مرنا ، انتقال کرنا.

موجودہ زندگی بسر ہونا ، وقت کٹنا .

انسانیت، شرافت اور تہذیب و اخلاق کی باتیں چھوڑ دینا

۔ناموری حاصل کرنے کی خواہش نہ رہنا۔؎

بیحد غصہ ہونا

اپنی ہستی کو مٹا دینا، اپنے وجود کو محو کردینا

پانی کا سر سے اوپر یا ڈباؤ ہونا

مرجانا، فوت ہوجانا

مرجانا، جی سے جانا

دنیا اور عقبیٰ کے خیال سے دست بردار ہو جانا .

مرجانا ، انتقال کرجانا ، فوت ہو جانا.

ناپید ہوجانا ، فنا ہو جانا ، باقی نہ رہنا.

رک : سر سے پانی اُون٘چا ہونا .

ناممکن بات ممکن ہوجانا ، ناممکن بات کا وقوع پذیر ہونا.

دولت کا ناپید ہو جانا

دولت کا ناپید ہونا

دونوں جہان ک فائدے سے محروم ہونا ، کسی کام کا نہ رہنا.

نااُمید ہوجانا ، مٹ جانا ، ختم ہوجانا.

اُمنگ جاتی رہنا ، دنیا سے دل سیر ہوجانا ، اُکتا جانا.

fail to secure happiness in this world and the next

دنیا میں انقلاب آجانا ، کچھ کا کچھ ہو جانا ، حد درجہ تبدیلی واقع ہو جانا .

دنیا کی باتوں سے جی بیزار ہوجانا ، دنیا کی باتوں سے دلچسپی نہ رہنا.

مر جانا

die, pass away