مراد : عمر بسر ہوگئی، کٹ گئی، نیز بسر ہوجائے گی

جب زندگی گزر گئی تو یہ سوچنا حماقت ہے کہ اچھی گزری یا بُری، جب عمر کا بڑا حصّہ گزر چکا ہے تو اچھا بُرا برابر ہے

جب زندگی گزر گئی تو یہ سوچنا حماقت ہے کہ اچھی گزری یا بُری، جب عمر کا بڑا حصّہ گزر چکا ہے تو اچھا بُرا برابر ہے

اسی طرح بسر ہوگئی نیز ایسے ہی گزرجائے گی، اسی طرح گزرجائے گی

سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

مصیبت کا وقت ٹل جاتا ہے مگر لوگوں کا برتاؤ یاد رہ جاتا ہے

برا وقت نکل گیا لیکن مدد نہ کرنے والے کی شکایت رہ گئی

رکھ : بہت کٹ گئی الخ

ایسے بھی گزر گئی ویسے بھی گزرگئی، بہرحال کسی طرح بسر اوقات ہوگئی