Search results

Saved words

Showing results for "haal"

talab

search, quest

talaba

students

talab-gaah

place of call or invite, the place where birds are trapped

talab honaa

be in need of, feel the need of, want

talab-naama

summon, citation

talabgaar

seeker, desirous, seeking, suitor

talaba-e-'ilm

طالبِ علم (رک) کی جمع.

talabii

call, invite

talabgaarii

want, demand

talab-number

(کتب خانہ) وہ علامات جو الماریوں میں کتابوں کا مقام ظاہر کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں.

talab-e-ishhaad

to summon a witness

talabiidan

بلانا ؛ چاہنا ، خواہش کرنا ، ڈھونڈنا.

talab-daar

asking, inquiring, desirous

talab denaa

pay one his wages or salary

talab paanaa

تنخواہ ملنا ، اُجرت حاصل ہونا ، کام کا معاوضہ ملنا.

talab karnaa

ask for, call, send for, summon, demand

talab miTnaa

خواہش مٹنا، خواہش پوری ہونا

talab-daarii

تلاش و جستجو

talab-daasht

بلاوا، سمن

talab rakhnaa

خواہش رکھنا ، چاہنا ، خواہش کرنا.

talab bujhnaa

خواہش مٹنا یا پوری ہونا

talab dharnaa

طلب کرنا ، مانگنا.

talab-e-bil-vaasta

(معاشیات) ایسی چیزوں کی مانگ جو خود تو براہ راست کوئی احتیاج پوری نہیں کرتیں ، لیکن ایسی چیزوں کی تیاری میں ناگزیر مدد دیتی ہیں جن سے براہ راست کوئی احتیاج پوری ہو سکے (مثلاً روٹی کے لیے گیہوں ، آٹا ، چکی ، توا وغیرہ)

talab-e-bilaa-vaasta

(معاشیات) ایسی تمام چیزوں کی مانگ جن سے براہِ راست کوئی احتیاج پوری ہو (مثلا روٹی ، لباس ، مکان وغیرہ).

talab bujhaanaa

satisfy one's craving or desire

talab miTaanaa

خواہش مٹانا، خواہش پوری کرنا

talab baa.nTnaa

to distribute pay

talab-chiTThii

summon, process

talab-e-istishhaad

(قانون) گواہ کرنے یا حاضر کرنے کی طلب ، وہ طلب جو شفع وغیرہ کا دعویٰ کرنے میں ملحوظ رکھی جاتی ہے ، لوگوں کو گواہی میں بلانے میں مدعی یا شفیع اس کا لحاظ یا رعایت کرتا ہے ، گواہی طلبی.

talab farmaanaa

طلب کرنا ، بلانا ؛ مانگنا (تعظیم یا احترام کے موقع پر مستعمل).

talab-e-mushtarik

(معاشیات) ایسی کل چیزوں کی مجموعی مان٘گ جو مل کر ایک چیز تیار کرتی ہوں.

talab-ul-kul faut-ul-kul

بہت علوم و فنون کی تحصیل کا یہ نتیجہ ہوتا ہے کہ کسی میں بھی مہارت نہیں ہوتی.

talab-e-murakkab

(معاشیات) ایسی چیز کی مانگ جس سے کئی چیزیں تیار ہوتی ہیں ، مثلاً چمڑا جو سوٹ کیس ، جوتے ، ہینڈ بیگ ، بستر بند وغیرہ بنانے کے کام آتا ہے.

talab-e-muvaasabat

(فقہ) طلب شفعہ کی دوسری قسم جس میں کسی کو گواہ کرنا لازم ہوتا اور شفیع اپنے حق کو خود ظاہر کرے یا اپنی زبان سے شفعہ طلب کرے.

talab-e-KHusuumat

(فقہ) وہ دعوے جو از روئے قانون ہو ، مقدمہ جو کوئی مستحق شفع دائر کرے.

'aish-talab

عیش و آرام کا طلب گار

tasfiya-talab

requiring adjustment, to be settled, determined, or decided

mohlat-talab

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

vus'at-talab

جس کے لیے تفصیل کی ضرورت ہو

saaya-talab

requiring the protection of shade, Metaphorically: the one who is seeking assistance and protection

rah-e-talab

path of want

bahaana-talab

(person) seeking a pretext

jaah-talab

seeking status, rank, wishful thinking, lover of glory and splendor

muhaasaba-talab

demanding settlement of accounts

mubaaraza-talab

warrior, fighter, challenger, contender

mulaahaza-talab

قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔

tavajjoh-talab

noteworthy, requiring attention, calling for consideration

zyaada-talab

استحصال کرنے والا ، استحصال کا خُوگر ، جبراً حاصل کرنے والا .

qissa-talab

محتاج ، تفصیل.

vaaqi'a-talab

selfish, opportunist

'izzat-talab

one who demands respect from everyone

raah-e-talab

path of desire, want

harjaana talab karnaa

نقصان کی تلافی کے لیے تاوان مانگنا ۔

muhaasaba talab karnaa

حساب مانگنا

muhaasaba talab honaa

حساب مانگا جانا

vaz'aat-e-talab

(محاسبی) جس کے لیے کٹوتی ضروری ہو ، منہا ہونے کے قابل

gavaah talab honaa

گواہ طلب کرنا (رک) کا لازم ، گواہی کے لیے بلایا جانا .

gavaah talab karnaa

summon a witness for hearing

mu'aafii talab karnaa

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

mu'aafii talab honaa

معافی مانگنے والا ہونا ، معافی کا خواستگار ہونا ، معافی کا طالب ہونا ۔

Meaning ofSee meaning haal in English, Hindi & Urdu

haal

हालحال

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Dialectics Grammar Sufism

Word Family: h-a-l

English meaning of haal

Noun, Masculine

  • condition, state, situation, circumstance, case, history, narration, account, story, state of ecstasy and fervour, the present time or age, uncontrolled bodily movements resembling dance in such a state of ecstasy, spiritual ecstasy

Adverb

  • now, at the present time

Sher Examples

हाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दशा; अवस्था; स्थिति; परिस्थिति
  • वर्तमान युग, दशा, स्थिति, झटका, चाल, गति, क़व्वाली में मन्त्र मुग्ध होना
  • खेत जोतने का हल।
  • बलराम का एक नाम
  • आनंद की दशा
  • दशा, हालत, वृत्तांत, कैफ़ियत, वज्द, झूमना ।।
  • वृत्तांत, बयान, दशा, हालत, वर्तमान काल, ज़मानए हाल, समाचार, खबर।।
  • वर्तमान काल
  • अवस्था या परिस्थिति का वर्णन।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हाल1 (सं.)

حال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • موجودہ زمانہ.
  • اب ، اسی وقت ، اسی گھڑی ، ابھی.
  • (قواعد) فعل کی وہ صورت جس سے زمانۂ موجودہ کا اظہار ہوتا ہے.
  • (قواعد) وہ لفظ جو فاعل یا مفعول کی ہیئت ہا حالت ظاہر کرے ، ذوالحال کی حالت و کیفیت بتانے والا لفظ .
  • ماضی قریب، وہ زمانہ جس کو گُزرے تھوڑا وقت ہوا ہو.
  • حالت ، کیفیت ، گت.
  • دم خم ، طاقت ، سکت ، تاب و نواں.
  • سرگزشت ، وہ حالت جو گزری یا گزر رہی ہے، ماجرا، واقعہ.
  • ذاتی و واقعی تجربہ ، حقیقی حالت ، درونی کیفیت ، واردات قلبی ، انسان پر بیتنے والی کیفیت.
  • طور، طرح.
  • ایک قسم کی بے خودی ، اضطرابی کیفیت جو محفلِ سماع یا مجلس میں صوفیانہ کلام سن کر اہلِ دل پر طاری ہوتی ہے ، عارفانہ کلام سُنتے وقت مشائخ کا وجد.
  • (تصوف) وہ جوش و سرور کی کیفیت جس کی کا تعلق استغراق یادِ الٰہی یا لطفِ الٰہی سے ہو.
  • (کلام) وجود کی وہ صفت جو نہ موجود ہے نہ معدوم یعنی وجود اورعدم کی درمیانی کیفیت.
  • . برتاؤ، سلوک.
  • ۔(ع۔موجودہ زمانہ۔موجودہ کیفیت۔ فارسی میں بمعنی وجد۔ عشق و محبّت ہے۔

صفت

  • بسنے والا ، اُترا ہوا ، موجود .

