دن رہے تک، سورج ڈوبنے تک

بہت کم عرصے میں ، تھوڑے سے وقفے میں .

شام ہوگئی .

ہفتے عشرے میں ، سات سے دس دنوں میں ، تھوڑے دنوں میں ۔

شدَت غم کے سبب کچھ سجھائی نہ دینا

تھوڑے عرصے میں ، قلیل مدّت میں ، چند روز میں

پُورے دن میں ، تمام روز .

چند روز میں سب کچھ ختم ہو جانا ، سب برباد ہو جانا .

چند روز میں، جلد، عنقریب

غربت میں بھی اعلی خیالات ہیں، رہیں جھونپڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا

مختصر عرصے میں کسی بہت بڑی تبدیلی کے موقع پر کہتے ہیں، دنیا ہی بدل گئی

قبر میں تین دن تک مُردے کا حساب کتاب ہوتا ہے جو انتہائی کٹھن مرحلہ تصور کیا جاتا ہے

ہر وقت مغموم یا رنجیدہ رہنا، مصیبت میں رہنا

ہر وقت مغموم یا رنجیدہ رہنا، مصیبت میں ہونا

رہیں جھون٘پڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا ، غربت میں بھی اعلیٰ خیالات ہیں

رہیں جھون٘پڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا ، غربت میں بھی اعلیٰ خیالات ہیں

بد حواس ہوجانا، گھبرا جانا، بدحال ہوجانا یا خرابی نظر آنے لگنا

رک : قبر میں تین دن بھاری ، قبر میں تین دن تک حساب کتاب ہوتا رہتا ہے

بد حواس ہوجانا، گھبرا جانا، بدحال ہوجانا یا خرابی نظر آنے لگنا

مرنے کے بعد تین دن تک قبر میں فرشتے حساب لیتے ہیں، اس سے مراد یہ ہے کہ دنیا کے بکھیڑے بہت ہیں، انسان کو خدا کی یاد ہر وقت کرنی چاہیئے، مرنے کے بعد بھی آدمی کا پریشانیوں سے پیچھا نہیں چھوٹتا

دلچسپیوں یا کاموں کی محویت میں دن یا وقت کا گزر جانا اور محسوس نہ ہونا

بیوقوف اور بدسلیقہ موقع محل کا لحاظ نہیں رکھتا اور غفلت کی وجہ سے کام اس وقت شروع کرتا ہے جب وقت نکل جاتا ہے

اگر کام ہو جائے تو نصیبہ ہی نہ جاگ جائے .

بد حواس ہوجانا، گھبرا جانا

بد حواس ہوجانا، گھبرا جانا، بدحال ہوجانا یا خرابی نظر آنے لگنا

اچھی باتوں یا خوش حالی میں وقت جلد گزر جاتا ہے

بہت جلد عقل ٹھکانے آجانا ، تھوڑے عرصہ میں دماغ درست ہو جانا .

حلال کام میں برکت ہے

یہ دنیا فانی ہے خدا سے دھیان لگا

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا