Search results

Saved words

Showing results for "hal"

zaa.er

pilgrim, visitor

zaa.era

کسی مقدس جگہ کی زیارت کرنے والی عورت

zaa.id

more than required, surplus, superfluous, redundant, exceeding, in excess, beyond

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع (رک) کی جمع .

jaa.ir

despotic, autocratic, tyrannical

zarraa'

farmer, peasant

zarrii.n

golden, made of gold, sparkling

zid

the spirit of contrariness, opposite, contrary, against, contradictory

zor

force, strength, power, influence

zad

target, range, blow, attack، hit،

zar

gold

zar'

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی.

zar'

udder of a goat, cow etc

zar'

sown field, sowing, tilling

zaar

afflicted, aggrieved, wounded

zaa.id-rabii'

فصلِ ربیع کی ذیلی پیداوار

zoro.n

excessive

zer

under, below, inferior, diacritical mark

zaahid-koh

سُورَج ، آفتاب

zaa.id-ul-vasf

beyond description, one who possesses a number of qualities

zaa.id-ul-aa'zaa

وہ جس کا کوئی عضو زیادہ ہو یا جس کے اعضا میں سے کوئی حصہ زیادہ ہو

zarah

Grave digging.

zerii.n

lower, placed below, of lower rank

zurraay

اہلِ دانش، عقلمند، دانا

ziraa'

the arm from the tip of the middle finger to the elbow, forearm, yard, an ancient measure of length, approximately equal to the length of a forearm

zarr

injuring, hurting, harming

zariih

grave, tomb

zaarr

damaging, injurious, noxious, harmful

zoid

حیوان نما

zooid

کم و بیش آزاد غیر فقری نامیہ جو ا کھوا پھوٹنے یا انشقاق سے وجود میں آئے۔.

zed

(برطانوی) حرفِ زیڈ (z) کا نام

zuur

deceit, fraud, hypocrisy, dissimulation, falsehood, untruth, a false deity

zaa.id-ul-mii'aad

of a long duration, time-barred

zaa.id-bariin

اس کے علاوہ، مزید براں

zaa.ir-e-madiina

मदीना की जियारत करनेवाला।

zaad

birth, nativity, generation, offspring, also used as a suffix

zaad

the thirty-second letter of the Urdu alphabet

zaad

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

zaa.ir-e-baitullaah

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.id-ul-'umr

بڑی عمر والا، بوڑھا، بزرگ

zaid

a supposed name, a proper name

zaraa.ih

graves, tombs, burying places, burial chambers, last resting places

zirah

chain armour, mail

'uzr

excuse, apology, plea

zuud

quick, swift

zaraa.e'

means, sources

zaa.id-KHarch

وہ خرچ جو آمدنی سے زیادہ ہو

zaa.id-az-ummiid

जितनी आशा हो उससे अधिक, आशातीत ।।

zaa.ir-e-haram

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.ir-e-harmain

'मक्का’ और ‘मदीना' दोनों पुनीत स्थानों की ज़ियारत करनेवाला।

zaa.id-az-hisaab

हिसाब से या जितना चाहिए उससे अधिक।

zaa.id-az-zaruurat

more than required, surplus, in excess

'izaar

the cheek, face

zaa.ir-e-karbala

कर्बला (इराक़) जाकर हात इमाम हुसैन के रौजे की ज़ियारत करनेवाला।

'aazir

excuser, apologist, excusing, making excuses

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zi.D

foolish talk, blabbing, chattering, chatter, foolish prating, nonsense, false or idle stories, quibbling, tattle

Meaning ofSee meaning hal in English, Hindi & Urdu

hal

हलحَل

Also Read As : hall

Origin: Arabic

Vazn : 2

Word Family: h-l-l

English meaning of hal

Noun, Masculine

  • fulfilment (of a purpose) solution, the way out (of difficulties), unravelling (of a knotty problem), resolution (of a difficulty), untying, loosing

    Example Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai

  • grinding, trituration
  • dissolved
  • answer to or solution (of a mathematical problem), solution of an equation, solving, solution, analysis
  • liquefaction
  • act of dissolution of something in a liquid, dissolving, melting

Explanatory Video

Sher Examples

हल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भेद खोलना, समाधान, सुलझाव, सुगमता, सरलता, आसानी, मुश्किल को आसान करना (कठिन कार्य, रहस्य या मुअम्मा आदि का) मुअम्मे के रिक्त स्थानों की पूर्ति

    उदाहरण हर मसअले का कोई न कोई हल ज़रूर होता है

  • पिसाई, घुटाई, रगड़ाई
  • घुल जाना, विलयन
  • किसी प्रश्न का सही उत्तर, किसी विषय की व्याख्या, सवाल का जवाब; प्रश्न का उत्तर, सोल्यूशन
  • घोलने या मिलाने की क्रिया, मिलाना, मिश्रण करना, घोलना, (किसी चीज़ को तरल द्रव में इस प्रकार मिलाना कि वो चीज़ पूर्णरूपेण या उसका अधिकतर भाग तरल द्रव का अंश बन जाए), कोई चीज़ दूसरी चीज़ में घोलने की क्रिया,
  • उर्दू और फ़ारसी में अकेले के लिए 'लाम' अक्षर को एक बार जबकी यौगिक शब्द के लिए अक्षर 'लाम' को दो बार अर्थात पुनरवृत्ति होगी

حَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • انکشاف، کھولنے یا سلجھانے کا عمل، سلجھاؤ، عقدہ کشائی، آسان کرنے کا عمل (مشکل کام، راز یا معمہ وغیرہ کا)، معمہ کے خالی وقفہ کو پر کرنا

    مثال ہر مسئلے کا کوئی نہ کوئی حل ضرور ہوتا ہے

  • پِسائی، گُھٹائی، رگڑائی
  • محلول
  • کسی سوال کا صحیح جواب، کسی مسئلے کی توضیح
  • گھولنے یا ملانے کا عمل (کسی چیز کو رقیق شے میں اس طرح ملانا کہ وہ چیز کلیۃً یا اس کا بیشتر حصّہ رقیق شے کا جزو بن جائے)، کوئی چیز دوسری چیز میں تحلیل کرنے یا ہونے کا عمل
  • اردو اور فارسی میں تنہا بغیر تشدید 'ل' ہے جب کہ تراکیب کے لیے تشدید لگاتے ہیں، جیسے: حلّ و عقد، حلّ و بست

Urdu meaning of hal

  • Roman
  • Urdu

  • inkishaaf, kholne ya suljhaane ka amal, suljhaa.o, uqdaakushaa.ii, aasaan karne ka amal (mushkil kaam, raaz ya muammaa vaGaira ka), muammaa ke Khaalii vaqfaa ko par karnaa
  • pisaa.ii, ghuTaa.ii, rag.Daa.ii
  • mahluul
  • kisii savaal ka sahii javaab, kisii masle kii tauziih
  • gholne ya milaane ka amal (kisii chiiz ko raqiiq shaiy me.n is tarah milaana ki vo chiiz kliin ya is ka beshatar hissaa raqiiq shaiy ka juzu bin jaaye), ko.ii chiiz duusrii chiiz me.n tahliil karne ya hone ka amal
  • urduu aur faarsii me.n tanhaa bagair tashdiid 'la' hai jab ki taraakiib ke li.e tashdiid lagaate hain, jaiseh hal-o-aqad, hal-o-bast

Compound words of hal

Related searched words

zaa.er

pilgrim, visitor

zaa.era

کسی مقدس جگہ کی زیارت کرنے والی عورت

zaa.id

more than required, surplus, superfluous, redundant, exceeding, in excess, beyond

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع (رک) کی جمع .

jaa.ir

despotic, autocratic, tyrannical

zarraa'

farmer, peasant

zarrii.n

golden, made of gold, sparkling

zid

the spirit of contrariness, opposite, contrary, against, contradictory

zor

force, strength, power, influence

zad

target, range, blow, attack، hit،

zar

gold

zar'

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی.

zar'

udder of a goat, cow etc

zar'

sown field, sowing, tilling

zaar

afflicted, aggrieved, wounded

zaa.id-rabii'

فصلِ ربیع کی ذیلی پیداوار

zoro.n

excessive

zer

under, below, inferior, diacritical mark

zaahid-koh

سُورَج ، آفتاب

zaa.id-ul-vasf

beyond description, one who possesses a number of qualities

zaa.id-ul-aa'zaa

وہ جس کا کوئی عضو زیادہ ہو یا جس کے اعضا میں سے کوئی حصہ زیادہ ہو

zarah

Grave digging.

zerii.n

lower, placed below, of lower rank

zurraay

اہلِ دانش، عقلمند، دانا

ziraa'

the arm from the tip of the middle finger to the elbow, forearm, yard, an ancient measure of length, approximately equal to the length of a forearm

zarr

injuring, hurting, harming

zariih

grave, tomb

zaarr

damaging, injurious, noxious, harmful

zoid

حیوان نما

zooid

کم و بیش آزاد غیر فقری نامیہ جو ا کھوا پھوٹنے یا انشقاق سے وجود میں آئے۔.

zed

(برطانوی) حرفِ زیڈ (z) کا نام

zuur

deceit, fraud, hypocrisy, dissimulation, falsehood, untruth, a false deity

zaa.id-ul-mii'aad

of a long duration, time-barred

zaa.id-bariin

اس کے علاوہ، مزید براں

zaa.ir-e-madiina

मदीना की जियारत करनेवाला।

zaad

birth, nativity, generation, offspring, also used as a suffix

zaad

the thirty-second letter of the Urdu alphabet

zaad

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

zaa.ir-e-baitullaah

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.id-ul-'umr

بڑی عمر والا، بوڑھا، بزرگ

zaid

a supposed name, a proper name

zaraa.ih

graves, tombs, burying places, burial chambers, last resting places

zirah

chain armour, mail

'uzr

excuse, apology, plea

zuud

quick, swift

zaraa.e'

means, sources

zaa.id-KHarch

وہ خرچ جو آمدنی سے زیادہ ہو

zaa.id-az-ummiid

जितनी आशा हो उससे अधिक, आशातीत ।।

zaa.ir-e-haram

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.ir-e-harmain

'मक्का’ और ‘मदीना' दोनों पुनीत स्थानों की ज़ियारत करनेवाला।

zaa.id-az-hisaab

हिसाब से या जितना चाहिए उससे अधिक।

zaa.id-az-zaruurat

more than required, surplus, in excess

'izaar

the cheek, face

zaa.ir-e-karbala

कर्बला (इराक़) जाकर हात इमाम हुसैन के रौजे की ज़ियारत करनेवाला।

'aazir

excuser, apologist, excusing, making excuses

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zi.D

foolish talk, blabbing, chattering, chatter, foolish prating, nonsense, false or idle stories, quibbling, tattle

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hal)

Name

Email

Comment

hal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone