ، اسی طرح کی بات ہے ۔

اقرار پورا نہیں ہوگا، پیمان نہیں نبھایا جائے گا

جہاں لایق نہیں ہوتے، وہاں کم لیاقت ہی لیاقت دار ہوجاتے ہیں، جہاں کوئی شے بہتر نہ ہو وہاں کمتر ہی سہی، رک: جہاں روکھ نہیں الخ.

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے

رک: جیسا منھ ویسا تھپڑ.

to know everyone as your own

جہاں اچھی چیز نہ ہو وہاں نکمی ہی قدر پاتی ہے.

عموماً ایسے موقع پر بولتے ہیں جب لڑکی کی شادی کے پیام سلام جگہ جگہ سے آئیں.

جیسا آدمی ہوتا ہے ، ویسے ہی اس کے ساتھی ہوتے ہیں ، جیسا مزاج یا طبیعت ہو ویسا ہی سلوک نصیب ہوتا ہے.