ہاتھوں سے نکل جانا ، بس میں نہ رہنا ، قابو میں نہ رہنا ۔

مصافحہ ہونا

باہم ہاتھ میں ہاتھ پکڑ کر تپاک ظاہر کرنا، مصافحہ کرنا، ہاتھ ملانا

بے حد پچھتانا، افسوس کرنا

کسی کی وجہ سے تکلیف میں ہونا ، کسی کی حرکتوں سے پریشان ہونا ۔

بدحواس ہو جانا ؛ ہاتھ پاؤں کا صحیح کام نہ کرنا

کسی کی مدد حاصل ہونا ؛ سہارا ہونا ۔

لین دین میں کھرا ہونا ؛ کسی سے قرض لے کر ادا کر دینا ۔

ہاتھ کو کسی کام کی مشق ہونا

کسی کے مزاج پر قابو ہونا، خزانہ قابو میں ہونا

جسم کے کسی حصے پر بیٹھی ہوئی مکھی کو ہاتھ سے ہٹانا ؛ مراد : ہاتھ کی جنبش سے سلام کا جواب دینا ؛ رعونت سے سلام کا جواب دینا ؛ بے اعتنائی برتنا ۔

(رک : ہاتھ پاؤں سے چھوٹنا) زچگی سے فارغ ہونا ۔

اُڑ گیا ؛ جاتا رہا ، کھو گیا

کوئی ہاتھ میں پکڑی ہوئی چیز (خصوصاً ہتھیار وغیرہ) رکھ دینا ، استعمال نہ کرنا ۔

(موسیقی) ڈھولک یا طبلے پر پورے ہاتھ کی گھاپ کے ساتھ.

کسی چیز کا کھو جانا ؛ کسی شخص یا شے سے محروم ہو جانا

گزند یا وار سے محفوظ رہنا ؛ زد سے بچنا

ہاتھ سے جانے دینا ؛ قابو سے نکالنا نیز ترک کرنا ۔

ہاتھ سے مس کرنا ، ہاتھ لگانا ۔

by the left hand

۔۱۔ قابو سے نکلنا۔؎

ہاتھ سے بے قابو ہو کر گرنا ۔

خواتین کے خالی ہاتھ ، بغیر چوڑیوں کے ہاتھ

ہلکے ہلکے ، آہستہ آہستہ ، لحاظ کرتے ہوئے ، نرمی سے.

رک : ہاتھ کو ہاتھ سجھائی نہ / نہیں دینا ۔

دوسرے کی مدد سے ہونا ، غیر کے ذریعہ سے ہونا.

ہاتھ پانو کا فربہ ہونا ، ہاتھ پیر موٹے ہونا ، صحت مند ہونا ، فربہ اندام ہونا۔

رک : دونوں ہی میٹھے

نہایت اُجلا ہونا ، بہت سفید ہونا ، آبدار ہونا ، نہایت لطیف اور پاکیزہ ہونا نیز بہت گورا ہونا

۔ (دبنا) لازم۔ بھاری بوجھ کے نیچے ہاتھ کا دب جانا۔ ۲۔ (مجازاً)مجبور ہونا۔ بے بس ہونا۔ زبردست کے قابو میں آجانا۔ ؎ (فقرہ) جاں دے دینا بڑی بات نہیں کچھ کھاکے سو رہتا۔ پھر کہتا ہوں پتھر تلے ہاتھ ہے ارے نادان جب جان ہی نہ رہے گی یہ مزے کون اڑائے گا۔

۔ فربی ہونا۔ ہاتھ پاؤں پر؎

(سِن٘گھاڑا - سین٘گ والا بیل) سِین٘گدار بیل اور ہاتھی سے دُوردُور رہنا چاہیے مگر عورت سے اس سے بھی دُور اور شرابی سے بہت ہی دُور رہنا چاہیے ، دراصَل شراب کی مذمّت میں ہے.

جرم کیے بغیر سزا نہیں ہوتی

ہاتھوں سے ناکہ کسی مشین یا کل وغیرہ سے ، بدست ، ہاتھ کے ذریعے نیز قلم یا مو قلم سے

ہاتھوں سے نکل جانا ، بس میں نہ رہنا ، قابو میں نہ رہنا ۔

بے بس ہونا، مجبور ہونا

کسی گیلی چیز سے ہاتھ آلودہ ہونا ؛ ہاتھ بھرے ہونا ۔

ہاتھ کا پٹے بازی وغیرہ میں مشاق ہونا ، ماہر ہونا ۔

فیاضی کی عادت ہونا، سخی ہونا، بہت خرچ کرنے کی عادت ہونا، داد ودہش کے لئے ہاتھ کا مشاق ہونا، (فقرہ) ہاتھ کھلاہوا ہے ادھر روپیہ آیا اُدھر اُڑگیا

۔ہاتھ میں کسی چیز کا لگا ہونا۲۔(کنایۃً) ہاتھ میں روپیہ پیسا ہونا۔

۔ کنایہ ہے شباب کا زمانہ قریب آنے سے۔ ؎

پیچھا نہ چھوڑنا، ظلم کی فریاد کرنا

(میراثیوں کی اصطلاح) طبلہ بجنے میں بولوں کا بہت واضح طور سے کٹنا

روپیہ پیسہ نہ ہونا ، مفلس اور غریب ہونا

کسی کام کی مشق ہونا، کسی کام میں ہاتھ کا مشاق ہونا، ہاتھ میں صفائی آنا، ہاتھ صاف ہونا

۔ ہاتھ کا خوب رواں ہونا۔ خوش مشق ہونا۔

۔لازم۔؎

سخی ہونا ؛ آسودہ حال ہونا ؛ دینے کے قابل ہونا

ہاتھ سن ہو کر کام کے لائق نہ رہنا ، ہاتھ کا کام سے جاتا رہنا ، ہاتھ کا زور نہ کھا سکنا

ہاتھ کا سوکھ جانا ، سوکھے کی بیماری سے ہاتھ کا ناکارہ ہو جانا ۔

تنْگی ہونا، ہاتھ میں روپیہ یا پیسہ نہ ہونا، غریب یا محتاج ہونا، پیسہ پاس نہ ہونا

بے دھڑک مار بیٹھنے کی عادت ہونا ۔

سپرد ہونا ، کوئی کام کسی کے حوالے ہونا

اختیار میں ہونا ، قابو میں ہونا ۔

ہاتھ میں دم نہ ہونا ، کام میں سست ہونا ، کام کے دوران ہاتھ کی رفتار کم ہونا ۔

ہاتھ نرم ہونا ؛ (مجازاً) غیرمعمولی سلیقہ یا مہارت ہونا ، مشاق ہونا ۔

تکلیف کے بعد ہاتھ کا پھیل سکنے کے قابل ہونا

اثر و رُسوخ ہونا ، قدرت ہونا ، طاقت ہونا ۔

بے بس ہونا ، مجبور ہونا ۔

(ہاتھ کے) کسی کام میں ماہر ہو جانا ؛ لکھائی اچھی ہو جانا ۔