اردو، انگلش اور ہندی میں ہَفْت سِین کے معانیدیکھیے

• (paarsiyo.n men) vo mez jis par ne saal kii aamad kii Khushii me.n sen (sa) se shuruu hone vaalii sabziiyaa.n saat rangiin pyaalo.n me.n sajaa.ii jaatii hain, sen se shuruu hone vaalii chiize.n jo nauroz ke din mez par rakhii jaatii hain, (sabzaa, sumNuu, sanjad, sarka, seb, sair, simaak

Noun, Feminine

• an arrangement of seven symbolic items whose names start with the letter 'س' pronounced as 'seen' It is traditionally displayed at Nauroz, the Iranian New Year, (Sabza (wheat, barley),  Samanu (wheat germ sweet pudding),  Sanjad (oleaster),  Sirka (vinegar),

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• ( पार्सियों में) वो मेज़ जिसपर नए साल के आगमन की ख़ुशी में फ़ारसी अक्षर 'सीन' से शुरू होने वाली सब्ज़ियाँ सात रंगीन प्यालों में सजाई जाती हैं, 'सीन' से शुरू होने वाली चीज़ें जो नौ-रोज़ के दिन मेज़ पर रखी जाती हैं (सब्ज़ा (जौ या गेहूँ की हरी बाली), समनू (मीठा हलवा), सनजद (ज़ैतून), सिर्का, सेब, सीर (लहसुन), सुमाक (एक परकार का पौदा जिसकी पत्तियाँ रंग बनाने में काम आती हैं )