تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہاتھ لَگا لینا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھ لَگا لینا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ہاتھ لَگا لینا کے اردو معانی
- ۔ دست شفا پھیرنا.
- مارنا ، پیٹنا ، تھپڑ جڑنا ، زدوکوب کرنا ۔
- دھوکا دینا ، لوٹ لینا ۔
- شروع کرنا ، ابتدا کرنا (کسی کام کی) نیز کوئی کام کرنا ، کسی کام کو ہاتھ میں لینا ۔
- تصرف میں لانا ، استفادہ کرنا ، استعمال میں لانا (کھانے یا کتاب وغیرہ کو) ۔
- تیرنے میں ہاتھ چلانا ، پانی میں ہاتھ مارنا نیز کشتی چلاتے ہوئے ہاتھ چلانا ، چپو چلانا ۔
- شرط بدنا ؛ شرط باندھنا ، بازی لگانا
- ۔ دست درازی کرنا ، چھیڑنا ۔
- ۔ توجہ کرنا ، دھیان دینا ۔
- حکیم کا نبض دیکھنا ، علاج شروع کرنا ، طبیب کا علاج کرنا ۔
- ۔ وار کرنا ، ضرب لگانا (تلوار یا خنجر سے) ۔
- مدد کرنا ، امداد دینا ، سہارا دینا ؛ بوجھ اٹھوانا ، بوجھ اٹھانے میں مدد کرنا ، ہاتھ سے سہارا دینا ۔
- ۔ مراداً : مباشرت کرنا ، جماع کرنا ، صحبت کرنا ۔
- چھونا ، مَس کرنا ؛ ہاتھ پھیرنا
Urdu meaning of haath lagaa lenaa
- Roman
- Urdu
- ۔ dast shifa phernaa
- maarana, piiTnaa, thappa.D ju.Dnaa, zadd-o-kuub karnaa
- dhoka denaa, luuT lenaa
- shuruu karnaa, ibatidaa karnaa (kisii kaam kii) niiz ko.ii kaam karnaa, kisii kaam ko haath me.n lenaa
- tasarruf me.n laanaa, istifaada karnaa, istimaal me.n laanaa (khaane ya kitaab vaGaira ko)
- tairne me.n haath chalaanaa, paanii me.n haath maarana niiz kashtii chalaate hu.e haath chalaanaa, chappuu chalaanaa
- shart badnaa ; shart baandhnaa, baazii lagaanaa
- ۔ dast daraazii karnaa, chhe.Dnaa
- ۔ tavajjaa karnaa, dhyaan denaa
- hakiim ka nabz dekhana, i.ilaaj shuruu karnaa, tabiib ka i.ilaaj karnaa
- ۔ vaar karnaa, zarab lagaanaa (talvaar ya Khanjar se)
- madad karnaa, imdaad denaa, sahaara denaa ; bojh uThvaanaa, bojh uThaane me.n madad karnaa, haath se sahaara denaa
- ۔ muraadan ha mubaasharat karnaa, jamaa karnaa, sohbat karnaa
- chhuunaa, mis karnaa ; haath phernaa
हाथ लगा लेना के हिंदी अर्थ
- ۱۲۔ तवज्जा करना, ध्यान देना
- ۴۔ मदद करना, इमदाद देना, सहारा देना , बोझ उठवाना, बोझ उठाने में मदद करना, हाथ से सहारा देना
- ۴۔ शुरू करना, इबतिदा करना (किसी काम की) नीज़ कोई काम करना, किसी काम को हाथ में लेना
- ۳. मारना, पीटना, थप्पड़ जुड़ना, ज़द्द-ओ-कूब करना
- ۲۔ तसर्रुफ़ में लाना, इस्तिफ़ादा करना, इस्तिमाल में लाना (खाने या किताब वग़ैरा को)
- ۱۰۔ दस्त दराज़ी करना, छेड़ना
- ۶۔ तैरने में हाथ चलाना, पानी में हाथ मारना नीज़ कशती चलाते हुए हाथ चलाना, चप्पू चलाना
- ۳ ۔ वार करना, ज़रब लगाना (तलवार या ख़ंजर से)
- ۸۔ हकीम का नब्ज़ देखना, ईलाज शुरू करना, तबीब का ईलाज करना
- ۱۳۔ दस्त-ए-शिफ़ा फेरना
- ۱۱۔ मुरादन : मुबाशरत करना, जमा करना, सोहबत करना
- ۱۔ छूना, मिस करना , हाथ फेरना
- ۹۔ धोका देना, लूट लेना
- ۵۔ शर्त बदना , शर्त बांधना, बाज़ी लगाना
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chaara-gar
चारा-गर
.چارَہ گَر
Origin : Persian
Noun
one who finds a way out (of trouble)
[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
talaaq
तलाक़
.طَلاق
Origin : Arabic
Noun
divorcing (a woman)
[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarkunaan
कारकुनान
.کارْکُنان
Origin : Arabic
Noun
workers, volunteer
[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanaa
सना
.ثَنا
Origin : Arabic
Noun
praise, eulogy, commendation, applause
[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
Origin : Persian
Noun
cultivation
[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asiir
असीर
.اَسِیر
Origin : Arabic
Adjective
captive, prisoner
[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
davaa
दवा
.دَوا
Origin : Arabic
Noun
medicine, drug
[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habs
हब्स
.حَبْس
Origin : Arabic
Noun, Verb
sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)
[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aarzii
'आरज़ी
.عَارْضِی
Origin : Arabic
Adjective
temporary, short-lived, interim
[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hatak-e-'izzat
हतक-ए-'इज़्ज़त
.ہَتکِ عِزَّت
Origin : Arabic
Noun
defamation, disgrace
[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ہاتھ لَگا لینا)
ہاتھ لَگا لینا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
