Search results

Saved words

Showing results for "faroG"

faroG

illumination, light, brightness, splendour

faroG-giir

روشنی حاصل کرنے والا .

faroG denaa

foment

faroG-paziir

بڑھنا، پھلتا، پھولتا، بارونق ہوتا ہوا .

faroG honaa

رفعت و بلندی ہونا ، رونق ہونا ، ترقی و عروج حاصل ہونا ، سبقت و برتری ہونا .

faroG paanaa

شہرت حاصل کرنا ، عزت پانا ، نام پانا ، سر بلندی حاصل کرنا .

faroG milnaa

ترقی و عروج حاصل کرنا

faroG-baKHshii

روشنی دینا

faroG-baKHsh

روشنی دینے والا

faroG miTaa denaa

تباہ کردینا

faroG le jaanaa

سبقت لے جانا ، کسی سے مرتبے میں بڑھ جانا ، برتری حاصل کرنا، بازی لے جانا .

faroG haasil karnaa

کامیابی و کامرانی حاصل کرنا ، ترقی اور عروج حاصل کرنا .

faroG haasil honaa

progress, advance, be enhanced, gain (in wealth, popularity, etc.)

faroG-e-aaftaab

آفتاب کی روشنی

faroG-e-aashkaar honaa

روشنی ہونا

faroGaanii

روشن ، تابناک ، درخشاں ، منوّر، نورانی .

faroG-e-nuur-e-iimaan

ایمان کی روشنی کی چمک

faroG-e-sub.h

صبح کی روشنی

faroG-e-husn-e-'amal

glory of good deed

faroguzaasht

omission, oversight, slip, error

faroguzaasht karnaa

omit, overlook, pass over

faro-guzaasht

mistake, error, flaw, negligence, lack, deficiency

faro-guzaasht honaa

فروگزاشت کرنا (رک) کا لازم .

faro-guzaasht karnaa

to pass over, overlook, omit, except, leave, to neglect, to slignt, to fall short (of), to fail

faraaG

leisure, freedom, repose

faariG

free from care, or anxiety, contented

frog

me.nDak

frig

فحش: (الف) کسی کے ساتھ مجامعت کرنا (ب) جلق یا سحق کرنا ۔.

ferruginous

لوہے کے رنگ کا یا اس کا حامل یا جس میں لوہا ایک کیمیائی جزو مرکّب کے طور پر شامل ہو.

baa-faroG

روشن ، جو ترقی پرہو.

saahib-e-faroG

one who has prospered, a cultivated person

daroG ko faroG nahii.n

a lie never flourishes

daroG-be-faroG

جھوٹ کو کامیابی نہیں ہوتی ، جھوٹ جو پُھولتا پھلتا نہیں.

baat kaa faroG paanaa

کسی کی رائے وغیرہ کو مقبولیت حاصل ہونا

faraaG-e-dil

peace, disengagement of heart

faariG KHatii denaa

divorce

faariG-ul-islaah

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

faariG-ul-KHidmat

सेवा-मुक्त, जो बुढ़ापे या किसी और कारणवश पेंशन पा गया हो।

faraaG paanaa

فرصت پانا ، فراغت حاصل کرنا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

faraaG-baal

the one who living with satisfaction and happiness, prosperous, happy, well-to-do

faraaG karnaa

have finished or done with, cease from

faariG karnaa

discharge or dismiss, to say goodbye

faraaG honaa

فرصت ہونا ؛ نجات ہونا .

faraaG-e-dastii

disengagement, idleness

faraaG kar lenaa

فراغت حاصل کر لینا ، کاموں سے فرصت حاصل کر لینا ، نجات پانا .

faariG honaa

answer the call of nature

faraaG-naama

فارغ خطی .

faraaG-baalii

freedom from care and worries, easy circumstances

faariG-ut-tahsiil

graduate, one who has completed a course of study

faraaG haasil karnaa

فرحت پانا ، کام سے مہلت پانا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

faariG-ul-haal

آسودہ حال ، بے فکر ، مرفَہ حال.

faariG-ul-baal

relaxed person, who has no worries, prosperous

faariG-ul-baal honaa

کسی کام کے تکملے سے مطمین ہونا ، مطمئن ہونا ، بے فکر ہونا ، خالی ہونا ، فرصت پانا.

faariG-KHatii

deed of release or discharge, deed of divorce, written acquittance, deed of dissolution of partnership, debt relief letter

faariG-baalii

رک : فارغ البالی.

faraaG haasil honaa

اطمینان ہونا ، بے فکری اور آسودگی ہونا .

