cover

covered

ढेकली, धान कूटने का बर्तन

पहाड़ की ढाल जिससे होकर लोग चढ़ते-उतरते हैं

छोटा ढकना या ढक्कन, खुली हुवी चीज़ का ढांपने का साधन

बड़ी डुग्गी, बड़ा ढोल

دھکّا دینے والا ، ڈھکیلنے والا ؛ (مجازاً) آشنا

तारा देवी

छिपाव, अदृश्यता, दोष और अपराध पर दृष्टि न डालना

किसी आधान का वह अंग जो उसके मुंह पर उसे बंद करने के लिए रखा या कसा जाता है, ढकने की वस्तु, ढकना, वह वस्तु जिसको ऊपर डालने या रखने से कोई चीज़ दिखाई न पड़े

गुप्त रूप से या खुले तौर पर, इशारे इशारे से या खुल्लम खुल्ला

अदृश्य रूप पर, गुप्त रूप से

covered

covered

दोष प्रकट न होना, दोष छिप जाना, रहस्य प्रकट न होना, जैसे: अगर वह अयोग्य मर जाती तो ढक्कन ढक जाता, उसकी मूर्खता से सारा रहस्य खुल गया

जिसपर ढक्कन लगा हो; ढक्कनवाला

ढके पर्दे, चुपके से, गुप्त तरीक़े से, बिना किसी सूचना के

अदृश्य, ढका हुआ, छुपा हुआ, गुप्त, पोशीदा, ख़ुफ़िया

पोशीदा, छिपा हुआ, गुप्त, गोपनीय, भेस बदले हुए, अस्पष्ट, घिचपिच

زبردستی ڈھکیلنے کا عمل ، دھکّم دھکّا

رک : ڈھکیل

ढक्कन

(वनस्पति विज्ञान) पहले बीजांड के ऊपरी लंबे भाग या गर्दन की नोक पर स्थित कोशिकाएँ

push

(نباتیات) نوخیز مادۂ مخروطیہ کے محور پر مرغولہ دار ترتیب میں لگے ہوئے دو قسم کے چھلکوں کے جوڑوں میں سے ہر ایک جوڑے کا زیریں چھلکا جو چھوٹا اور خُشک ہوتا ہے اور راست محور پر نمویاب ہوتا ہے

(لکھنؤ) تشنگی

ढकोसला या ढोंग करने वाला

पाखंड, ढोंग, आडंबर, प्रपंच

hoax

धोखे बाज़ी, अर्थहीन और झूट बात करना, बेहूदागोई

धोखे बाज़ी, अर्थहीन और झूट बात करना, बेहूदागोई

a secret

धोखा, झांसा, व्यर्थ कार्य,लोगों को धोखा देने का आयोजन; ढोंग ,दिखावा; पाखंड,कपट,भ्रांति; धोखा

आपस में एक दूसरे को बार-बार ढकेलने या धक्के देने की क्रिया या भाव

پوشیدگی ، اخفا ، اِبہام

پوشیدہ طور پر ، مخفی طور پر

छुपाना, कपड़ा या कोई और चीज़ ऊपर डालना

رک : ڈَھکّن چھلْکا

رک : ڈکار

زبردستی ڈھکیلنے کا عمل ، دھکّم دھکّا

ڈَھکیلنا

बिना सर पैर की बातें करना, अनावश्यक उलझन उत्पन्न करना, टालना, फ़रेब देना, धोखा देना

= ढकेलना

किसी भारी चीज या यान को पीछे से इस प्रकार धक्का देना कि वह आगे बढ़े या चले

बेजा-ओ-ग़ैर माक़ूल बातें करना, ग़ैर ज़रूरी पेचीदगी पैदा करना, टालना फ, फ़रेब देना

जल्दी-जल्दी खाना या पीना, बहुत अधिक खाना या पीना, एक बारगी या भुखमरों की तरह कोई चीज़ बहुत अधिक खाना या पीना, गटकना, गपकना, डट कर खाना, भकोसना, हड़पना

दूसरों को धोखा देकर अपना कोई उद्देश्य सिद्ध करने के लिए धारण किया या बनाया हुआ झूठा रूप, आंडंबर,एक प्रकार की कविता जिसमें कई अन-मेल या असंगत बातें एक साथ कही जाती हैं

ढाके शहर का रहने वाला, ढाके का निवासी, ढाकवी

ڈھکْںا (رک) کا متعدی المتعدی ، ڈھکن سے بند کروانا ، چُھپانا ، پوشیدہ کرا دینا

رک : ڈکارْنا

किसी चीज़ को इस की जगह से हटाना, खिसकाना, प्रिय हटाना, धक्का देना, धकेलना

दोष छुपाना; त्रुटियाँ छुपाना

दूर की कौड़ी फेंकना, बहुत अतिशयोक्ति की बातें कहना

धोखा फ़रेब करना, चाल चलना

ढाँक देना, छुपा देना

ढाँक लेना, छुपा लेना, पर्दा डाल लेना

धोखा फ़रेब करना, चाल चलना

be covered, be concealed, get covered (with)

धोखा देने का उपाय करना या योजना बनाना, चाल या पैंतरा अपनाना

बेढंगी या बेक़रीना और अर्थहीन बात कहना