چراغ روشن کرنا .

light a lamp, strike a light

crying on the right (a partridge, considered as a bad omen by travellers and thieves)

اتفاقی طور پر، بہت دنوں کے بعد، خلافِ اُمید، بُھولے بھٹکے.

دعا دینا.

راہ بھولنا (رک) کا تعدیہ.

(عور) نکاح

دہشت اور ہیبت کے باعث لڑائی کے میدان میں ہتھیاروں اور نعروں کی مہیب آوازیں سنائی دینا ؛ خوف و ہراس سے فضا کا معمور ہو جانا

دہی پھینٹنا، ایک جان کرنا، دہی سے مکّھن نِکالنے کے لیے اس میں تھوڑا پانی مِلا کر ہانڈی یا مشین میں ڈالکر ہلانا یا خوب تیز چلانا

۔(عو) جب کسی ضِدّی یا شریر سے پالا پڑتا ہے۔ یہ فقرہ زبان پر لاتی ہیں یعنی کیسے عذاب میں پھنس گئے۔

قرض دینے سے صدقہ یا خیرات دینا بہتر ہے

money for life, one should sacrifice money to save life

دریا بہانا (رک) کا لازم.

ہیر پھیر کی باتوں میں پھنسانا، فریب دینا، جل دینا

(پانی یا کسی اور رقیق شے کا) کثرت سے بہانا اور لُٹانا یا ضائع کرنا.