ایسی ہی بات ہے ، اسی طرح کی بات ہے ۔

رک: جیسا منھ ویسا تھپڑ.

جیسا آدمی ہوتا ہے ، ویسے ہی اس کے ساتھی ہوتے ہیں ، جیسا مزاج یا طبیعت ہو ویسا ہی سلوک نصیب ہوتا ہے.

in the same manner, in that very way, in the same way, state or condition

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے

to know everyone as your own

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے

فارسی کے مشہور مصرع: برسر فرزند آدم ہر چہ آید بگزرد کا ترجمہ اردو میں مستعمل

free, free of cost

رک: جیسا کرے ویسا پائے.

اُسی جیسی ، اُسی طرح کی ، اُسی انداز کی ۔

برابر کے آدمی سے تحمّل نہیں ہوتا ، ہر شخص اپنے آرام کی جگہ ڈھونڈتا ہے، جیسا کرو گے ویسا نتیجہ ہوگا.

in the same way that, alike, like that

لوگ اپنے سردار یا مالک کے رن٘گ کے مطابق ہوتے ہیں.

جیسا آدمی ہو اس کے ساتھ ویسا ہی سلوک ہوتا ہے، یعنی جیسے کو تیسا