खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"हाथ लगाना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाथ लगाना के अर्थदेखिए
मुहावरा
मूल शब्द: हाथ
हाथ लगाना के हिंदी अर्थ
- हाथों से छूना, स्पर्श करना
- हाथ फेरना
- अधिकार में लाना, लाभांवित होना, प्रयाग में लाना (खाने या पुस्तक आदि को)
- मारना, चोट लगाना (तलवार या ख़ंजर से)
- मारना, पीटना, थप्पड़ जड़ना, मार कुटाई करना
- आरंभ करना (किसी कार्य का) अर्थात कोई कार्य करना, किसी कार्य को होथ में लेना
- सहायता करना, सहायता देना, सहारा देना
- बोझ उठवाना, बोझ उठाने में सहायता करना, हाथ से सहारा देना
- शर्त बाँधना, शर्त लगाना, बाज़ी लगाना
- तैराकी में हाथ चलाना, पानी में हाथ मारना अर्थात नाव चलाते हुए हाथ चलाना, चप्पू चलाना
- हकीम का नब्ज़ देखना, उपचार आरंभ करना, वैद्य का उपचार करना
- धोखा देना, लूट लेना
- दुर्व्यवहार करना, छेड़ना
- (अर्थात) सम्भोग करना, सहवास करना, सोहबत करना
- ध्यान देना
- हाथ फरने से उपचार होना
English meaning of haath lagaanaa
- touch with hands, handle
- gain, advantage, use
- strike, beat
- support, help, assist
- copulate
ہاتھ لَگانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- چھونا، مَس کرنا
- ہاتھ پھیرنا
- تصرف میں لانا، استفادہ کرنا، استعمال میں لانا (کھانے یا کتاب وغیرہ کو)
- وار کرنا، ضرب لگانا (تلوار یا خنجر سے)
- مارنا، پیٹنا، تھپڑ جڑنا، زد و کوب کرنا
- شروع کرنا، ابتدا کرنا (کسی کام کی) نیز کوئی کام کرنا، کسی کام کو ہاتھ میں لینا
- مدد کرنا، امداد دینا، سہارا دینا
- بوجھ اٹھوانا، بوجھ اٹھانے میں مدد کرنا، ہاتھ سے سہارا دینا
- شرط بدنا، شرط باندھنا، بازی لگانا
- تیرنے میں ہاتھ چلانا، پانی میں ہاتھ مارنا نیز کشتی چلاتے ہوئے ہاتھ چلانا، چپو چلانا
- حکیم کا نبض دیکھنا، علاج شروع کرنا، طبیب کا علاج کرنا
- دھوکا دینا، لوٹ لینا
- دست درازی کرنا، چھیڑنا
- (مراداً) مباشرت کرنا، جماع کرنا، صحبت کرنا
- توجہ کرنا، دھیان دینا
- دست شفا پھیرنا
Urdu meaning of haath lagaanaa
- Roman
- Urdu
- chhuunaa, mis karnaa
- haath phernaa
- tasarruf me.n laanaa, istifaada karnaa, istimaal me.n laanaa (khaane ya kitaab vaGaira ko
- vaar karnaa, zarab lagaanaa (talvaar ya Khanjar se
- maarana, piiTnaa, thappa.D ju.Dnaa, zad-o-kob karnaa
- shuruu karnaa, ibatidaa karnaa (kisii kaam kii) niiz ko.ii kaam karnaa, kisii kaam ko haath me.n lenaa
- madad karnaa, imdaad denaa, sahaara denaa
- bojh uThvaanaa, bojh uThaane me.n madad karnaa, haath se sahaara denaa
- shart badnaa, shart baandhnaa, baazii lagaanaa
- tairne me.n haath chalaanaa, paanii me.n haath maarana niiz kashtii chalaate hu.e haath chalaanaa, chappuu chalaanaa
- hakiim ka nabz dekhana, i.ilaaj shuruu karnaa, tabiib ka i.ilaaj karnaa
- dhoka denaa, luuT lenaa
- dast daraazii karnaa, chhe.Dnaa
- (muraadan) mubaasharat karnaa, jamaa karnaa, sohbat karnaa
- tavajjaa karnaa, dhyaan denaa
- dast shifa phernaa
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zebaa.ish
ज़ेबाइश
.زیبائِش
adornment, elegance, decoration
[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musaafaha
मुसाफ़हा
.مُصافَحَہ
shaking hands
[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qumquma
क़ुमक़ुमा
.قُمْقُمَہ
bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration
[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aanaqa
मु'आनक़ा
.مُعانَقَہ
hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing
[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jafaa
जफ़ा
.جَفا
oppression, injustice, cruelty
[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziist
ज़ीस्त
.زِیسْت
life, existence
[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hijr
हिज्र
.ہِجْر
separation, separation from beloved, absence
[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHlis
मुख़्लिस
.مُخْلِص
true, unfeigned, real, loyal, pure
[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
furqat
फ़ुर्क़त
.فُرْقَت
separation (of lovers)
[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sukuun
सुकून
.سُکُون
peace, rest
[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (हाथ लगाना)
हाथ लगाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा