खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"हाथ पकड़ना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाथ पकड़ना के अर्थदेखिए
मुहावरा
टैग्ज़: संकेतात्मक
हाथ पकड़ना के हिंदी अर्थ
- किसी काम से रोकना, मना करना, बाज़ रखना
- बैअत होना , मुरीद हो जाना
- मदद करना, दस्तगीरी करना, हिमायत करना , बचाना
- शरीक-ए-हयात बनाना, शादी करना , पसंद करना, मुंतख़ब करना
- हाथ थामना, हाथ पकड़ना, (रूपक) हिमायत करना, मदद करना, सहारा देना, सहायक होना
- हाथ में हाथ लेना , हाथ थामना
English meaning of haath paka.Dnaa
- stop, prevent, withhold, help, support, marry
- to seize or take the hand (of), to take by the hand, to hand (a person), to shake hands, to protect, aid, foster
ہاتھ پَکَڑنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- بیعت ہونا ؛ مرید ہو جانا ۔
- شریک حیات بنانا ، شادی کرنا ؛ پسند کرنا ، منتخب کرنا
- مدد کرنا ، دستگیری کرنا ، حمایت کرنا ؛ بچانا ۔
- کسی کام سے روکنا ، منع کرنا ، باز رکھنا
- ہاتھ میں ہاتھ لینا ؛ ہاتھ تھامنا
- ہاتھ تھامنا ہاتھ لینا، (کنایۃً) دستگیری کرنا، مدد کرنا، سہارا دینا، حامی ومدد گار ہونا
Urdu meaning of haath paka.Dnaa
- Roman
- Urdu
- baiat honaa ; muriid ho jaana
- shariik-e-hayaat banaanaa, shaadii karnaa ; pasand karnaa, muntKhab karnaa
- madad karnaa, dastagiirii karnaa, himaayat karnaa ; bachaanaa
- kisii kaam se roknaa, manaa karnaa, baaz rakhnaa
- haath me.n haath lenaa ; haath thaamnaa
- haath thaamnaa haath lenaa, (kanaa.en) dastagiirii karnaa, madad karnaa, sahaara denaa, haamii vamdad gaar honaa
खोजे गए शब्द से संबंधित
हाथ पकड़ते पहुँचा पकड़ना
थोड़ी सी रियाइत से बे-तकल्लुफ़ हो जाना , थोड़ा सा सहारा पा कर ज़्यादा का तालिब होना
हाथ पकड़ के पहुँचना पकड़ना
थोड़ी सी रियाइत से बे-तकल्लुफ़ हो जाना , थोड़ा सा सहारा पा कर ज़्यादा का तालिब होना
हाथ छूते ही पहूँचा पकड़ना
ज़रा सी तवज्जा मिलने पर पीछा ले लेना, ज़्यादा मुराआत के लिए दिक़ करना, पीछा ना छोड़ना
हाथ घुमा कर कान पकड़ना
ख़्वाह-मख़ाह तवील तरीका-ए-कार इख़तियार करना, आसान तरीक़े को छोड़कर मुश्किल तरीक़ा अपनाना, बात को घुमा फिराकर करना, सीधी बात ना करना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulistaa.n
गुलिस्ताँ
.گُلِسْتاں
flower garden, rose garden, flower bed
[ Gulistan mein tarah tarah ke phul khilte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sitaa.ish
सिताइश
.سِتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guldasta
गुलदस्ता
.گُلْدَسْتَہ
bouquet, bunch of flowers
[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qamar
क़मर
.قَمَر
the moon (especially from the third night to the end of month)
[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tazkira
तज़्किरा
.تَذْکِرَہ
memory, remembrance
[ Khaqani aur Anwari, Sauda aur Zauq ke naam aapne qasiide ke tazkire mein sune hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sipaahii
सिपाही
.سِپاہی
constable, general police officer
[ Kuchh sipahi nigahbani minar par hoshiyari se khade hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'shuuq
मा'शूक़
.مَعْشُوق
beloved, sweetheart
[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kahkashaa.n
कहकशाँ
.کَہْکَشاں
galaxy, milky way
[ Logon ne sayyar-gaah (Planetarium) mein kahkashan ka dilkash nazara dekha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nisf
निस्फ़
.نِصف
half
[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabistaa.n
शबिस्ताँ
.شَبِستاں
bed-chamber, bedroom for king
[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (हाथ पकड़ना)
हाथ पकड़ना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा