खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ाऊँ-ग़ाऊँ

दूध पीते बच्चों के बोलने की निरर्थक आवाज़

गाऊँ न गाऊँ बिरह गाऊँ

अव़्वल तो गांवगा नहीं अगर गांवगा तो हिजर का गीत, अव़्वल तो कोई काम नहीं करता और अगर करता है तो नुक़्सानदेह, इस से जब होगी बेवक़ूफ़ी होगी

गाऊँ न गाऊँ बिरहा गाऊँ

गाऊँ ना गाऊँ बिरहा गाऊँ

ग़ाँ-ग़ाँ

कौवे की आवाज़, काँ काँ, काएँ काएँ

गुन-गान

किसी की प्रशंसा में गाया जाने वाला गीत, किसी की अच्छाइयों या गुणों का वर्णन

गुण-औगुण

किसी के गुण और दोष; अच्छाई-बुराई; ख़ूबी और कमज़ोरी

गुन-गुन

भौंरे का शब्द या गुंजार।

ग़ुन-ग़ुन

رک : گُن گُن.

ग़ूँ-ग़ूँ

آواز جو کبوتر کبوتری کے پرچانے کے لیے اپنے من٘ھ سے نکالتا ہے ، غٹر غوں ، غٹرغوں.

ग़ूँ-गाँ

दूध पीते बच्चों की हुंकार या बोली, ग़ोग़ां

चूल्हे के आगे गाऊँ चक्की के आगे गाऊँ पंचों में बैठूँ तो नाक कटाऊँ

घर में शान-ओ-शौकत और बाहर ज़िल्लत

ग़ाएँ ग़ाएँ

جانوروں وغیرہ کی آواز ، بے معنی آواز.

गिन गिन कर क़दम धरना

۱. आहिस्ता-आहिस्ता या एहतियात के साथ चलना, डर डर कर या सँभल संभल कर चलना, हदर दर्जा एहतियात बरतना , दूर अंदेशी से काम लेना

गिन गिन कर क़दम रखना

To walk very cautiously and slowly

गिन गिन के क़दम रखना

۔۱۔ آہستہ آہستہ چلنا۔ ۲۔ ڈر ڈر کے اور سنبھل سنبھل کے چلنا۔ ۳۔نہایت نزاکت سے قدم اُٹھانا۔ احتیاط سے قدم رکھنا۔ ؎ ۴۔ (کنایۃً) دوٗر اَنْدیٖشی کے ساتھ کوئی کام کرنا۔

गिन गिन आवे टूटा पावे

बहुत होशयारी भी आख़िर को नुक़्सान का बाइस होती है , जो नुक़्सान होना होता है हो कर रहता है ख़ाह कितनी ही एहतियात करो, बावजूद बहुत एहतियात के भी नुक़्सान होता है

गिन गिन आवे टूटा जावे

गिन गिन के पाँव रखना

गाँ

‘गान’ का लघु., दे. ‘गान’।।

गूँ

ढंग। प्रकार।

गीं

‘गीन' का लघुः, दे. ‘गीन'।

ग़ीं

नशा करने वालों की वह घमंडी आवाज़ जो नशे की तरंग में निकलती है, बेहोशी की हालत में निकली हुई ग़ुनूदगी की आवाज़

