تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِعْتِدال" کے متعقلہ نتائج

اِعْتِدال

میانہ روی، کسی عمل میں درمیانی روش یا حالت جس میں نہ افراط ہو نہ تفریط (مثلاً خرچ کرنے میں نہ اسراف نہ بخل، برتاؤ میں نہ سخت گیری نہ بالکل نرمی، جسامت میں نہ طول نہ کوتاہی وغیرہ)

اِعْتِدال پَسَنْد

میانہ روی اختیار کرنے والا، خصوصاً (سیاسیات)، وہ شخص جو اصلاح حال میں تدریجی رفتار کا حامی اور تشدد کا مخالف ہو

اِعْتِدال پَسَنْدی

وہ سیاسی فکر یا خیال جو اصلاح اور فروغ کو اہمیت دیتا ہے

اِعْتِدال پَر آنا

معتدل ہونا ، طبیعت یا مزاج کا بحال ہونا.

اِعْتِدالی

اعتدال (رک) سے منسوب : درمیانی ، افراط و تفریط سے مبرا ، طبعی.

اِعْتِدال پَر رَہنا

be temperate or moderate, exercise moderation

اِعْتِدالِ رَبِیعی

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

اِعْتِدالِ عُنْصُری

temperateness of elements

اِعْتِدالِ رَبِیع

اِعْتِدالِ خَرِیف

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

اِعْتِدالِ خَرِیفی

اِعْتِدالِ حَرکَتِ عَین

(طب) آنکھوں کی وہ حالت مسمیں دیکھتے وقت شعلے کے اندر سے سرخ خط گزرتا ہوا دکھائی دے

اِعْتِدالِ لَیل و نَہار

رات اور دن کا برابر ہونا.

اِعْتِدالَین

مارچ اور ستمبر جن میں رات دن دونوں برابر ہوتے ہیں، رات اور دن کا برابر ہونا

اعتِدال سے

moderately

جادَۂ اِعْتِدال

معتدل راستہ ، ٹھیک طریقہ جس میں افراط و تفریط نہ ہو ، (مجازاً) درست حالت .

دایِرَۂ اِعْتِدال

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

دائِرَۂ اِعْتِدال

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

خَطّ ِ اِعْتِدال

ایک فرضی لکیر جو زمین پر عین قطبین کے درمیان تسلیم کی جاتی ہے

بے اِعْتِدال

حد سے بڑھنا، بد پرہیزی، ناانصافی، غیر معتدل

عَمَلِ اِعْتِدال

توازن کا عمل، درمیانی روش یا حالت کا طریقہ

اَرْضِ اِعْتِدال

میانہ رو دھرتی

مِزاج اِعْتِدال پَر آنا

مزاج میں گرمی و سردی کامعتدل ہونا ، طبیعت ٹھیک ہونا ، مزاج درست ہونا ۔

طَبِیعَت اِعْتِدال پَر آنا

طبیعت بحال ہونا ، مزاج کا اصلی حالت پر آ جانا .

نُقطَۂ اِعتِدال

طبیعت کے معمول پر ہونے کی حالت ، اطمینان کی حالت یا کیفیت ، اطمینان کا درجہ ؛ افراط و تفریط سے محفوظ مقام ۔

نُقطَۂ اِعتِدالِ خَرِیفی

(ہیئت) وہ نقطہ جہاں موسم خزاں کے شروع میں طریق الشمس اور فلکی خط ِاستوا ایک دوسرے کو قطع کریں ۔

نُقطَۂ اِعتِدالِ رَبِیعی

(ہیئت) وہ نقطہ جہاں موسم بہار کے شروع میں طریق الشمس اور فلکی خط استوا ایک دوسرے کو قطع کریں ۔

رہ اعتدال

way of moderation

مزاج اعتدال پر رہنا

temper to remain even, be even-tempered, be moderate in views or actions

مِزاج اِعتِدال پَر ہونا

طبیعت میں زیادہ تیزی یا گرمی نہ ہونا، مزاج ٹھیک حالت پر ہونا، مزاج درست ہونا، مزاج میں گرمی سردی نہ ہونا

آب و ہوا میں اعتدال نہ ہونا

موسم میں خرابی پیدا ہونا

انگلش
ہندی
اردو
مترادفات
متضاد الفاظ
مرکب الفاظ
محاورے
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں اِعْتِدال کے معانیدیکھیے

اِعْتِدال

e'tidaal•ए'तिदाल

اصل: عربی

وزن : 2121

دیکھیے: مُعْتَدِل

موضوعات: طب ہیئت

اشتقاق: عَدَلَ

Roman
Urdu

اِعْتِدال کے اردو معانی

اسم، مذکر

اوسط ، توازن
طبیعت کے معمول پر ہونے کی حالت، اطمینان
کسی جسم کے اعضا کا تناسب
(طب) جسم انسانی میں اخلاط کا متوازن امتزاج یا تناسب مقدار کہ ایک دوسرے پر غالب نہ آئے، عناصر چہارگانہ کا قوافق، طبعی صحت.
(ہیئت) وہ نقطہ جہاں خط استوائی اور طریق الشمس کا تقاطع ہوتا ہے (جب آفتاب یہاں پہنچتا ہے تو سب و روز برابر ہوجاتے ہیں.).
میانہ روی ، کسی عمل میں درمیانی روش یا حالت جس میں نہ افراط ہو نہ تفریط (مثلاً خرچ کرنے میں نہ اسراف نہ بخل ، برتاو میں نہ سخت گیری نہ بلکل نرمی ، جسمت میں نہ طول نہ کوتاہی وغیرہ)

شعر

محبتیں تو فقط انتہائیں مانگتی ہیں

محبتوں میں بھلا اعتدال کیا کرنا

حسن عباس رضا

مضمحل ہو گئے قویٰ غالب

وہ عناصر میں اعتدال کہاں

مرزا غالب

Urdu meaning of e'tidaal

Roman
Urdu

ausat, tavaazun
tabiiyat ke maamuul par hone kii haalat, itmiinaan
kisii jism ke aazaa ka tanaasub
(tibb) jism insaanii me.n aKhlaat ka mutavaazin imatizaaj ya tanaasub miqdaar ki ek duusre par Gaalib na aa.e, anaasir chahaargaanaa ka ko ufuq, tibbii sehat
(haiyat) vo nuqta jahaa.n Khat astivaa.ii aur tariiq ashshams ka taqaato hotaa hai (jab aaftaab yahaa.n pahunchtaa hai to sab-o-roz baraabar hojaate hain.)
miyaanaarvii, kisii amal me.n daramyaanii ravish ya haalat jis me.n na ifraat ho na tafriit (masalan Kharch karne me.n na israaf na buKhal, bartaav me.n na saKht gerii na bilkul narmii, jasmat me.n na tuul na kotaahii vaGaira)

English meaning of e'tidaal

Noun, Masculine

equilibrium, evenness
a state of health in which the four humours are well balanced, sound health
temperateness, moderation,
symmetry
frugality, temperance, sobriety

ए'तिदाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

औसत, तवाज़ुन
गर्मी-सर्दी या तरी-खुश्की में बराबर होना, संतुलन, बराबरी, मध्यम, न अधिक न कम

اِعْتِدال کے مترادفات

یَکسانی دَرْمِیانی بَرابَری کِفایَت شِعاری

اِعْتِدال کے متضادات

بے اِعْتِدالی بَد نَظْمی اِفْراط و تَفْرِیط اِنْتِہائی

اِعْتِدال کے مرکب الفاظ

اَرْضِ اِعْتِدال اِعْتِدال پَسَنْد اِعْتِدالِ عُنْصُری بے اِعْتِدال خَطّ ِ اِعْتِدال رہ اعتدال عَمَلِ اِعْتِدال

اِعْتِدال سے متعلق محاورے

اِعْتِدال پَر آنا

معتدل ہونا ، طبیعت یا مزاج کا بحال ہونا.

اِعْتِدال پَر رَہنا

be temperate or moderate, exercise moderation

مِزاج اِعتِدال پَر ہونا

طبیعت میں زیادہ تیزی یا گرمی نہ ہونا، مزاج ٹھیک حالت پر ہونا، مزاج درست ہونا، مزاج میں گرمی سردی نہ ہونا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِعْتِدال

اِعْتِدال پَسَنْد

میانہ روی اختیار کرنے والا، خصوصاً (سیاسیات)، وہ شخص جو اصلاح حال میں تدریجی رفتار کا حامی اور تشدد کا مخالف ہو

اِعْتِدال پَسَنْدی

وہ سیاسی فکر یا خیال جو اصلاح اور فروغ کو اہمیت دیتا ہے

اِعْتِدال پَر آنا

معتدل ہونا ، طبیعت یا مزاج کا بحال ہونا.

اِعْتِدالی

اعتدال (رک) سے منسوب : درمیانی ، افراط و تفریط سے مبرا ، طبعی.

اِعْتِدال پَر رَہنا

be temperate or moderate, exercise moderation

اِعْتِدالِ رَبِیعی

اِعْتِدالِ عُنْصُری

temperateness of elements

اِعْتِدالِ رَبِیع

اِعْتِدالِ خَرِیف

اِعْتِدالِ خَرِیفی

اِعْتِدالِ حَرکَتِ عَین

(طب) آنکھوں کی وہ حالت مسمیں دیکھتے وقت شعلے کے اندر سے سرخ خط گزرتا ہوا دکھائی دے

اِعْتِدالِ لَیل و نَہار

رات اور دن کا برابر ہونا.

اِعْتِدالَین

مارچ اور ستمبر جن میں رات دن دونوں برابر ہوتے ہیں، رات اور دن کا برابر ہونا

اعتِدال سے

moderately

جادَۂ اِعْتِدال

معتدل راستہ ، ٹھیک طریقہ جس میں افراط و تفریط نہ ہو ، (مجازاً) درست حالت .

دایِرَۂ اِعْتِدال

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

دائِرَۂ اِعْتِدال

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

خَطّ ِ اِعْتِدال

ایک فرضی لکیر جو زمین پر عین قطبین کے درمیان تسلیم کی جاتی ہے

بے اِعْتِدال

حد سے بڑھنا، بد پرہیزی، ناانصافی، غیر معتدل

عَمَلِ اِعْتِدال

توازن کا عمل، درمیانی روش یا حالت کا طریقہ

اَرْضِ اِعْتِدال

میانہ رو دھرتی

مِزاج اِعْتِدال پَر آنا

مزاج میں گرمی و سردی کامعتدل ہونا ، طبیعت ٹھیک ہونا ، مزاج درست ہونا ۔

طَبِیعَت اِعْتِدال پَر آنا

طبیعت بحال ہونا ، مزاج کا اصلی حالت پر آ جانا .

نُقطَۂ اِعتِدال

طبیعت کے معمول پر ہونے کی حالت ، اطمینان کی حالت یا کیفیت ، اطمینان کا درجہ ؛ افراط و تفریط سے محفوظ مقام ۔

نُقطَۂ اِعتِدالِ خَرِیفی

(ہیئت) وہ نقطہ جہاں موسم خزاں کے شروع میں طریق الشمس اور فلکی خط ِاستوا ایک دوسرے کو قطع کریں ۔

نُقطَۂ اِعتِدالِ رَبِیعی

(ہیئت) وہ نقطہ جہاں موسم بہار کے شروع میں طریق الشمس اور فلکی خط استوا ایک دوسرے کو قطع کریں ۔

رہ اعتدال

way of moderation

مزاج اعتدال پر رہنا

temper to remain even, be even-tempered, be moderate in views or actions

مِزاج اِعتِدال پَر ہونا

طبیعت میں زیادہ تیزی یا گرمی نہ ہونا، مزاج ٹھیک حالت پر ہونا، مزاج درست ہونا، مزاج میں گرمی سردی نہ ہونا

آب و ہوا میں اعتدال نہ ہونا

Adjective

ineligible, disqualified

[ Na-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done