खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"groove" शब्द से संबंधित परिणाम

groove

नाली

grove

बाग़

grieve

रंज

गौरवा

] गौरैया का नर

grave

क़ब्र

गिरवी

बंधक, रखा हुआ

गेरवी

of saffron color

गरुआ

वज़्नी, भारी, बड़ा

गोरुवा

رک ؛ گورو ، مویشی

गौरुवा

राजपूतों की एक छोटी जाति का नाम

गिरीवा

گردن کا پچھلا حصّہ ، گردن کا پٹّھا.

गरीवा

टीला, ठूह, पुश्ता, पहाड़ी, टोकरी

गुदव्वा

(گنوار) گود ، گودی.

गुर्वी

गुर्विणी, गर्भवती स्त्री

ग़ुदवा

प्रातःकाल और सूर्योदय के बीच का समय।

गड़वा

= गाड़ा।

गड़वी

smaller version of the water-pot

गड़ुवा

भारी, अनमोल, (संकेतात्मक) बहादुर

grovelling

गड़वाई

गड़वाने की क्रिया या भाव

गुड़वाई

(शकर बनाना) गुड़ बनाने का कारख़ाना

grovel

ज़मीन पर लेटना

गिर्वी से छुड़ाना

गिरवी रखी गई चीज़ को मूल धन के साथ ब्याज चुका कर वापस लेना, बंधक से छुड़ाना

grave digger

गोर-कन

गिरवी देना

किसी चीज़ या पूँजी को गिरवी रखना, गारंटी देना

गिरवी रखवाना

रुक : गिरवी रखना जिसका ये मुतअद्दी अलमतादी है, रहन रखवाना

गिरवी धरना

रुक : रहन रखना

गिरवी धरने

वह जिसके पास गिरवी रखा जाए

गिरवी रखने वाला

वह जिसके पास गिरवी रखा जाए

गिरवी गाँठा करना

क़र्ज़ उधार लेना

गिरवी नामा

किसी चीज़ को बंधक रखने की दस्तावेज़, विधिक लेख्य

गिर्वी रखना

गिरवी रखना, बंधक रखना

गुड़वे झेलना

चुंबाचुंबी, एक दुसरे को चूमना

ज़िंदा गड़वा देना

ज़िंदा और जीवित ज़मीन में दफ़न करा देना, एक प्रकार की सज़ा और दंड जो प्राचीन काल में आम था

नई बहू नौरतन गिरवी

बहू के आते ही ग़रीबी एवं निर्धनता छाई

सब संसार काल का खाजा, जैसे गदवा वैसे राजा

बादशाह हो या फ़क़ीर, मौत सब के लिए अटल है

सब संसार मौत का खाजा, जैसे गदवा वैसे राजा

बादशाह हो या फ़क़ीर, मौत सब के लिए अटल है

war grave

जंगी क़ब्र, किसी फ़ौजी की क़ब्र जो लड़ते हुए मारा गया हो, ख़ुसूसन किसी फ़ौजी क़ब्रिस्तान में।

watery grave

आबी क़ब्र, समुंद्र की ता जो डूबी लाश का ठिकाना बने।

सोने का गड़वा और पीतल की पेंदी

नामौज़ूं काम की निसबत बोलते हैं , उन लोगों के मुताल्लिक़ कहते हैं जिन में ख़ूबीयों के साथ साथ बुराईयां भी हूँ

दुश्मन की गली क्यों गए थे, अपना दोस्त गिरवी था

ज़रूरत के हिसाब से किसी ऐसे स्थान पर जाने के मौक़े पर इस्तेमाल किया जाता है जहाँ जाना उचित न हो

groove के लिए उर्दू शब्द

groove

groove के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

नाली
ख़ाना
झुर्री
नाली
झुर्री
मीज़ाब
खांचा
दराड़
रखना
किसी की ज़िंदगी का मामूल
बनधअ टिका काम

क्रिया

झुर्री या नाली बनाना

groove کے اردو معانی

اسم

نالی
خانہ
جھری
نالی
جھَری
میزاب
کھانچا
دراڑ
رَخنہ
کِسی کی زِندگی کا معمول
بَندَھا ٹِکا کام

فعل

جھری یا نالی بنانا

खोजे गए शब्द से संबंधित

groove

नाली

grove

बाग़

grieve

रंज

गौरवा

] गौरैया का नर

grave

क़ब्र

गिरवी

बंधक, रखा हुआ

गेरवी

of saffron color

गरुआ

वज़्नी, भारी, बड़ा

गोरुवा

رک ؛ گورو ، مویشی

गौरुवा

राजपूतों की एक छोटी जाति का नाम

गिरीवा

گردن کا پچھلا حصّہ ، گردن کا پٹّھا.

गरीवा

टीला, ठूह, पुश्ता, पहाड़ी, टोकरी

गुदव्वा

(گنوار) گود ، گودی.

गुर्वी

गुर्विणी, गर्भवती स्त्री

ग़ुदवा

प्रातःकाल और सूर्योदय के बीच का समय।

गड़वा

= गाड़ा।

गड़वी

smaller version of the water-pot

गड़ुवा

भारी, अनमोल, (संकेतात्मक) बहादुर

grovelling

गड़वाई

गड़वाने की क्रिया या भाव

गुड़वाई

(शकर बनाना) गुड़ बनाने का कारख़ाना

grovel

ज़मीन पर लेटना

गिर्वी से छुड़ाना

गिरवी रखी गई चीज़ को मूल धन के साथ ब्याज चुका कर वापस लेना, बंधक से छुड़ाना

grave digger

गोर-कन

गिरवी देना

किसी चीज़ या पूँजी को गिरवी रखना, गारंटी देना

गिरवी रखवाना

रुक : गिरवी रखना जिसका ये मुतअद्दी अलमतादी है, रहन रखवाना

गिरवी धरना

रुक : रहन रखना

गिरवी धरने

वह जिसके पास गिरवी रखा जाए

गिरवी रखने वाला

वह जिसके पास गिरवी रखा जाए

गिरवी गाँठा करना

क़र्ज़ उधार लेना

गिरवी नामा

किसी चीज़ को बंधक रखने की दस्तावेज़, विधिक लेख्य

गिर्वी रखना

गिरवी रखना, बंधक रखना

गुड़वे झेलना

चुंबाचुंबी, एक दुसरे को चूमना

ज़िंदा गड़वा देना

नई बहू नौरतन गिरवी

बहू के आते ही ग़रीबी एवं निर्धनता छाई

सब संसार काल का खाजा, जैसे गदवा वैसे राजा

बादशाह हो या फ़क़ीर, मौत सब के लिए अटल है

सब संसार मौत का खाजा, जैसे गदवा वैसे राजा

बादशाह हो या फ़क़ीर, मौत सब के लिए अटल है

war grave

watery grave

आबी क़ब्र, समुंद्र की ता जो डूबी लाश का ठिकाना बने।

सोने का गड़वा और पीतल की पेंदी

दुश्मन की गली क्यों गए थे, अपना दोस्त गिरवी था

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए