खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"dub" शब्द से संबंधित परिणाम

डूब

dive, dip, drowned

दूब

बहुतायत में उगने वाली हरे रंग की एक प्रसिद्ध घास जो ज़मीन पर जाल की रूप में फैलती है, विशेषतः घोड़ा और दूसरे पशु उसे चाव से खाते हैं, (यह साधारणतः तीन प्रकार की होती हैं हरी, सफ़ेद और गाँडर), धोबी घास, हरियाली, दूर्वा

dub

भद्दा

दुब

शाब्दिक: भालू

डूबाँ

(عو) وہ زمین جو تالاب کے اور نہر وغیرہ کے اِرد گِرد یا مابین واقع ہو

डूबा

डूबा हुआ, ग़र्क़-ए-आब, नष्ट, तबाह-ओ-बर्बाद

डूबी

sank, drowned

डूबता

sinking, drowning (man, etc.)

डूबना

डुबाना

डूबती

पानी में तल्लीन होती हुई

डुबना

डूबना

डूबे

sank, drowned

दूब्या

एक प्रकार का हरा रंग जो घास के रंग की तरह होता है

दूबे

ब्राह्मणों के एक वर्ग का नाम जो चार में से दो वेदों का विद्वान माना जाता है, द्विवेदी

डुब-डुब

पानी की गहराई में डूब डूब कर, पानी में बार बार घुस घुस कर

डूबते

sinking, drowning

डुबोना

dip (spoon or piece of bread in gravy, etc.)

डुब मरना

رک : ڈُوب مرنا.

डोब

dipping in dye or coloring matter

daub

सानना

डुब्वा

(کاشتکاری) ندی یا دریا کے پُرانے دھارے کی زمین میں کھودا ہوا کچّا کُنواں یا ایسا گڑھا جس میں پانی بھرآئے.

दुब्बा

चमड़े का चम्मच, चमड़े का कुप्पा, घी का कुप्पा

डुबाऊ

आदमी की ऊंचाई से अधिक गहरा, जलमग्न (पानी के लिए प्रयुक्त)

दुबरा

दुबला, शरीर से क्षीण

दुबलाई

emaciation, leanness, thinness

डुब्बी

رک : ڈُبکی .

डुभा

چھوٹا گھڑا.

दुब्बी

गिल्ली डंडे की दूसरी चोट

दुब्बा

कद्दू, शराब का प्याला

डुबकी

जल में एक स्थान से गोता लगाकर दूसरे स्थान पर निकलने की क्रिया या भाव, पानी में डूबने की क्रिया या भाव, गोता, बुड़की

दुबला

कम शक्ति वाला, निर्बल, अशक्त, कमजोर

डुबसी

(کاشتکاری) وہ زمین جو پانی کے چڑھ آنے سے تہ آب رہا کرے

दुब्दा

दुबधा, शक, संदेह, दुगधा

दुब्सी

(کاشت کاری) فی صدی مال گُزاری جو زمین داروں کو معاف کی جاتی ہے .

डुबूऊ

डुबोने वाला

dubbin

( नीज़ dubbing) चमड़े को नम रोक बनाने के लिए तैय्यार की हुई चिकनाई।

डुबाव

पानी या किसी तरल में किसी व्यक्ति के डूबने भर की गहराई, क़द से ऊपर पानी, डूबने या डुबाने की क्रिया या भाव, किसी बात या कार्य में तल्लीन होने की अवस्था

दुब-ए-असग़र

उत्तरी ध्रुव के निकट कुछ तारों से मिलकर बनी हुई रीछ की दो आकृतियों में से छोटी आकृति, लघु सप्तर्षिमण्डल

दुब्भी

दूब, घास की एक प्रकार

डुभरी

(طِب) ایک قسم کا لیپ جو مہوا کے درخت سے تیار کیا جاتا ہے .

दुबधा

अनिश्चित अवस्था में पड़ना, दो प्रकार की भावना, भेद-भाव, अच्छे बुरे की भावना, आगा पीछा, संशय, संहेद, असमंजस, खटका, चिंता

डुबाव

depth, drowning, immersion

दुभ्ता

عداوت ، دشمنی .

दुभ्दा

فیصلہ نہ کر سکتے کی کیفیت ، ڈھِلمل یقنی ، تذبذب ، اندیشہ .

दुबारा

दोबारा, दूसरी बार, फिर से

dubbing

फ़िल्म वग़ैरा की मुतबादिल सूती पट्टी।

डुबाना

ऐसा काम करना जिससे कोई चीज डूब जाय,नाव या पत्थर डुबाना

दुबाशी

दो भाषाएँ जानने वाला

dubonnet

तिजारती नाम: फ़्रांसीसी चाशनीदार मफ़र ह् और इशतिहा अंगेज़ शराब।

डुब्वाना

رک : ’’ڈُبونا‘‘ جس کا یہ متعدی المتعدی ہے.

डुबकनी

पानी के अंदर जाना, डुबकी

दुबकना

डर कर छुपना

dubbling

डुबकाव

گہرا ، عمیق.

दुब्ब-ए-अकबर

(ज्योतिषशास्त्र) उत्तरी ध्रुव के पास तारों से बनी हुई रीछ की दो आकृतियों में से बड़ी आकृति, सप्तर्षिमण्डल

दुबलापा

कमज़ोरी, दुबलापन, निर्बलता

दुबलाना

दुबला हो जाना, कमज़ोर पड़ जाना

दुबलिया

نحیف و لاغر .

डुबो देना

۲. मुफ़लस या ना-मुराद आदमी के साथ लड़की ब्याह देना

दुबलापन

दुबला होने की अवस्था या भाव, कमज़ोरी, निर्बलता

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

dub के लिए उर्दू शब्द

dub

dʌb

dub के देवनागरी में उर्दू अर्थ

अकर्मक क्रिया, सकर्मक क्रिया

नवाबी का ख़िताब अता करने की रस्म के दौरान तलवार से कंधों को आहिस्ता आहिस्ता छूना
नवाब बनाना
कोई ख़िताब या वक़ार अता करना
ब्यानिया उर्फ़ीयत से मौसूम करना
लक़ब देना
(बर्तानवी) किसी मुर्ग़ या परिंदे को पकाना
काट कर या रगड़ कर हमवार करना जैसे लक्कड़ी या चमड़े को
(गोलफ़ की ज़रब) भोंडे तरीक़े से लगाना
भद्दे तरीक़े से पैवंद लगाना
कोई काम भोंडे तरीक़े से करना
चुभोना
घोंपना
घुसाना
ठेलना

संज्ञा

(अवामी) भद्दा
भोंडा
फूहड़

सकर्मक क्रिया

स्वत बाज़ निगारी करना
फ़िल्म वग़ैरा पर नई आवाज़ों को चढ़ाना
(in के साथ मुस्तामल) फ़िल्म, रेडीयो या टी वी के टेप पर मूसीक़ी, मुकालमात या दूसरी आवाज़ में चढ़ाना
किसी रिकार्ड शूदा मवाद को दूसरे रिकार्ड या टेप पर मुंतक़िल करना या चढ़ाना

संज्ञा

बाज़ निगार स्वत
कोई भी आवाज़ जो रिकार्ड या टेप की आवाज़ में शामिल कर दी जाती है

संज्ञा

(असकाट लैंड) डबड़ा
डबर
पानी भरा पायाब गढ़ा

dub کے اردو معانی

فعل لازم، فعل متعدی

نوابی کا خطاب عطا کرنے کی رسم کے دوران تلوار سے کندھوں کو آہستہ آہستہ چھونا
نواب بنانا
کوئی خطاب یا وقار عطا کرنا
بیانیہ عرفیت سے موسوم کرنا
لقب دینا
(برطانوی) کسی مرغ یا پرندے کو پکانا
کاٹ کر یا رگڑ کر ہموار کرنا جیسے لکڑی یا چمڑے کو
(گالف کی ضرب) بھونڈے طریقے سے لگانا
بھدے طریقے سے پیوند لگانا
کوئی کام بھونڈے طریقے سے کرنا
چبھونا
گھونپنا
گھسانا
ٹھیلنا

اسم

(عوامی) بھدا
بھونڈا
پھو ہڑ

فعل متعدی

صوت باز نگاری کرنا
فلم وغیرہ پر نئی آوازوں کو چڑھانا
(in کے ساتھ مستعمل) فلم، ریڈیو یا ٹی وی کے ٹیپ پر موسیقی، مکالمات یا دوسری آواز میں چڑھانا
کسی ریکارڈ شدہ مواد کو دوسرے ریکارڈ یا ٹیپ پر منتقل کرنا یا چڑھانا

