ख़ाना-बदोश

चांदी वग़ैरा का गोल डला जिस पर नक़्क़ाशी न हो

बोल चाल: मर्ज़ इस्हाल या दस्तों की बीमारी जिस से गर्म ममालिक में जाने वाले मता॔सर होते हैं।

दराड़

केवल मन बहलाने के लिए की जानेवाली इधर-उधर की बातें। मनोविनोद के लिए की जानेवाली व्यर्थ की बातचीत। महा०-गप लड़ाना = आपस में इधर-उधर और प्रायः व्यर्थ की बातें करना। पद-प-शप इधर-उधर की बातें। बहुत ही साधारण कोटि का या व्यर्थ का वार्तालाप।

جلدی سے حلق وغیرہ میں اتر جانے کی آواز .

बच्चों का एक खेल जिसमें पानी पर पतला ठीकरा इस तरह फेंकते हैं कि टप्पा खाता हुआ या छिछलता हुआ जाए

गीपा बेचने वाला

पुलाव विक्रेता

एक प्रकार का पुलाव ।

tall tales, boasting, bragging

बच्चों के रोने की धीमी धीमी आवाज़

गपशप उड़ाना (रुक) का लाज़िम, दिल-लगी की बातें होना

۔جھوٹی سچی باتیں کرنا۔

रुक : गपशप उड़ाना

रुक : गुप् उड़ाना, हंसी मज़ाक़ की बातें करना

गप उड़ाना का सकर्मक, बेतुकी बातें होना, बे सर पैर की बोतें होना, हास्य व्यंग की बातें होना

झूठी ख़बर फैलाना, बकवास बात करना, निराधार अफवाहों में फैलाना

रुक : गप उड़ाना

रुक : गपशप उड़ाना

इधर उधर की बातें होना

गुप् उड़ाना (रुक) का लाज़िम, झूटी ख़बर घड़ी जाना, बे-तुकी बात होना, दिल-लगी की बात होना (उमूमन बसूरत जमा मुस्तामल)

۲. दिल-लगी या हंसी मज़ाक़ की बातें करना

गपबाजी, हंसी-मज़ाक़ की बातें करना

गप हाँकना, डींग मारना।

बातें गढ़ना, झूठ बोलना, डींगें मारना

रुक : गपशप उड़ाना

दिल-लगी की बातें करना, हँसी मज़ाक़ की बातें करना

बकवास हो रही है

غپ اڑانا (رک) کا لازم ، جھوٹی خبر گھڑی جانا ، بے تکی بات والا، دل لگی کی باتیں کہنے والا، غپّی .

spread a false report

۔اردو) دل لگی کی باتیں۔ بک بک ۔جھوٹی باتیں۔؎

मनबहलाव की बातें, सरस वार्तालाप, रोचक बातचीत, समय काटने की बातें

۱ . गपशप हाँकना, दिल-लगी की बातें करना

व्यंग की बातें करना, हँसी मज़ाक़ की बातें करना, व्यर्थ या फ़ुज़ूल बातें करना

अनावश्यक और व्यर्थ बातें होना; बकवास होना, बेतुकी और निराधार बातें करना

अंधा धुंद खाना, जल्दी जल्दी खाना, आवाज़ के साथ नगना

ग़ैर ज़रूरी और बेकार बातें करना, दिल लगी या हँसी मज़ाक़ की बातें कहना

बेतुकी और बेसर-ओ-पा बातें होना, ग़ैर ज़रूरी और लगू बातें होना

झट से निगलने की क्रिया, शीघ्रता से या जल्दी-जल्दी गप-गप शब्द करते हुए, जल्द जलद खाने और निगलने की आवाज़

talk, general conversation, idle talk, gossip

रुक : गुप् मारना

رک : گپاگپ .

बातें करना नीज़ झूट बोलना, अफ़्वाह फैलाना

झूठ बोलना, शेख़ी बघारना, बकवास करना

۱. गप उड़ाना, हंसी मज़ाक़ की बातें करना

पानी या किसी महीन चीज़ के जल्दी से अंदर या बाहर जाने की लगातार आवाज़

गप्पें उड़ाना (रुक) का लाज़िम, गपशप होना

बातें बनाना, शेख़ी बघारना

निगल जाना, हड़प कर जाना

۲. दिल-लगी या हंसी मज़ाक़ की बातें करना

शोर, ग़ोग़ा (''ग़ुल'' के साथ प्रयुक्त)

बेकार की बातें करना, मनोरंजन की बातें करना

संन्यास लेना, संन्यास लेना

ग़ार, गुफा, खोह, कंदरा

(ओ) रुक : गप उड़ाना

तेज़ी से, जल्दी से (कोई चीज़ खाने के सिलसिले में)