be rich, opulent

have in one's possessions

have riches, be opulent

دل میں کدورت اور ملال ہونا .

to possess money, being opulent

آواز کا گلے سے نہ نکلنا، ٹھیک طرح سے آواز نہ نکلنا، آواز نکالنے (نکلنے) میں رکاوٹ ہونا

دولتمند ہونا.

روپیه پاس ہونا، امیر ہونا، مال دار ہونا، دولت مند ہونا

روپیه پاس ہونا ، مال دار ہونا.

رک : ٹکا گان٘ٹھ میں ہونا.

be rich

روپیہ پاس ہونا ، مال دار ہونا ، دولت مند ہونا ، صاحب ثروت ہونا.

۔مالدار ہونا۔ دولت مند ہونا؎

پیسہ پلّے ہونا ، نقدی پاس ہونا ، ڈب میں روپیہ ہونا ، گرہ میں مال ہونا.

۔(عو) دہلی (طنزاب) بہت کم خوراک ہونا۔ بے کھائے جینا۔ چیونٹے کی نسبت یہ بات مشہور ہے کہ وہ صرف اناج سونگھ کر رہتا ہے کیونکہ اس کی کمر میں اتنی گنجائش نظر نہیں آتی کہ اس میں خوراک جاسکے اس لئے کم خوراک آدمی کے حق میں جو اپنے تئیں نازک سمجھے طنزاً کہتی ہیں

eat sparingly

to take a small amount of food, to eat a little

گھیراؤ میں ہونا، احاطے میں ہونا

نشانے پر ہونا، ضرب کھانے کی صُورت میں ہونا

اچھی چیز میں بری کی ملاوٹ ہونا

۔پیٹ میں چوہے دوڑنا۔

کسی کی تحریر میں دلکشی ہونا ، کسی کے مضمون میں جاذیت ہونا .

زبان میں طاقت ہونا ، زبان دراز ہونا .

(فحش ؛ بازاری) نہایت غریب ہونا ، بالکل مفلس و قلاچ ہونا.

قوّتِ باہ یا مردمی کی قوت ہونا ، مجامعت پر قدرت حاصل ہونا .

to be imbued with might