खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गूजरी" शब्द से संबंधित परिणाम

गूजरी

गूजर जाति की स्त्री

गुज़री

शाम को सड़क के किनारे लगने वाला बाज़ार

गुजरी

हाथ या पांव का एक भारी ज़ेवर जो गुजर औरतें पहनती हैं, पाज़ेब के ऊपर पहनने का एक किस्म का ज़ंजीर की वज़ा का ज़ेवर

गुज़री सो दिल ही पर गुज़री

सब सदमे दिल ही उठाते ज़बान से उफ़ तक न की

गुज़रिंदा

गुज़रनेवाला।

गुज़री जो कुछ गुज़री

۔بڑی مصیبت پیش آئی کی جگہ۔ مصیبت ناقابل بیان ہے؎

गुज़री सो दिल पर गुज़री

۔سب صدمے دل ہی پر اٹھائے زبان سے اُف تک نہ کی؎

गुज़री लगी होना

۔ बाज़ार लगा होना। देखो गुज़री नंबर ३

गुज़री लगाना

शाम का बाज़ार लगना

गुज़्री लगना

बाज़ार लगना, पेंठ लगना

दबा पाई गूजरी, गहरा बासन लाओ

कोई नियंत्रण में आ जाए तो पूरा लाभ उठाना चाहिए

क्या गुज़री

क्या बीती, क्यों कर बसर हुई, क्या वाक़िया पेश आया , क्या दिक्कत पेश आई (जिस वक़्त कोई मुसीबत में मुबतला हो जाता है तो लोग इस का हाल पूछने के वक़्त इस कलिमा को ज़बान पर लाते हैं)

दुनिया में किसी की यक्साँ नहीं गुज़री

समय एक स्थिति पर नहीं रहता, परिस्थितियाँ बदलती रहती हैं

क्या क्या गुज़री

क्या क्या मुसीबत पेश आई, क्या क्या वाक़िया पेश आया, क्या मुसीबत आई

दिल पर क्या गुज़री

दिल को किस क़दर सदमा हुआ

मुद्दत मदीद गुज़री

बहुत दिन गुज़रे, अर्सा हुआ

गई-गुज़री

बुरा, बेकार, निर्बल, पुरानी बात

गई-गुज़री

बुरा, बेकार, निर्बल, पुरानी बात

कैसी-गुज़री

۔क्या मुसीबत आई। किस तरह ज़िंदगी बसर हुई।

ख़ैर-गुज़री

किसी आपदा या दुर्घटना से बच जाने पर कहा जाता है

रह-गुज़री

राहगीर, पैदल यात्री, मुसाफिर, रास्ता चलने वाला, पैदल चलने वाला

ख़ैरिय्यत गुज़री

आफ़त से बचने, नागहानी सदमे या हादिसे से बचने के मौक़ा पर मुस्तामल

गई गुज़री बातें जाने दो

let bygones be bygones

गई-गुज़री होना

۱. रफ़त गज़शत होना, आई गई होना, बात भूल जाना

बात गई-गुज़री होना

क़िस्सा रफ़त गज़शत हो जाना, मुआमला ख़त्म हो जाना, बात का ज़हन से निकल जाना

गई गुज़री बात

بیتی ہوئی بات ، بھولی بِسری بات ، پرانی بات.

गई गुज़री हालत

خراب حالت ، اپتر حالت ، خستہ حالی.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गूजरी के अर्थदेखिए

गूजरी

guujarii•گُوجَری

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

गूजरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

गूजर जाति की स्त्री
गुजराती भाषा का एक नाम
एक स्वादिष्ट मिठाई, गुजिया
एक प्रकार का आभूषण
मेघ राग की एक रागिनी जो दोपहर को गाई जाती है, गूजरी

English meaning of guujarii

Noun, Feminine

a woman of Gujjar caste in India
a herdswoman of cows
a name for Gujarati language
a sweet dish
a kind of ornament

گُوجَری کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

گوجر قوم کی عورت
گجراتی زبان کا ایک نام
گجیا، ایک وضع کی مٹھائی
پان٘و اور ہاتھ کا ایک بھاری اور دندانے دار زیور (عموماً گوجر ذات کی عورتیں پہنتی ہیں)
میگھ راگ کی ایک راگنی جو دوپہر کو گائی جاتی ہے، گوجری

Urdu meaning of guujarii

Roman
Urdu

gujar qaum kii aurat
gujaraatii zabaan ka ek naam
gujiyaa, ek vazaa kii miThaa.ii
paanv aur haath ka ek bhaarii aur dandaanedaar zevar (umuuman gujar zaat kii aurte.n pahantii hai.n
megh raag kii ek raaginii jo dopahar ko gaa.ii jaatii hai, guujarii

गूजरी से संबंधित कहावतें

दबा पाई गूजरी, गहरा बासन लाओ

कोई नियंत्रण में आ जाए तो पूरा लाभ उठाना चाहिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गूजरी

गूजर जाति की स्त्री

गुज़री

शाम को सड़क के किनारे लगने वाला बाज़ार

गुजरी

गुज़री सो दिल ही पर गुज़री

सब सदमे दिल ही उठाते ज़बान से उफ़ तक न की

गुज़रिंदा

गुज़रनेवाला।

गुज़री जो कुछ गुज़री

۔بڑی مصیبت پیش آئی کی جگہ۔ مصیبت ناقابل بیان ہے؎

गुज़री सो दिल पर गुज़री

۔سب صدمے دل ہی پر اٹھائے زبان سے اُف تک نہ کی؎

गुज़री लगी होना

۔ बाज़ार लगा होना। देखो गुज़री नंबर ३

गुज़री लगाना

शाम का बाज़ार लगना

गुज़्री लगना

बाज़ार लगना, पेंठ लगना

दबा पाई गूजरी, गहरा बासन लाओ

कोई नियंत्रण में आ जाए तो पूरा लाभ उठाना चाहिए

क्या गुज़री

दुनिया में किसी की यक्साँ नहीं गुज़री

समय एक स्थिति पर नहीं रहता, परिस्थितियाँ बदलती रहती हैं

क्या क्या गुज़री

क्या क्या मुसीबत पेश आई, क्या क्या वाक़िया पेश आया, क्या मुसीबत आई

दिल पर क्या गुज़री

दिल को किस क़दर सदमा हुआ

मुद्दत मदीद गुज़री

बहुत दिन गुज़रे, अर्सा हुआ

गई-गुज़री

बुरा, बेकार, निर्बल, पुरानी बात

गई-गुज़री

बुरा, बेकार, निर्बल, पुरानी बात

कैसी-गुज़री

۔क्या मुसीबत आई। किस तरह ज़िंदगी बसर हुई।

ख़ैर-गुज़री

किसी आपदा या दुर्घटना से बच जाने पर कहा जाता है

रह-गुज़री

राहगीर, पैदल यात्री, मुसाफिर, रास्ता चलने वाला, पैदल चलने वाला

ख़ैरिय्यत गुज़री

आफ़त से बचने, नागहानी सदमे या हादिसे से बचने के मौक़ा पर मुस्तामल

गई गुज़री बातें जाने दो

let bygones be bygones

गई-गुज़री होना

۱. रफ़त गज़शत होना, आई गई होना, बात भूल जाना

बात गई-गुज़री होना

क़िस्सा रफ़त गज़शत हो जाना, मुआमला ख़त्म हो जाना, बात का ज़हन से निकल जाना

गई गुज़री बात

بیتی ہوئی بات ، بھولی بِسری بات ، پرانی بات.

गई गुज़री हालत

خراب حالت ، اپتر حالت ، خستہ حالی.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

بانی

Origin : Arabic

Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

حَمْل

Origin : Arabic

Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

پَروَرِش

Origin : Persian

Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

قاصِر

Origin : Arabic

Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

شیخی

Origin : Turkish

Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic

Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

عَرْضی

Origin : Arabic

Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए