Search results

Saved words

Showing results for "haath kaaTnaa"

haath kaaTnaa

ہاتھ قلم کرنا

haath kaTnaa

be shorn of power or authority, be helpless, be powerless

haath kaTaanaa

اس موقعے پر مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ اگر میری بات درست نہ ہو تو میں اپنے ہاتھ کٹوا دوں

haath-paa.o.n kaaTnaa

بطور سزا ہاتھ پانو کاٹنا ، ہاتھ پاؤں (تلوار وغیرہ سے) قطع کرنا ۔

haath daa.nto.n se kaaTnaa

rue, regret

daa.nto.n se haath kaaTnaa

دانتوں سے انگلیاں کاٹنا، کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

haath kii piiTh daa.nto.n se kaaTnaa

becoming disappointed at the non-attainment of something

haathii-gho.De bhaag ga.e, gadhaa puuchhe kitnaa paanii

بڑے بڑے ہمت ہار گئے، ادنیٰ کو ابھی حوصلہ باقی ہے

liimuu ke chor kaa haath kaTnaa

ظلم و جور کا بازار گرم ہونا ، اندھیر نگری چوپٹ راج ہونا.

Meaning ofSee meaning haath kaaTnaa in English, Hindi & Urdu

haath kaaTnaa

हाथ काटना•ہاتھ کاٹنا

Idiom

Tags: Cues

हाथ काटना के हिंदी अर्थ

हाथ क़लम करना, हाथ कट जाना
दण्ड के रूप में हाथ काट देना, हाथ कटने की सज़ा
अत्यधिक क्रोध में अपने हाथ को दाँतों से काटना
बहुत अफ़सोस करना
क्रोध एवं घृणा प्रकट करना
(संकेतित प्रसंग) तल्लीनता के कारण अपना हाथ काट लेना (पैग़ंबर यूसुफ़ की कहानी की ओर संकेत)

ہاتھ کاٹنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ہاتھ قلم کرنا
بطور سزا ہاتھ کاٹ دینا، قطع ید کی سزا دینا
نہایت غصے میں اپنے ہاتھ کو دانتوں سے کاٹنا
غصے اور نفرت کا اظہار کرنا
بہت افسوس کرنا
(تلمیح) محویت کی وجہ سے اپنا ہاتھ کاٹ لینا (حضرت یوسف علیہ السلام کے واقعے کی طرف اشارہ)

Urdu meaning of haath kaaTnaa

Roman
Urdu

haath qalam karnaa
bataur sazaa haath kaaT denaa, qataa yad kii sazaa denaa
nihaayat Gusse me.n apne haath ko daa.nto.n se kaaTnaa
Gusse aur nafrat ka izhaar karnaa
bahut afsos karnaa
(talmiih) mahviyat kii vajah se apnaa haath kaaT lenaa (hazrat yuusuf alaihi assalaam ke vaaqe kii taraf ishaaraa)

Related searched words

haath kaaTnaa

ہاتھ قلم کرنا

haath kaTnaa

be shorn of power or authority, be helpless, be powerless

haath kaTaanaa

اس موقعے پر مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ اگر میری بات درست نہ ہو تو میں اپنے ہاتھ کٹوا دوں

haath-paa.o.n kaaTnaa

بطور سزا ہاتھ پانو کاٹنا ، ہاتھ پاؤں (تلوار وغیرہ سے) قطع کرنا ۔

haath daa.nto.n se kaaTnaa

rue, regret

daa.nto.n se haath kaaTnaa

دانتوں سے انگلیاں کاٹنا، کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

haath kii piiTh daa.nto.n se kaaTnaa

becoming disappointed at the non-attainment of something

haathii-gho.De bhaag ga.e, gadhaa puuchhe kitnaa paanii

بڑے بڑے ہمت ہار گئے، ادنیٰ کو ابھی حوصلہ باقی ہے

liimuu ke chor kaa haath kaTnaa

ظلم و جور کا بازار گرم ہونا ، اندھیر نگری چوپٹ راج ہونا.

Showing search results for: English meaning of haath qaatnaa, English meaning of hath katna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

صَبا

Origin : Arabic

Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khush-gavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

پُرْسِش

Origin : Persian

Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

شاباش

Origin : Persian

Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

اَوْباش

Origin : Arabic

Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic

Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

شَب بَاش

Origin : Persian

Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

تُرْش

Origin : Persian

Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

صَباحَت

Origin : Arabic

Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic

Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun, Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025