हाथ का लिखा हुआ, हाथ से बनाया हुआ, हाथ का दिया हुआ

ख़ैरात का सवाब कभी ज़ाए नहीं होता , नेकी कभी राइगां नहीं जाती

जो पास था वो भी जाता रहा

हर वक़्त साथ रहना अथवा किसी के हाथों बेबस होना, अधीन होना, वशीभूत होना

(بجلی کے پنکھے کے مقابل) وہ پنکھا جسے ہاتھ سے ہلا کر ہوا حاصل کی جاتی ہے ، ہاتھ سے جھلا جانے والا پنکھا ، دستی پنکھا ۔

ہاتھ سے تحریر کی ہوئی عبارت ، عبارت وغیرہ جو چھپی ہوئی نہ ہو ۔

ताक़तवर ही सैर हो कर खाता है

दान मुसीबत के वक़्त काम आता है, दान आदि दुर्घटना को रोकते हैं

झूठा आदमी, अविश्वसनीय व्यक्ति, बेईमान व्यक्ति

भगवान के रास्ते में दिया हुआ, दान पुण्य, भिक्षा, वह व्यक्ति जिसे कुछ दिया गया हो

जो ऋण लेकर वचनानुसार वापस करे, लेन-देन का खरा, व्यवहार का अच्छा

हाथ से बना हुआ

earlier charity to pay dividends later, charity wards off troubles

क़र्ज़ चुका देता है, लेन-देन का सच्चा है

۔मिसल।कमीने भी बराबरी का दावा करने लगे। हाथ का सच्चा। सिफ़त मुज़क्कर। दयानतदार। मोतबर।एतबार वाला। साख वाला। लेन देन का खरा।सादिक़ ।मुअन्नस के लिए। हाथ की सच्ची

दिया हुआ दान व्यर्थ नहीं होता

(फ़क़ीरों की बोली) अर्थात : दान क़यामत में सज़ा से बचाएगी

महिला जिसके पास कोई ज़ेवर, आभूषण न हो, अर्थ: ग़रीब, धनहीन, मुफ़लिस, निर्धन

हाथ रुका हुआ होना; किसी काम में हाथ लगा हुआ होना

۴۔ पनाह माँगना, तौबा करना

۴۔ पनाह माँगना, तौबा करना

۲۔ बादशाह-ए-दिल्ली के दरबार का सलाम जिसमें माथे या सीने के बजाय कानों पर हाथ रखा करते थे

۔ ہاتھ میں ریشہ ہونا۔؎

ہاتھ تھرتھرانا ؛ ہاتھ میں رعشہ ہونا ۔

हसद या नफ़रत से अपने हाथ दाँतों से चबाना, ग़ुस्से में तिलमिलाना , हसद करना , बहुत अफ़सोस करना

हमला पूरी ताकत से होना, प्रहार पूरी ताक़त से लगना

سرمایہ پونچی

रुक : हाथ पांव हार जाना / हारना

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (-काम)

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (कार्य)

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (कार्य)

معمولی ، بہت چھوٹا.

लकड़ी का वह वार जो पट्ठों पर किया जाए

हाथ पाँव टूट हुआ होना और हाथ पाँव में तेज़ दर्द होना

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (कार्य)

سامنے کا سیدھا وار ۔

बाएँ हाथ का वार, तमाँचा या चोट आदि

(مصوری) تصویر کی تکمیل، صفائی اور اس کے اطراف آرائشی کام کی تَیاری، پرداز.

किसी ख़ुशी की ख़बर सुनने पर बोलते हैं कि अब मुर्ग़न और लज़ीज़ खाने खिलाओ यानी दावत करो

(नगीनागीरी) नगीने की जिला-कारी का अंतिम चरण अर्थात तैयारी का काम

तलवार का तिरछा या आड़ा वार, तलवार का वह हाथ जो कंधे पर पड़े और सीना एवं पीठ काटता हुआ कमर तक पहुँचे

ایک بار کی پالش یا رنگ جو گرد آلود اشیا کو چمکا دیتا ہے ، وارنش کا پچارا

अत्यधिक आसान काम, साधारण बात

staggered, aghast, taken aback, stunned

सुनते ही होश उड़ गए, आश्चर्य का मोहौल छा गया

۔جب کوئی شخص کھانا کھاتے ہیں کسی صدمہ کی خبر سن کر فوراً کھانا چھوڑ دے۔ وہاں بولتے ہیں یعنی خبر سنتے ہی حیرت کا عالم چھاگیا۔

गति तेज़ करना, बिजली की गति हो जाना

बदज़ुबानी का नतीजा मार खाना है

बुराई पल्ले बँधना, भलाई का परिणाम बुराई मिलना

تلوار سے حملہ کرنا ، تلوار کا وار مارنا ۔

۔(कनाएन) भलाई के बदले बुराई करना। नेकी के इव्ज़ बदी करना। किसी की सारी ख़िदमत ख़ाक में मिला देना। उलटा गर्दानना। (देना के साथ

ज़ोर से थप्पड़ मारना, पूरी ताक़त के साथ हाथ से किसी को मारना

بیماری ضعف یا بڑھاپے کی وجہ سے اعضا کا کام نہ کر سکنا

अंधेर नगरी चौपट राजा

हाथ पाँव में सकत न रहना, बेसकत हो जाना; घबराहट होना

बुरे काम का बदला बहुत जल्दी मिलता है

एक ऐसी सात महिलाओं से, जिनके पति जीवित हों, शुभ शगुन के लिए शादी का जोड़ा कटवाना

जान का सदक़ा अर्थात् वह वस्तु जो ईश्वर के नाम पर दी जाय, दान

एक प्रकार की सौगंध

मर्द का हाथ लगने से औरत के चूची बढ़ने शुरू होते हैं