دمے ، سر پر .

بارِ اعمال ذمّے رہنا، گناہوں کا وبال سر پر رہنا

بارِ احسان میں دبنا، کسی کا ممنونِ احسان ہونا؛ گناہوں کا وبال سر پر ہونا، ناگوارِ خاطر ہونا؛ گراں بار ہونا

کسی کے قتل کا گناہ سر پر ہونا، قتل کا مجرم ہونا

کسی کے قتل میں ماخوذ کیا جانا، قتل کا ذمّہ دار ٹھہرایا جانا

کسی عذاب وغیرہ میں گرفتار ہونا جب تک اس کا کفارہ ادا نہ کیا جائے

کسی بات یا کام کے لیے مجبور کرنا، پیچھے پڑنا

کسی کے ذمّے فرض ہونا

کسی کی حق شناسی کا بار گردن پر رہنا، کسی کے ذمّے کسی کا حق رہنا

کسی کے قتل کرنے پر آمادہ ہونا، کسی کی جان لینے کے درپے ہونا

سر پر اٹھانا ، ذمے لینا .

ذبح کیا جانا، گلا کاٹا جانا

کسی کے قتل کا گناہ اپنے سر لینا، قتل کا مجرم بننا

عذاب ذمے لینا ، گناہ کا بار اپنے سر لینا .

اہم کام کسی کے ذمّے کرنا، بار ڈالنا

کسی کام کی ذمّہ داری اپنے سر لینا، ذمّہ داری قبول کرنا

گردن اُڑانے سے پہلے جلّاد کا مجرم کی گردنوں پر نشان لگانا تلوار کو اسی خط کے نشان پر تاک کر مارتے ہیں، گردن اُڑانے کو تیار ہونا

ذبح کرنا، گلا کاٹںا

ذبح کرنا، گلا کاٹنا، گردن پر چھری پھیرنا

قتل کا وبال کسی کے ذمے رہنا

مرہون منت ہونا، بارِ احسان سے سر جُھکا ہونا

گلے پر چُھری پھیرنا، ناانصافی کرنا، بہت ظلم کرنا

اذیّت پہنچنا، تکلیف پہنچنا

کسی پر عذاب نازل ہونا ، گناہ کا بار کسی سر پڑنا .

قتل کا الزام لگنا ، قاتل ٹھہرنا ۔

الزام یا گناہ کا بوجھ کسی کے ذَمّے ہونا.

قتل کی ذمہ داری اٹھانا ، قتل کا ذمہ دار ہونا ۔

قتل کا الزام لگنا ، قاتل ٹھہرنا ۔

بارِ احسان رہنا

کسی جرم کا ذمے دار ہونا، کسی گناہ کا ذمے دار ہونا

قتل کا ذمہ دار ہونا ، کسی کے قتل کا گناہ سر پر ہونا ۔

کسی کا معاوضہ ادا کرنے کا بوجھ اپنے اوپر ہونا، کسی کے ذمّے کوئی قرض ہونا

رک : خُون سر پر سوار ہونا ۔

سزا ملنا، عذاب ہونا

ذمہ داری لینا، کوئی مشکل کام کرنا

جان جوکھیوں میں ڈالنا، خطرہ مول لینا، خودکشی کرنا

تیری ہلاکت کا تو ہی ذمه دار ہے.

جو قتل کرتا ہے وہی سزا بھگتتا ہے