Urdu meaning of haal

  • Roman
  • Urdu

  • maujuuda zamaana
  • ab, usii vaqt, isii gha.Dii, abhii
  • (qavaa.id) pheal kii vo suurat jis se zamaana-e-maujuuda ka izhaar hotaa hai
  • (qavaa.id) vo lafz jo faa.il ya mafu.ul kii haiyat ha haalat zaahir kare, zau alhaal kii haalat-o-kaifiiyat bataane vaala lafz
  • maazii qariib, vo zamaana jis ko guzre tho.Daa vaqt hu.a ho
  • haalat, kaifiiyat, gati
  • damKham, taaqat, sakat, taab-o-navaa.n
  • sarguzasht, vo haalat jo guzrii ya guzar rahii hai, maajara, vaaqiya
  • zaatii-o-vaaqi.i tajurbaa, haqiiqii haalat, droNii kaifiiyat, vaardaat kalbii, insaan par biitne vaalii kaifiiyat
  • taur, tarah
  • ek kism kii bekhudii, izatiraabii kaifiiyat jo mahfil-e-samaav ya majlis me.n suuphiyaana kalaam san kar ahal-e-dil par taarii hotii hai, aarifaanaa kalaam sunte vaqt mashaa.iKh ka vajd
  • (tasavvuf) vo josh-o-suruur kii kaifiiyat jis kii ka taalluq istiGraaq yaad-e-ilaahii ya lutph-e-ilaahii se ho
  • (kalaam) vajuud kii vo sifat jo na maujuud hai na maaduum yaanii vajuud oraadam kii daramyaanii kaifiiyat
  • . bartaa.o, suluuk
  • ۔(e।maujuuda zamaana।maujuuda kaifiiyat। faarsii me.n bamaanii vajd। ishaq-o-muhabbat hai
  • basne vaala, utraa hu.a, maujuud

Related searched words

talab

search, quest

talaba

students

talab-gaah

place of call or invite, the place where birds are trapped

talab honaa

be in need of, feel the need of, want

talab-naama

summon, citation

talabgaar

seeker, desirous, seeking, suitor

talaba-e-'ilm

طالبِ علم (رک) کی جمع.

talabii

call, invite

talabgaarii

want, demand

talab-number

(کتب خانہ) وہ علامات جو الماریوں میں کتابوں کا مقام ظاہر کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں.

talab-e-ishhaad

to summon a witness

talabiidan

بلانا ؛ چاہنا ، خواہش کرنا ، ڈھونڈنا.

talab-daar

asking, inquiring, desirous

talab denaa

pay one his wages or salary

talab paanaa

تنخواہ ملنا ، اُجرت حاصل ہونا ، کام کا معاوضہ ملنا.

talab karnaa

ask for, call, send for, summon, demand

talab miTnaa

خواہش مٹنا، خواہش پوری ہونا

talab-daarii

تلاش و جستجو

talab-daasht

بلاوا، سمن

talab rakhnaa

خواہش رکھنا ، چاہنا ، خواہش کرنا.

talab bujhnaa

خواہش مٹنا یا پوری ہونا

talab dharnaa

طلب کرنا ، مانگنا.

