हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में डेवढ़ी के अर्थदेखिए

फ़ारसी, संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

• अमीरों के घर के दरवाज़े के बाहर का हिस्सा. आस्ताना, दहलीज़
• उक्त प्रवेश-द्वार के अन्दर का वह स्थान जिस पर प्राय, पाटन होती है, पौरी मुहा० (किसी की ड्योढ़ी खुलना, राजाओं आदि के यहाँ दरबार में आने-जाने की अनुमति या आज्ञा मिलना, (किसी की) ड्योढ़ी बंद होना, किसी व्यक्ति के लिए राजा के यहाँ आने-जाने की मनाही या निषेध होना, (किसी के यहाँ) ड्योढ़ी लगना-डयोढ़ी पर ऐसा द्वारपाल बैठना जो बिना आज्ञा पाये लोगों को अन्दर न जाने
• किसी भवन या मकान के मुख्य प्रवेश द्वार के आस-पास की भूमि या स्थान। पद-ड्योढ़ीदार, ड्योढ़ीवान। (देखें)
• डेढ़ी
• ड्योढ़ी
• दरवाज़ा, फाटक, दहलीज़
• द्वार या दरवाज़े के पास की ज़मीन
• किसी घर में प्रवेश करने की जगह, चौखट
• दरवाज़े में प्रवेश करते ही पड़ने वाला बाहरी कमरा, पौरी
• किसी मकान की आरंभिक सीमा

Persian, Sanskrit - Noun, Feminine

• place before entering home, kind of porch
• porch, entrance, threshold

• makaan ka paTTa hu.a darvaaza, ghar me.n aane jaane ka musaqqaf rastaa
• umaraa ke mahlaat ya makaanaat ka ahaata, jo chaaro.n taraf se mahiduud aur is me.n aamdo rafat ke li.e phaaTak ho, makaan ka vo hissaa, jo bairuunii darvaaze se mulhaq ho
• ra.iiso.n ya amiiro.n ke haa.n kii aamdo rafat, baaryaabii, darbaaradaarii
• (kinaayatan) mahl, baaragaah, darbaar
• De.Dh gunii