گندھا ہوا آٹا

بہادر

بَہادُری

آٹے کے پیڑے جیسا گول یا نرم۔.

آٹے کا گول ابلا ہوا لوندا یا پیڑا۔.

پلپلا

میٹھے آٹے کا پیڑا گول یا حلقے کی شکل میں۔.

کسی چیز پر اصلی رنگ سے مختلف رنگ کا نشان، دھبا

گرمی ؛ جلن ، سوزش ، جلنا

قدم.

کھانا پکانے کا بڑا ظرف، دیگ

وہ دودھ جس میں سے مکھن نکال لیا گیا ہو، چھاچھ ، مٹَھا، رایتا

موسیقی کے بارہ مقامات یعنی راگوں میں سے ایک راگ (حسینی کی راگنی جو دو نغموں پر مشتمل ہوتی ہے) .

وہ جگہ یا وسیع میدان جس میں عید کی نماز ادا کی جائے

وہ جگہ یا وسیع میدان جس میں عید کی نماز ادا کی جائے

نِشان رہنا، داغ لگنا

دھبا مٹانا، داغ دھونا

دھبا مٹانا، داغ دھونا

دھبّا پڑنا ، نِشان پڑنا.

کسی کام کی بنیاد رکھنا، کسی کام کو کرنا، شروع کرنا

داغ لگانا، بگھار لگانا

محبت کا داغ، پیار کی نشانی

آگ کھانے والا

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

صدمے پر صدمہ پہنچانا، لگاتار مصیبت میں ڈالنا

one misfortune following another

انتقال کر جانا، وفات پا جانا، دائمی جدائی کا غم پہنچانا

جدائی کا غم، جدائی، مفارقت کا رنج

صدمے پر صدمہ پہنچانا، لگاتار مصیبت میں ڈالنا

صدمہ پر صدمہ

گہرا صدمہ پڑنا جس کا اثر نہ جائے

وہ نِشان جو سجدہ کرنے کی وجہ سے ماتھے پر پڑ جاتا ہے ، عِبادت کا نِشان.

وہ نِشان جو قبروں پر بنائے جاتے ہیں

رنج وغم میں کمی ہونا، زخم اچّھا ہونا

فریب دینے والا، مکّار، جعل ساز، فریبی، غدّار

(مجازاً) داغ کو اچَھا کرنے والا ، چارہ گر ، مسیحا.

(طِب) دوا کے طور پر چھاچھ کو گرم لوہے سے بُجھا کر بنایا ہوا پانی

صدمے پر صدمہ پہنچانا، مصیبت پر مصیبت ہونا

صدمے پر صدمہ پہنچانا، مصیبت پر مصیبت ہونا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

داغ کرنا (رک) کا تعدیہ.

داغ لگانا (رک) کا تعدیہ .

دھوکا دینے کا عمل، کسی کو دھوکا دینے کے لیے کیا جانے والا کام، جعل سازی، مکاری، فریب کاری

داغ دوز کا کام یا منصب

(دُشمنی یا حسد سے) جلنا، (کوئی بات) ناگوار ہونا

فریبی ، مکّار ، عیّار

(تانبے یا لوہے وغیرہ کو گرم کر کے) جسم کے کسی حصے پر نشان لگانا (شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں یا فوجی سپاہیوں وغیرہ کے بطور علامت نشان لگائے جاتے تھے)

گدائی کا نِشان ؛ بھیک مان٘گنے کے آچار و نِشان ؛ بِھکار کے چہرے کی بِھٹکار.

صدمے پر صدمہ، مُصیبت پر مُصیبت، داغ پر داغ

رنج و ملال، بدنامی یا ذِلّت وغیرہ کو دُور کرنا، بُرائی کو مِٹا دینا

وہ جس سے نِشان پڑ جائے، جلانے والا، نِشان کرنے والا

داغ دِکھانا (رک) کا لازم.

داغنے کا قانون، داغ لگانے کا حکم

(حسرت، رشک، حسد یا رنج و الم وغیرہ کا) چرکا کھانا، دکھی ہونا

محّبت کی چوٹ، دل کی لگی، داغ الفت

محّبت کی چوٹ، دل کی لگی، داغ الفت

رنج سہنا، صدمہ اُٹھانا

زخم پرا ہونا

داغ تازہ ہونا، زخم ہرا ہونا

the pain of separation