کل ، تمام ، سارے ، سب.

one by one, separately, singly, severally, each in turn

unanimously, single-heartedly, with one heart or mind

بری طرح پیٹنا ، مار مار کر ادھ موا کردینا ، ہڈیاں توڑ دینا ۔

مل کر ایک جان ہوجانا ، ریزہ ریزہ ہوکر آمیزہ بن جانا یا گھل مل جانا ۔

کسی ایک سے وابستہ اور متعلق ہوجانا ، کسی ایک کا مطیع و فرمانبردار ہوجانا

حلال کام میں برکت ہے

بہت زیادہ کوشش کرنا ، کسی کام میں منہمک ہو جانا ، ہر طرح کی جّن کرنا .

بنیوں کی بزدلی پر طنز ہے

تلاش و جستجو میں چپّہ چپّہ چھان مارنا، بہت جدوجہد کرنا

ہلچل ڈال دینا، ہنگامہ برپا كرنا، ہلڑ مچا دینا

انتہائی محنت کرنا ، کسی کام میں بڑی دوڑ دھوپ کرنا ، پوری قوت اور محنت سے کام کرنا

demand total obedience

ہن٘گامہ کر دینا

نہایت فاقے سے ہونا ، بالکل کچھ کھایا پیا نہ ہونا ۔

حلال کام میں برکت ہے

نہایت فاقے سے ہونا ، بالکل کچھ کھایا پیا نہ ہونا ۔

(دھمکانے کی غرض سے) خود بھی مروں گی تجھے بھی ماروں گی، میرا تیرا خون ایک ساتھ بہے گا

حلال کام میں برکت ہے

بہت کام کرنا ، سخت محںت کرنا ، مشفت کرنا.

کچھ نہ کھانا ، کھانے کو کچھ نہ ملنا ، فاقے سے ہونا ۔

سب کا ایک سا حال ہے، کوئی بھی پریشانیوں سے محفوظ نہیں ہے .

(اپنی اور کسی کی) زندگی اجیرن کردینا

ہلچل ڈال دینا، تہلكہ مچادینا، بہت شور كرنا، پوری طاقت لگادینا

اگر دشمن بہت ہوں اور تو اکیلا ہو تو ان سے میٹھی باتیں کر کے اپنے آپ کو بچا

اگر دشمن بہت ہوں اور تو اکیلا ہو تو ان سے میٹھی باتیں کر کے اپنے آپ کو بچا

جس چیز پر انسان کا گزارا ہو اگر اسی کو تباہ کرے تو نقصان اٹھائے گا