اردو، انگلش اور ہندی میں حَجّ کے معانیدیکھیے

• iraada karnaa, qasad karnaa
• (shariiyat) zau alahjaa ke ayyaam mu.iin me.n makkaa mukarrama me.n baitullaah kii zayaarat-o-tavaaf, vaquuf arfaat aur diigar manaasik ada karnaa (haj islaam ke paa.nch arkaan me.n se ek rukan hai
• (tasavvuph) suluuk alii allaah is se muraad hai
• quraan majiid kii २२ vii.n suurat ka naam (ul-hajj

Noun, Masculine

• setting out, tending towards
• overcoming in argument; probing a wound
• (Terminological) going on pilgrimage to Mecca, and performing the ceremonies there
• (Sharia) the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

  Example • Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai

• name of 22nd chapter of the Holy Quran

संज्ञा, पुल्लिंग

• इरादा करना, दृढ़ या पक्का निश्चय करना
• (शरीयत) ज़ुल-हिज्जा के निश्चित दिनों में मक्का-ए-मुकर्रमा अर्थात मक्का शहर में बैतुल्लाह का दर्शन और परिक्रमा, वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ात और अन्य अनुष्ठान अदा करना (हज इस्लाम के पाँच अनिवार्य धार्मिक आधारों में से एक आधार है)

  उदाहरण • हज एक इस्लामी इबादत है जिसका अदा करना मालदारों पर फ़र्ज़ (अनिवार्य) है

  विशेष • ज़ुल-हिज्जा= इस्लामी चंद्रवर्ष के बारहवें माह का नाम जिसके नौवें दिन हज, दसवें दिन ईद-उल-अज़हा होती है • बैतुल्लाह= मुसलमानों का तीर्थस्थान काबा • वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ात= (धर्मशास्त्र) हज का एक मुख्य अनुष्ठान, नौ ज़िल-हिज्जा को अराफ़ात के मैदान में तीर्थयात्रियों को ठहरना होता है, और इसके छूट जाने पर हज नहीं होता है

• (सूफ़ीवाद) इससे तात्पर्य वह व्यवहार है जो किसी से केवल अल्लाह के लिए किया जाए
• ( शाब्दिक) इरादा करना, संकल्प