हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हबर-दबर के अर्थदेखिए

क्रिया-विशेषण, अव्यय

• जल्दी-जल्दी, जल्दी-जल्दी, जल्दबाज़ी में, उतावलेपन में, घबराहट में, हबड़-दबड़, जैसे: घर में तलवा नहीं टिकता, हबर-दबर आईं फिर बाहर जा झमकीं (देहाती या स्थानीय )
• जल्दी के कारण, ठीक तौर से नहीं, हड़बड़ी से, जैसे: इस तरह हबर-दबर करने से काम नहीं होता

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• गड़बड़, बेढंगापन, भीड़-भाड़ तथा भाग-दौड़, आपाधापी, अफ़रातफ़री

Adverb, Inexhaustible

• in hot haste, in haste, hurriedly (rustic or dialective)
• hurry-skurry, hurry-scurry, helter-skelter

Noun, Feminine

• uproar, chaos, panic, commotion

• jaldii jaldii, jaldii se, ujlat ke saath, tezii se, ghabraahaT men, jaiseh ghar me.n talva nahii.n Tiktaa, habaradbar aa.e.n phir baahar ja jhamke.n (muqaamii ya dahqaanii
• jaldii ke baa.is, sahii tariiqe se nahiin, ha.Dba.Dii se, jaiseh is tarah habaradbar karne se kaam nahii.n hotaa
• ga.Dba.D, beDhangii ravish, bhii.D bhaa.D niiz bhaag dau.D, afraatafrii