faariG-e-baal

relaxed person, who has no worries, prosperous

faraaG-e-KHaatir

ease, comfort, contentment, prosperity

faariG KHatii likhnaa

write a deed of acquittance

faraaG-e-kullii

पूर्ण संतोष, पूरा इत्मीनान।

Meaning ofSee meaning faroG in English, Hindi & Urdu

faroG

फ़रोग़•فَرُوغ

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of faroG

Noun, Masculine

Sher Examples

ruḳhsār par hai rañg-e-hayā kā faroġh aaj

bose kā naam maiñ ne liyā vo nikhar ga.e

ruKHsar par hai rang-e-haya ka farogh aaj

bose ka nam main ne liya wo nikhar gae

Hakim Mohammad Ajmal Khan Shaida

फ़रोग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बनाव-सिंगार, चमक, शोभा, प्रकाश
  • प्रभाव, ज़्यादती, तीव्रता
  • प्रतिष्ठित या सफल, उत्थान, तरक़्क़ी

    उदाहरण • रेख़्ता फ़ाउंडेशन उर्दू के फ़रोग़ के लिए काम कर रही है

  • प्राथमिकता, वरीयता
  • (लाक्षणिक) प्रसिद्धि, महानता

فَرُوغ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • زیب و زینت، چمک، رونق، تابناکی
  • اثر، زیادتی، شدت
  • سر بلندی، عروج، ترقی

    مثال • ریختہ فاؤنڈیشن اردو کے فروغ کے لیے کام کر رہی ہے

  • ترجیح، سبقت
  • (مجازاً) شہرت، عظمت

Urdu meaning of faroG

  • Roman
  • Urdu

  • jeb-o-ziinat, chamak, raunak, taabnaakii
  • asar, zyaadtii, shiddat
  • sarabulandii, uruuj, taraqqii
  • tarjiih, sabqat
  • (majaazan) shauhrat, azmat

Compound words of faroG

baa'is-e-faroG-e-gulistaa.n daroG-be-faroG faroG-e-husn-e-'amal saahib-e-faroG

Proverbs of faroG

daroG ko faroG nahii.n

a lie never flourishes

Rhyming words of faroG

121 1212121
aroG daroG
daroG-be-faroG
More on Qaafiya

Related searched words

faroG

illumination, light, brightness, splendour

faroG-giir

روشنی حاصل کرنے والا .

faroG denaa

foment

faroG-paziir

بڑھنا، پھلتا، پھولتا، بارونق ہوتا ہوا .

faroG honaa

رفعت و بلندی ہونا ، رونق ہونا ، ترقی و عروج حاصل ہونا ، سبقت و برتری ہونا .

faroG paanaa

شہرت حاصل کرنا ، عزت پانا ، نام پانا ، سر بلندی حاصل کرنا .

faroG milnaa

ترقی و عروج حاصل کرنا

faroG-baKHshii

روشنی دینا

faroG-baKHsh

روشنی دینے والا

faroG miTaa denaa

تباہ کردینا

faroG le jaanaa

سبقت لے جانا ، کسی سے مرتبے میں بڑھ جانا ، برتری حاصل کرنا، بازی لے جانا .

faroG haasil karnaa

کامیابی و کامرانی حاصل کرنا ، ترقی اور عروج حاصل کرنا .

faroG haasil honaa

progress, advance, be enhanced, gain (in wealth, popularity, etc.)

faroG-e-aaftaab

آفتاب کی روشنی

faroG-e-aashkaar honaa

روشنی ہونا

faroGaanii

روشن ، تابناک ، درخشاں ، منوّر، نورانی .

faroG-e-nuur-e-iimaan

ایمان کی روشنی کی چمک

faroG-e-sub.h

صبح کی روشنی

faroG-e-husn-e-'amal

glory of good deed

faroguzaasht

omission, oversight, slip, error

faroguzaasht karnaa

omit, overlook, pass over

faro-guzaasht

mistake, error, flaw, negligence, lack, deficiency

faro-guzaasht honaa

فروگزاشت کرنا (رک) کا لازم .

faro-guzaasht karnaa

to pass over, overlook, omit, except, leave, to neglect, to slignt, to fall short (of), to fail

faraaG

leisure, freedom, repose

faariG

free from care, or anxiety, contented

frog

me.nDak

frig

فحش: (الف) کسی کے ساتھ مجامعت کرنا (ب) جلق یا سحق کرنا ۔.

ferruginous

لوہے کے رنگ کا یا اس کا حامل یا جس میں لوہا ایک کیمیائی جزو مرکّب کے طور پر شامل ہو.

baa-faroG

روشن ، جو ترقی پرہو.

