gifts

present (especially to a superior), gift, present, offering

لہسنیا پتھر کی ایک قسم جو بے دھاری ہوتی ہے ۔

چھوٹی ہڈّی ، ہڈّی جیسی کوئی چیز

ہنڈیا، چھوٹی ہانڈی

small handi

رک : ہنڈیا جو فصیح ہے ۔

(عور) تاء ّ ُسف کے لیے ، ہائے اللہ (رک) ، ہے رام ، ہے پرمیشر ۔

کسی کام یا عمل کے کرنے کے بارے میں کسی کو تفصیل سے سمجھانا ، نصیحتیں کرنا نیز احکام دینا ۔

ہدایات (رک) سے متعلق ، ہدایات کا ، ضروری باتوں پر مبنی(خط وغیرہ) جس میں احکامات ہوں ۔

directions, instructions, directives

کمانا ، گھر بھرنا ۔

جادو کی ہنڈیا بھیجنا ، جادو ٹونا کرنا

ہنڈیا کا پکنے کے لئے چولھے پر رکھا جانا، دال یا سالن یا ترکاری پکنے کو رکھنا

start cooking

سالن میں داغ لگ جانا

تحفہ یا نذرانہ دینا

تحفہ دینا ، نذرانہ دینا ، کوئی شے کسی کی نذر کرنا ۔

نیاز دلانا ، منت ماننا ۔

تحفہ قبول ہونا، تحفہ لے لیا جانا

ہنڈیا پک جانا

کھانے کو ہلکی آنچ پر پکنے کے لیے رکھنا ۔

سالن بھوننا ، تڑکا دینا ۔

تحفہ یا نذرانہ دینا ۔

رک : ہنڈیا پکنا ؛ سالن یا ترکاری پکنا ؛ چرچا ہونا ؛ سازش ہونا

کھانا بے مزہ ہونا ، کھانا بے ذائقہ ہونا ، کھانے میں نمک مرچ وغیرہ نہ ہونا ۔

تحفہ قبول کرنا ، نذرانہ لے لینا ، ہدیہ لے لینا۔

کھانا پکانا ۔

کھانا پکانے میں مدد کرنا ۔

ہدیہ کرنا، جس کا یہ لازم ہے، قرآن شریف یا کوئی متبرک چیز فروخت ہونا یا بکنا

تحفہ یا سوغات وغیرہ قبول کرنا ، کوئی چیز تحفتً قبول کرنا نیز کوئی متبرک چیز خریدنا۔

نذرانہ وغیرہ لانا ، تحفہ لانا ۔

present, make an offering, dedicate

سالن کا آگ کی تیزی سے جل جانا ۔

food to be cooked

cook

ہنڈیا پکنے کے بعد چولھے پر سے اُتارنا

گھی یا تیل میں پیاز کڑکڑا کر دال میں ڈالنا ، داغ کرنا ، مسالے کو گھی میں بھون کر ترکاری گوشت وغیرہ کی ہنڈیا میں ڈالنا

(عور) کھانا پکنا ۔

کھانا پکانا نیز رشوت لینا ۔

کھانا پکانا ۔

کسی معاملے پر چپکے چپکے گفتگو ہونا ، اندر ہی اندر آپس میں منصوبہ بنانا ۔

کھانا پکانا ۔

ہنڈیا پک کر تیار ہونا۔

کمینے کو حیثیت اور مرتبے سے زیادہ مِلا اور وہ آپے سے باہر ہوا .

کمزور چیز بار بار کام نہیں دیتی ، دغا فریب ہر بار کارگر نہیں ہوتا ، مکر اور دھوکا ہمیشہ کامیاب نہیں ہوتا ۔

بعض لوگوں کے خیال میں رنگھڑ عام طور پر چوری پیشہ ہوتے ہیں اسی کی طرف اشارہ ہے

(مجازاً) انمل بے جوڑ.

رک : کاٹھ کی ہانڈی بار بار الخ

price of a copy of the Qur'an (said so reverentially)

sell a copy of the Qur'an (said reverentially)

(لفظاً) پکا ہوا تیار کھانا ، پکی پکائی یا تیار چیز جو بے مشقت مل جائے .

رک : کاٹھ کی ہانڈی بار بار الخ

fraudster does not prosper

مختلف اقسام کی کئی ترکاریاں مِلا کر پکایا ہوا سالن جس کے ذائقہ میں دہری چاٹ ہو، نورتن، دیوانی ہنڈیا

وہ علوم جن سے زندگی میں عملی مدد ملتی ہے مثلاً صحت الابدان ، جغرافیہ ، علم مدن وغیرہ

خون کا تحفہ ، خون کا عطیہ (رک) ۔

(باورچی گری) وہ سالن یا چاول جس کو دم لگا کر گلایا یا پکایا گیا ہو

لکڑی کی ہانڈی

a joint venture (which does not flourish)