اردو، انگلش اور ہندی میں فانُوس کے معانیدیکھیے

• bilaur ya shiishe ka banaa hu.a shamma posh jis me.n puraane zamaane me.n shammaa.e.n aur maujuuda daur me.n balb vaGaira lagaa.e jaate hai.n
• baariik kap.De ya kaaGaz se manDhaa hu.a pinjraa kii shakl ka charaaGdaan, qandiil
• shiishe ka Dhakkan, paudaa posh
• roshan taba, roshan Khyaal, khule zahan ka maalik

Noun, Masculine

• chandelier, candleholder, (From L candelabrum), a glass-shade for a candle, a lantern
• lamp
• glass cover, plant cover
• open minded, enlightened

संज्ञा, पुल्लिंग

• उक्त आकार-प्रकार का शीशे का वह आधान जो प्रायः छतों में लटकाया जाता है और जिसमें लगे हुए गिलासों आदि में अनेक मोमबत्तियाँ जलाई जाती हैं।
• झूमर, झाड़ जो घर में सजावटी रौशनी के लिए प्रयोग होता है
• शीशे की चिमनी जिसमें से रोशनी छन कर चारों ओर फैलती है
• काँच के प्याले जैसा एक तरह का पात्र जिसमें मोमबत्ती जलती है
• बड़ी क़िंदील
• बारीक कपड़े या काग़ज़ से मंढा हुआ पिंजरा की शक्ल का चराग़दान, क़ंदील
• बिलौर या शीशे का बना हुआ शम्मा पोश जिस में पुराने ज़माने में शम्माएं और मौजूदा दौर में बल्ब वग़ैरा लगाए जाते हैं
• रोशन तबा, रोशन ख़्याल, खुले ज़हन का मालिक
• लैम्प की चिमनी, जिसमें से रोशनी छनती है, वह काँच का प्याला-जैसा पात्र जिसमें मोमबत्ती जलती है, आलोचक, निंदक, बड़ी किंदील, कंडील। फ़ानूसे खयालं (فانوس خیال फा. अ पुं-एक प्रकार का काग़ज़ी कंडील जिसमें हाथी-घोड़े आदि की तस्वीरें घूमती हैं।
• लैम्प की चिमनी, जिसमें से रोशनी छनती है, वह काँच का प्याला-जैसा पात्र जिसमें मोमबत्ती जलती है, आलोचक, निंदक, बड़ी किंदील, कंडील। फ़ानूसे खयालं (فانوس خیال फा. अ पुं-एक प्रकार का काग़ज़ी कंडील जिसमें हाथी-घोड़े आदि की तस्वीरें घूमती हैं।
• शीशे का ढक्कन, पौदा पोश
• लैंप की चिमनी।