saahib-e-faroG

one who has prospered, a cultivated person

daroG ko faroG nahii.n

a lie never flourishes

daroG-be-faroG

جھوٹ کو کامیابی نہیں ہوتی ، جھوٹ جو پُھولتا پھلتا نہیں.

baat kaa faroG paanaa

کسی کی رائے وغیرہ کو مقبولیت حاصل ہونا

faraaG-e-dil

peace, disengagement of heart

faariG KHatii denaa

divorce

faariG-ul-islaah

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

faariG-ul-KHidmat

सेवा-मुक्त, जो बुढ़ापे या किसी और कारणवश पेंशन पा गया हो।

faraaG paanaa

فرصت پانا ، فراغت حاصل کرنا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

faraaG-baal

the one who living with satisfaction and happiness, prosperous, happy, well-to-do

faraaG karnaa

have finished or done with, cease from

faariG karnaa

discharge or dismiss, to say goodbye

faraaG honaa

فرصت ہونا ؛ نجات ہونا .

faraaG-e-dastii

disengagement, idleness

faraaG kar lenaa

فراغت حاصل کر لینا ، کاموں سے فرصت حاصل کر لینا ، نجات پانا .

faariG honaa

answer the call of nature

faraaG-naama

فارغ خطی .

faraaG-baalii

freedom from care and worries, easy circumstances

faariG-ut-tahsiil

graduate, one who has completed a course of study

faraaG haasil karnaa

فرحت پانا ، کام سے مہلت پانا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

faariG-ul-haal

آسودہ حال ، بے فکر ، مرفَہ حال.

faariG-ul-baal

relaxed person, who has no worries, prosperous

faariG-ul-baal honaa

کسی کام کے تکملے سے مطمین ہونا ، مطمئن ہونا ، بے فکر ہونا ، خالی ہونا ، فرصت پانا.

faariG-KHatii

deed of release or discharge, deed of divorce, written acquittance, deed of dissolution of partnership, debt relief letter

faariG-baalii

رک : فارغ البالی.

faraaG haasil honaa

اطمینان ہونا ، بے فکری اور آسودگی ہونا .

faariG-e-baal

relaxed person, who has no worries, prosperous

faraaG-e-KHaatir

ease, comfort, contentment, prosperity

faariG KHatii likhnaa

write a deed of acquittance

faraaG-e-kullii

पूर्ण संतोष, पूरा इत्मीनान।

Showing search results for: English meaning of farog, English meaning of farogh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chob

चोब

.

چوب

Origin : Persian
Noun

wood, timber

[ Darakht hamare liye nemat hain, phal ke alawa chaubi saman unse hi taiyar kiya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rabaab

रबाब

.

رَباب

Origin : Arabic
Noun

a kind of stringed musical instrument, rebec, viol, harp

[ Rabab ek saaz ka naam hai iske taron se nikla hua naghma dil ko chhu leta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarraah

जर्राह

.

جَرّاح

Origin : Arabic
Noun

one who dresses wounds, a surgeon

[ Kisi bachche ko taklif phode ki ho jati hai to walidain jarrah se usko chirwate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaraab

ख़राब

.

خَراب

Origin : Arabic
Adjective

spoiled, defiled, polluted

[ Lagatar barish ki wajah se shahr ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraat

बरात

.

بَرات

Origin : Sanskrit
Noun

procession of the bridegroom, a marriage procession

[ Pai-dar-pai khushiyan uske hisse mein aayi thin goya khushiyon ki baraat thi jo uske ghar par utar rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rab

रब

.

رَب

Origin : Arabic
Noun

God, Lord, Protector

[ Rab to wahi hai jisne duniya banayi, hamko banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haraarat

हरारत

.

حَرارَت

Origin : Arabic
Noun

warmth, heat

[ Barish na hone ki surat mein mausam ka darja-e-hararat badh jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaar

ख़्वार

.

خوار

Origin : Persian
Adjective

disgrace, dishonour, shame, abject

[ Apne dost ki khatir wo zalil-o-khvar hua magar dost par kuch asar hi nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurraab

जुर्राब

.

جُرّاب

Origin : Persian
Noun

stockings, socks

[ Faiyaz Hussain ke paanv ka joda bhi kisi qadr unke paanv mein dhila hai magar jurrab par thik aa jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraahat

जराहत

.

جَراحَت

Origin : Arabic
Noun

wound, sore, ulcer

[ Jarahat jismani bhi hoti hai aur zehni bhi lekin har halat mein ilaj zaroori hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (faroG)

Name

Email

Comment

Submit

faroG

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2