تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"دَوڑنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں دَوڑنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
دَوڑنا کے اردو معانی
فعل لازم
- بھاگنا، لپکنا، تیزی سے چلنا، سرپٹ چلنا
- جاری ہونا، بہنا
- (تص٘وف) خیالِ خُدا میں غرق ہونا، اللہ تعالیٰ سے لو لگی ہونا، ذکر خدا میں گہرے استغراق میں ہونا
- پھیلنا، سرایت کر جانا، بِچھنا
- اثر انداز ہونا
- ترقی کرنا، آگے بڑھنا ، مسابقت کرنا
- حملہ آور ہونا
شعر
تتلیوں کے پیچھے پیچھے دوڑنا وہ ہر طرف
آج تک ہم کو لڑکپن کا زمانہ یاد ہے
اور ابھی تیز دوڑنا ہے مجھے
زندگی دور کی صدا ہے مجھے
ایک سناہٹے کا سینے میں
بھاگنا دوڑنا سا رہتا ہے
Urdu meaning of dau.Dnaa
- Roman
- Urdu
- bhaagnaa, lapaknaa, tezii se chalnaa, sarpaT chalnaa
- jaarii honaa, bahnaa
- (tasqof) Khyaal-e-Khudaa me.n Garq honaa, allaah taala se lo lagii honaa, zikr Khudaa me.n gahre istiGraaq me.n honaa
- phailnaa, saraa.et kar jaana, bichhnaa
- asarandaaz honaa
- taraqqii karnaa, aage ba.Dhnaa, musaabaqat karnaa
- hamla aavar honaa
English meaning of dau.Dnaa
Intransitive verb
- run, rush to
- travel fast
- circulate (blood)
- influence
- to progress
- to attack
- pervade (as poison in the body)
दौड़ना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- अर्थ-दंड या जुरमाना लगाना।
- दंड या सजा देना।
- (व्यक्ति का) अपेक्षया अधिक तीव्र गति या वेग से किसी ओर जाना या बढ़ना। जैसे-दौड़कर मत चलो, नहीं तो ठोकर लगेगी।
- जैव या अजैव वस्तुओं का तीव्र गति से किसी दिशा की ओर या किसी पथ पर बढ़ना। जैसे (क) मनुष्य, हाथी या इंजन दौड़ना। (ख) कागज पर कलम दौड़ना। विशेष-मनुष्य तो दौड़ने के समय जब एक पैर जमीन पर रख लेता है, तब दूसरा पर उठाता है, परन्तु पशु प्रायः उछल-उछल कर जमीन पर से अपने चारों पैर ऊपर उठाते हुए दौड़ते हैं। संयो॰ क्रि०-जाना।-पड़ना।
- भागना; तीव्र गति से चलना; कदम बढ़ाना; डग भरना
- किसी दिशा में जाना
- दौड़ प्रतियोगिता में हिस्सा लेना; धावना; रेस करना
- किसी उद्देश्य के लिए किसी स्थान पर बार-बार जाना।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
کاٹنے دَوڑنا
۔ ۱۔تکلیف دےنے کو آمادہ ہونا۔ ۲۔ناگوار گزرنا۔ صورت مہیب معلوم ہونا۔ ۲۔ وےران اور اُجاڑ معلوم دینا۔ ایسے مقام کے واسطے استعمال میں ہے جہاں ویرانی سے خوف معلوم ہو۔
مُنہ پَسار کَر دَوڑنا
کسی چیز کے کھانے یا لینے کی خواہش میں منھ کھول کے دوڑنا ، منھ پھاڑ کر دوڑنا ، لالچ کرنا ۔
مُنہ پَسار کے دَوڑنا
کسی چیز کے کھانے یا لینے کی خواہش میں منھ کھول کے دوڑنا ، منھ پھاڑ کر دوڑنا ، لالچ کرنا ۔
آگ لَگا کَر پانی کو دَوڑنا
ایذا پہنچاکر اظہار ہمدردی کرنا، شر پیدا کرکے اس کے دفع کرنے میں سرگرمی دکھانا
سَر پَر پانو رَکھ کَر دَوڑنا
بہت تیزی کے ساتھ فرار ہو جانا، ڈر کر یا سراسیمہ ہو کر تیزی کے ساتھ بھاگنا۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG-paa
चराग़-पा
.چَراغ پا
the state of being angry or displease
[ Sumail ne Kaukab ki baag modi aur wo charagh-pa ho kar kuchh der baad akhirkar thik samt mein mud gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'uruuj
'उरूज
.عُرُوج
success, rising
[ Akbar ke ahd mein Mughal khandan ki taraqqi apne uruj par thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zuur
मा'ज़ूर
.مَعْذُور
helpless
[ Brown ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alaahida
'अलाहिदा
.عَلاحِدَہ
separate, apart (from)
[ Bete ki khatir bahut se laundi-ghulam aur hathi-ghode, bagh aur pargane alahida kiye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nisf
निस्फ़
.نِصف
half
[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaG
बाग़
.باغ
orchard, garden
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maaliyaat
मालियात
.مالِیات
economics
[ Bhagatram ne MA ki degree hasil ki aur apne hi college mein maliyaat ka professor hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taKHmiina
तख़मीना
.تَخْمِینَہ
appraisement, valuation, estimate, costing
[ Muntazim (Management) ghair-paidawar ashya ka takhmina maang raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharh-numuu
शरह-नुमू
.شَرْح نُمُوْ
growth rate
[ Wazir-e-Maliyat-e-Hind (Finance Minister) ne 2024-25 ke liye sharh-e-numu 6.5 se 7.0 fisad rahne ka takhmina pesh kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zavaal
ज़वाल
.زَوال
decline, wane, decay, fall
[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (دَوڑنا)
دَوڑنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