गौं

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

गिन गिन कर गालियाँ देना

गंबे के हर आदमी को नाम लेकर गालियां देना

गिन गिन के गालियाँ देना

गंबे के हर आदमी को नाम लेकर गालियां देना

गुन गिनना

गुण गाना, उपलब्धियाँ गिनाना, कारनामे बयान करना

गिन गिन कर दिन गुज़ारना

रुक : गिन गिन कर दिन काटना

गिन गिन के दिन गुज़रना

रुक : गिन गिन कर दिन कटना

गिन गिन के दिन गुज़ारना

रुक : गिन गिन कर दिन काटना

गिन गिन कर दिन गुज़रना

रुक : गिन गिन कर दिन कटना

गिन गिन के बखानना

चुन चुन कर हर एक को गालियां देना

गिन गिन कर बखानना

चुन चुन कर हर एक को गालियां देना

गिनी-गिनाई

गिनी हुई, निर्धारित अंक में, सीमित संख्या में, थोड़ी संख्या में

गिन गिन कर दिन काटना

pass one's days with great difficulty

गिन गिन के दिन काटना

मुसीबत से दिन या उम्र गुज़ारना

गिन गिन कर दिन कटना

गुण गिन कर दिन काटना (रुक) का लाज़िम, मुसीबत से दिन या उम्र गुज़रना

गिन गिन के दिन कटना

गुण गिन कर दिन काटना (रुक) का लाज़िम, मुसीबत से दिन या उम्र गुज़रना

गिन गिन कर पाँव रखना

गौन गाँठना

(चापलूसी या उपाय से) मतलब निकालना, उद्देश्य पूरी करना, काम निकालना

गिन गिन के

(وقت گزارنے کی نسبت) زحمت یا شوق کے ساتھ ؛ جوں توں کر کے ؛ انتظار کے ساتھ ؛ مصیبت یا مشکل سے.

गिन गिन कर

एक-एक करके, लगातार, निरंतर, सँभाल सँभाल करके, छाँट छाँट के, जैसा है वैसे ही, उसी रूप में

गुन गाना

बहुत प्रशंसा करना, अच्छाइयाँ वर्णन करना

ग़ाउन

غاوی (رک) کی جمع ، گمراہ لوگ ، شیاطین.

गौन-गाँठया

گوں گان٘ٹھنے والا، مطلب نکالنے والا، خوشامدی .

गुन-गुन करना

अस्पष्ट स्वर में गाना, गुनगुनाना, भिनभिनाना

ग़ूँ ग़ाँ ग़ाँ करना

ننّھے بچّوں کا ہوں ہاں کرنا ، کچھ کچھ بولنا ، تھوڑی بہت بات کرنا.

गिना-गिनाया

गिना हुआ, शुमार किया हुआ, पहले से ही ज्ञात

गूना-गूना

तरह तरह का, सभी प्रकार के

गिन गिन के सुनाना

अलानिया गालियां देना, चुन-चुन कर गालियां देना

गिन गिन कर सुनाना

openly abuse, abuse continually

गूना-गूनी

तरह तरह का होना, रंग-बिरंग का होना

ग़ाउं-मियाउं

رک : غاؤں غاؤں .

लुटे गाँवों का क्या नाम

जो राज फ़ना हो कर तहस नहस हो गया इस का क्या नाम-ओ-निशान बताया जाये, जो मिट गया इस का ज़िक्र ही किया

ग़ूँ ग़ाँ करना

(of an infant) make this sound

गुन-गिनती-ज़ंजीर

geometrical progression

गों का

۔۱۔ مطلب کا۔ غرض کا۔ لالچی۔

मय-गूँ

शराब के रंग का सुर्ख़, गुलाबी, लाल आदि

गुनाह

अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष

उड़ती चिड़िया के पर गिन लेना

be smart as a whip, be very clever, be very perceptive, be so shrewd as to guess correctly

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाँ के अर्थदेखिए

गाँ

gaa.n•گاں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2

गाँ के हिंदी अर्थ

प्रत्यय

‘गान’ का लघु., दे. ‘गान’।।

گاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

لاحقہ

مرکبات میں آکر معانی ذیل میں مستعمل ہے، حرف لیاقت جیسے شائیگاں، تعیّن عدد کے لئے جیسے دوگاں
کسی اسم کے آخر میں یائے مختفی ہو تو جمع کے واسطے ہ گرا کر یہ لفظ بڑھا دیتے ہیں جیسے بندہ سے بندگاں
(ف) اصل میں گونہ بمعنی مانندتھا، حروف زائد میں سے ہے جو تکرارکے واسطے عددوں کے بعد آتا ہے، یہ لفظ شمار اعداد پر دلالت کرتا ہے، جیسے دوگانہ، سہ گانہ

Urdu meaning of gaa.n

Roman
Urdu

murakkabaat me.n aakar ma.aanii jel me.n mustaamal hai, harf liyaaqat jaise shaa.iigaan, ta.iiXaan adad ke li.e jaise duugaa.n
kisii ism ke aaKhir me.n yaay muKhtfii ho to jamaa ke vaaste ha gira kar ye lafz ba.Dhaa dete hai.n jaise banda se banadgaa.n
(pha) asal me.n gauna bamaanii maanind tha, huruuf zaa.id me.n se hai jo takraar ke vaaste addo.n ke baad aataa hai, ye lafz shumaar aadaad par dalaalat kartaa hai, jaise sahi gaanah

गाँ के यौगिक शब्द

बज़ार-गाँ

गाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 112 122

आँ काँ क़ाँ ख़ाँ ख़्वाँ छाँ जाँ ज़ाँ ठाँ थाँ दाँ धाँ ध्याँ नाँ पाँ

अज़ाँ अमाँ अयाँ 'अयाँ अहाँ इनाँ इहाँ उहाँ कताँ कदाँ कधाँ कमाँ कराँ कलाँ कशाँ

अतमाँ अफ़्ग़ाँ अफ़्शाँ अम्माँ अरमाँ अर्ज़ां अर्वां अल्वाँ अल्हाँ आनाँ आसमाँ आसाँ आहाँ इंसाँ इक्साँ

अनियाँ कड़ियाँ कनियाँ कलियाँ ख़ड़ियाँ खतियाँ ख़फ़क़ाँ ख़ुशियाँ गड़ियाँ गलियाँ गिरियाँ गुज़राँ घड़ियाँ घोईआँ चलियाँ

अज़ाराँ अज़ीज़ाँ अरे-हाँ इमामाँ उथलवाँ क़दर-दाँ क़राराँ क़लमदाँ किनाराँ ख़मोशाँ ख़याबाँ ख़रामाँ ख़रोशाँ ख़िरामाँ ख़ुमिस्ताँ

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ाऊँ-ग़ाऊँ

दूध पीते बच्चों के बोलने की निरर्थक आवाज़

गाऊँ न गाऊँ बिरह गाऊँ

गाऊँ न गाऊँ बिरहा गाऊँ

गाऊँ ना गाऊँ बिरहा गाऊँ

ग़ाँ-ग़ाँ

कौवे की आवाज़, काँ काँ, काएँ काएँ

गुन-गान

किसी की प्रशंसा में गाया जाने वाला गीत, किसी की अच्छाइयों या गुणों का वर्णन

गुण-औगुण

किसी के गुण और दोष; अच्छाई-बुराई; ख़ूबी और कमज़ोरी

गुन-गुन

भौंरे का शब्द या गुंजार।

ग़ुन-ग़ुन

رک : گُن گُن.

ग़ूँ-ग़ूँ

آواز جو کبوتر کبوتری کے پرچانے کے لیے اپنے من٘ھ سے نکالتا ہے ، غٹر غوں ، غٹرغوں.

ग़ूँ-गाँ

दूध पीते बच्चों की हुंकार या बोली, ग़ोग़ां

चूल्हे के आगे गाऊँ चक्की के आगे गाऊँ पंचों में बैठूँ तो नाक कटाऊँ

घर में शान-ओ-शौकत और बाहर ज़िल्लत

ग़ाएँ ग़ाएँ

جانوروں وغیرہ کی آواز ، بے معنی آواز.

गिन गिन कर क़दम धरना

गिन गिन कर क़दम रखना

To walk very cautiously and slowly

गिन गिन के क़दम रखना

गिन गिन आवे टूटा पावे

गिन गिन आवे टूटा जावे

गिन गिन के पाँव रखना

गाँ

‘गान’ का लघु., दे. ‘गान’।।

गूँ

ढंग। प्रकार।

गीं

‘गीन' का लघुः, दे. ‘गीन'।

ग़ीं

गौं

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

गिन गिन कर गालियाँ देना

गंबे के हर आदमी को नाम लेकर गालियां देना

गिन गिन के गालियाँ देना

गंबे के हर आदमी को नाम लेकर गालियां देना

गुन गिनना

गुण गाना, उपलब्धियाँ गिनाना, कारनामे बयान करना

गिन गिन कर दिन गुज़ारना

रुक : गिन गिन कर दिन काटना

गिन गिन के दिन गुज़रना

रुक : गिन गिन कर दिन कटना

गिन गिन के दिन गुज़ारना

रुक : गिन गिन कर दिन काटना

गिन गिन कर दिन गुज़रना

रुक : गिन गिन कर दिन कटना

गिन गिन के बखानना

चुन चुन कर हर एक को गालियां देना

गिन गिन कर बखानना

चुन चुन कर हर एक को गालियां देना

गिनी-गिनाई

गिनी हुई, निर्धारित अंक में, सीमित संख्या में, थोड़ी संख्या में

गिन गिन कर दिन काटना

pass one's days with great difficulty

गिन गिन के दिन काटना

मुसीबत से दिन या उम्र गुज़ारना

गिन गिन कर दिन कटना

गुण गिन कर दिन काटना (रुक) का लाज़िम, मुसीबत से दिन या उम्र गुज़रना

गिन गिन के दिन कटना

गुण गिन कर दिन काटना (रुक) का लाज़िम, मुसीबत से दिन या उम्र गुज़रना

गिन गिन कर पाँव रखना

गौन गाँठना

(चापलूसी या उपाय से) मतलब निकालना, उद्देश्य पूरी करना, काम निकालना

गिन गिन के

(وقت گزارنے کی نسبت) زحمت یا شوق کے ساتھ ؛ جوں توں کر کے ؛ انتظار کے ساتھ ؛ مصیبت یا مشکل سے.

गिन गिन कर

गुन गाना

बहुत प्रशंसा करना, अच्छाइयाँ वर्णन करना

ग़ाउन

غاوی (رک) کی جمع ، گمراہ لوگ ، شیاطین.

गौन-गाँठया

گوں گان٘ٹھنے والا، مطلب نکالنے والا، خوشامدی .

गुन-गुन करना

अस्पष्ट स्वर में गाना, गुनगुनाना, भिनभिनाना

ग़ूँ ग़ाँ ग़ाँ करना

ننّھے بچّوں کا ہوں ہاں کرنا ، کچھ کچھ بولنا ، تھوڑی بہت بات کرنا.

गिना-गिनाया

गिना हुआ, शुमार किया हुआ, पहले से ही ज्ञात

गूना-गूना

तरह तरह का, सभी प्रकार के

गिन गिन के सुनाना

अलानिया गालियां देना, चुन-चुन कर गालियां देना

गिन गिन कर सुनाना

openly abuse, abuse continually

गूना-गूनी

तरह तरह का होना, रंग-बिरंग का होना

ग़ाउं-मियाउं

رک : غاؤں غاؤں .

लुटे गाँवों का क्या नाम

ग़ूँ ग़ाँ करना

(of an infant) make this sound

गुन-गिनती-ज़ंजीर

geometrical progression

गों का

۔۱۔ مطلب کا۔ غرض کا۔ لالچی۔

मय-गूँ

शराब के रंग का सुर्ख़, गुलाबी, लाल आदि

गुनाह

अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष

उड़ती चिड़िया के पर गिन लेना

be smart as a whip, be very clever, be very perceptive, be so shrewd as to guess correctly

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

مُنَقَّش

Origin : Arabic

Adjective

painted, sculptured, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttasil

मुत्तसिल

مُتَّصِل

Origin : Arabic

Adjective

joined, contiguous, adjoining, near

[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

کَیفِیَت

Origin : Arabic

Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaaqat

सदाक़त

صَداقَت

Origin : Arabic

Noun

truth

[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic

Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-kaaraana

रज़ा-काराना

رَضا کارانَہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

voluntarily

[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qubuuliyat

क़ुबूलियत

قُبُولِیَت

Origin : Arabic

Noun

approbation, liking

[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए