complaint, lamentation, reproach

= गिलहरी

clamor, shouting, pandemonium

mixture of sand and water, kneaded clay

(طب) گل حکمت کرنے کا مسالا ، گُندھی ہوئی مٹی ، گارا.

complaint, resentment, reproach, blame

اُکتاہٹ، بیزاری، کراہیت

رو رو کر شکایت کرنا ، بے بس ہو کے شکوہ کرنا.

kneaded clay, mud

tenderized, made soft by cooking

شکوہ و شکایت.

شکوہ و شکایت.

پیمانہ گردش میں آنا ، شراب کا دور چلنا ، مے نوشی کی محفل گرم ہونا ، گلاس بھر بھر کر دیا جانا.

گلاس چڑھانا (رک) کا لازم.

a water reservoir

قدح بھرکر پی جانا، ایک سانس میں پورا گلاس پی جانا، شربت یا شراب وغیرہ کثرت سے پینا، بکثرت مے نوشی کرنا، گلاس بھرکر یا بھربھر کر پینا

پانی یا شربت کثرت سے پینا.

rose, rose tree, rose bush, rose drop

گلابی ، گلاب جیسا ، گلاب کی شکل کا.

گاتے وقت آواز کو جدھر چاہنا پھرانا، آواز کو حسب مراد گردش دینا، گٹکری لینا، گلا پھرانا

آواز بیٹھ جانا

be choked

flock, herd, drove

throat becoming dry due to screaming, Metaphorically: extreme thirst

a curling lock, a ringlet, curled hair

roundness, rotundity

گولائی ، گُلاوٹ ، گول ہونا.

اشیائے خوشبو کا محافظ خانہ ، وہ جگہ جہاں عرق گلاب رکھا جاتا ہو ، گلاب گھر.

وہ عرق جو گلاب کے پھول کی پتیوں سے کشید کیا جائے

پڑی ہوئی یا بیٹھی ہوئی آواز کا صاف ہو جانا، گلا ٹھیک ہو جانا

۔(ھ) مذکر۔ گول ہونا۔

dyed with red color or powder

رک : گلاچی.

of or related to roses

suffer from sore throat or inflamed tonsils

ایک قسم کا باجا جو سارنگی سے مشابہ ہوتا ہے

ایسا وہابی جو اپنے عقائد میں متشدد نہ ہو.

cut-throat

(مرغ بازی) وہ مرغ جو حریف کے گلے پر انی مارنے کا عادی ہو.

بند گلے کی صدری ، سینے بند ، بنڈی.

چیختے چیختے تھک جانا، گلا بیٹھنا، نہایت چیخنا

waste

rotted, rotten, putrid

choke, strangle, throttle

بچوں کے حلق کے لٹکے ہوئے کوے کو انگلیوں یا رومال کی مدد سے اصل جگہ لے جانا، گلے میں رومال یا انگلی ڈال کر کوے کو اوپر اٹھانا

۔(کنایۃً) گلا گھونٹ کے مارڈالنا۔ واقعی وہی لوگ اچھے جو لڑکیوں کو گلا گھونٹ کر سلارکھتے ہیں۔

become hoarse, have sore throat

گلے سے آواز یا سُر نکلنا.

ذبح کرنا، قتل کرنا، ذبح ہونا

strangulation

گلے سے آواز نکلنا ، گلے کا کام دینا.

آواز بھرّانا ، آواز بیٹھ جانا.

رک : گلا بھر آنا.

cut the throat, defraud, oppress, suppress, to do violence (to), to bear hard (upon), to oppress, to wrong, to defraud

رک : گلا پھاڑنا.

گلا دبانا.

آواز کا بے سُرا ہو کر نکلنا ، گلا بھرّانا.

ناگوار آواز نکلنا

گلا دبانا، بولنے سے روکنا، منھ بند کرنا

to squeeze or compress the throat (of), to throttle, strangle, choke