اسم

باز نگار صوت
کوئی بھی آواز جو ریکارڈ یا ٹیپ کی آواز میں شامل کر دی جاتی ہے

اسم

(اسکاٹ لینڈ) ڈبڑا
ڈبر
پانی بھرا پایاب گڑھا

खोजे गए शब्द से संबंधित

डूब

dive, dip, drowned

दूब

dub

भद्दा

दुब

शाब्दिक: भालू

डूबाँ

(عو) وہ زمین جو تالاب کے اور نہر وغیرہ کے اِرد گِرد یا مابین واقع ہو

डूबा

डूबा हुआ, ग़र्क़-ए-आब, नष्ट, तबाह-ओ-बर्बाद

डूबी

sank, drowned

डूबता

sinking, drowning (man, etc.)

डूबना

डुबाना

डूबती

पानी में तल्लीन होती हुई

डुबना

डूबना

डूबे

sank, drowned

दूब्या

एक प्रकार का हरा रंग जो घास के रंग की तरह होता है

दूबे

डुब-डुब

पानी की गहराई में डूब डूब कर, पानी में बार बार घुस घुस कर

डूबते

sinking, drowning

डुबोना

dip (spoon or piece of bread in gravy, etc.)

डुब मरना

رک : ڈُوب مرنا.

डोब

dipping in dye or coloring matter

daub

सानना

डुब्वा

(کاشتکاری) ندی یا دریا کے پُرانے دھارے کی زمین میں کھودا ہوا کچّا کُنواں یا ایسا گڑھا جس میں پانی بھرآئے.

दुब्बा

चमड़े का चम्मच, चमड़े का कुप्पा, घी का कुप्पा

डुबाऊ

आदमी की ऊंचाई से अधिक गहरा, जलमग्न (पानी के लिए प्रयुक्त)

दुबरा

दुबला, शरीर से क्षीण

दुबलाई

emaciation, leanness, thinness

डुब्बी

رک : ڈُبکی .

डुभा

چھوٹا گھڑا.

दुब्बी

गिल्ली डंडे की दूसरी चोट

दुब्बा

कद्दू, शराब का प्याला

डुबकी

दुबला

कम शक्ति वाला, निर्बल, अशक्त, कमजोर

डुबसी

(کاشتکاری) وہ زمین جو پانی کے چڑھ آنے سے تہ آب رہا کرے

दुब्दा

दुबधा, शक, संदेह, दुगधा

दुब्सी

(کاشت کاری) فی صدی مال گُزاری جو زمین داروں کو معاف کی جاتی ہے .

डुबूऊ

डुबोने वाला

dubbin

( नीज़ dubbing) चमड़े को नम रोक बनाने के लिए तैय्यार की हुई चिकनाई।

डुबाव

दुब-ए-असग़र

दुब्भी

दूब, घास की एक प्रकार

डुभरी

(طِب) ایک قسم کا لیپ جو مہوا کے درخت سے تیار کیا جاتا ہے .

दुबधा

डुबाव

depth, drowning, immersion

दुभ्ता

عداوت ، دشمنی .

दुभ्दा

فیصلہ نہ کر سکتے کی کیفیت ، ڈھِلمل یقنی ، تذبذب ، اندیشہ .

दुबारा

दोबारा, दूसरी बार, फिर से

dubbing

फ़िल्म वग़ैरा की मुतबादिल सूती पट्टी।

डुबाना

ऐसा काम करना जिससे कोई चीज डूब जाय,नाव या पत्थर डुबाना

दुबाशी

दो भाषाएँ जानने वाला

dubonnet

तिजारती नाम: फ़्रांसीसी चाशनीदार मफ़र ह् और इशतिहा अंगेज़ शराब।

डुब्वाना

رک : ’’ڈُبونا‘‘ جس کا یہ متعدی المتعدی ہے.

डुबकनी

पानी के अंदर जाना, डुबकी

दुबकना

डर कर छुपना

dubbling

डुबकाव

گہرا ، عمیق.

दुब्ब-ए-अकबर

दुबलापा

कमज़ोरी, दुबलापन, निर्बलता

दुबलाना

दुबला हो जाना, कमज़ोर पड़ जाना

दुबलिया

نحیف و لاغر .

डुबो देना

۲. मुफ़लस या ना-मुराद आदमी के साथ लड़की ब्याह देना

दुबलापन

दुबला होने की अवस्था या भाव, कमज़ोरी, निर्बलता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए