۲۔ (मुर्ग़ बानी) लड़ने में मुर्ग़ का हरीफ़ के बाज़ू के पर की चोट आँख पर खाना जिससे आँख फूट जाये

हसद या नफ़रत से अपने हाथ दाँतों से चबाना, ग़ुस्से में तिलमिलाना , हसद करना , बहुत अफ़सोस करना

मज़े ले लेकर खाना

۔مزیدار چیز کھاکر ہاتھوں کو چاٹنا۔ لذیذ چیز کی تعریف کے لیے مستعملہے۔(فقرہ) سبز چولائی ایسی بکتی ہے کہ ہاتھ توڑ توڑ کر کھائیے۔

live from hand to mouth

live from hand to mouth

चाक़ू, काँटा या चम्मच के बिना खाना खाना, हाथ की उंगलियों से खाना

एक प्रकार की सौगंध

मज़े-दार चीज़ खा कर हाथों को चाटना, उँगलियाँ चाटना, (स्वादिष्ट चीज़ की प्रशंसा के लिए प्रयुक्त)

मुफ़लिस के मुताल्लिक़ कहते हैं जिस के पास कुछ ना हो, कमा के लाए तो खाए, जो कमाना सौ खाना, मेहनत से पैदा करना और ग़रीबाना तौर पर पत्तल में खा लेना

प्रतिज्ञा या शपथ की एक अंदाज़ कि जब तक कोई अपने वचन को पूरा नहीं कर लेता तब तक खाना खाना वर्जित है

रुक : हाथ के बीर ना खाना

रुक : खाना वहां खाओ तो पानी यहां पियो

बड़ी नाक़द्री करना

کسی سے نہایت نفرت کرنا، حقارت کی نظر سے دیکھنا، خاطر میں نہ لانا

(अवमानना से) किसी से बहुत अधिक घृणा करना, द्वेष करना, बिल्कुल भी मन में न लाना, ख़ातिर में न लाना