talab-e-bil-vaasta

(معاشیات) ایسی چیزوں کی مانگ جو خود تو براہ راست کوئی احتیاج پوری نہیں کرتیں ، لیکن ایسی چیزوں کی تیاری میں ناگزیر مدد دیتی ہیں جن سے براہ راست کوئی احتیاج پوری ہو سکے (مثلاً روٹی کے لیے گیہوں ، آٹا ، چکی ، توا وغیرہ)

talab-e-bilaa-vaasta

(معاشیات) ایسی تمام چیزوں کی مانگ جن سے براہِ راست کوئی احتیاج پوری ہو (مثلا روٹی ، لباس ، مکان وغیرہ).

talab bujhaanaa

satisfy one's craving or desire

talab miTaanaa

خواہش مٹانا، خواہش پوری کرنا

talab baa.nTnaa

to distribute pay

talab-chiTThii

summon, process

talab-e-istishhaad

(قانون) گواہ کرنے یا حاضر کرنے کی طلب ، وہ طلب جو شفع وغیرہ کا دعویٰ کرنے میں ملحوظ رکھی جاتی ہے ، لوگوں کو گواہی میں بلانے میں مدعی یا شفیع اس کا لحاظ یا رعایت کرتا ہے ، گواہی طلبی.

talab farmaanaa

طلب کرنا ، بلانا ؛ مانگنا (تعظیم یا احترام کے موقع پر مستعمل).

talab-e-mushtarik

(معاشیات) ایسی کل چیزوں کی مجموعی مان٘گ جو مل کر ایک چیز تیار کرتی ہوں.

talab-ul-kul faut-ul-kul

بہت علوم و فنون کی تحصیل کا یہ نتیجہ ہوتا ہے کہ کسی میں بھی مہارت نہیں ہوتی.

talab-e-murakkab

(معاشیات) ایسی چیز کی مانگ جس سے کئی چیزیں تیار ہوتی ہیں ، مثلاً چمڑا جو سوٹ کیس ، جوتے ، ہینڈ بیگ ، بستر بند وغیرہ بنانے کے کام آتا ہے.

talab-e-muvaasabat

(فقہ) طلب شفعہ کی دوسری قسم جس میں کسی کو گواہ کرنا لازم ہوتا اور شفیع اپنے حق کو خود ظاہر کرے یا اپنی زبان سے شفعہ طلب کرے.

talab-e-KHusuumat

(فقہ) وہ دعوے جو از روئے قانون ہو ، مقدمہ جو کوئی مستحق شفع دائر کرے.

'aish-talab

عیش و آرام کا طلب گار

tasfiya-talab

requiring adjustment, to be settled, determined, or decided

mohlat-talab

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

vus'at-talab

جس کے لیے تفصیل کی ضرورت ہو

saaya-talab

requiring the protection of shade, Metaphorically: the one who is seeking assistance and protection

rah-e-talab

path of want

bahaana-talab

(person) seeking a pretext

jaah-talab

seeking status, rank, wishful thinking, lover of glory and splendor

muhaasaba-talab

demanding settlement of accounts

mubaaraza-talab

warrior, fighter, challenger, contender

mulaahaza-talab

قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔

tavajjoh-talab

noteworthy, requiring attention, calling for consideration

zyaada-talab

استحصال کرنے والا ، استحصال کا خُوگر ، جبراً حاصل کرنے والا .

qissa-talab

محتاج ، تفصیل.

vaaqi'a-talab

selfish, opportunist

'izzat-talab

one who demands respect from everyone

raah-e-talab

path of desire, want

harjaana talab karnaa

نقصان کی تلافی کے لیے تاوان مانگنا ۔

muhaasaba talab karnaa

حساب مانگنا

muhaasaba talab honaa

حساب مانگا جانا

vaz'aat-e-talab

(محاسبی) جس کے لیے کٹوتی ضروری ہو ، منہا ہونے کے قابل

gavaah talab honaa

گواہ طلب کرنا (رک) کا لازم ، گواہی کے لیے بلایا جانا .

gavaah talab karnaa

summon a witness for hearing

mu'aafii talab karnaa

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

mu'aafii talab honaa

معافی مانگنے والا ہونا ، معافی کا خواستگار ہونا ، معافی کا طالب ہونا ۔

Showing search results for: English meaning of hal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (haal)

Name

Email

Comment

haal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone